友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

傲慢与偏见之伯爵夫人-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



 
这个时候,是多么怀念火车,那样的话,不到两小时就能从肯特郡到达卢家庄,而不是必须要在中途歇一晚。
“亲爱的,亲爱的夏绿蒂!”小威廉和外婆说了好一会儿话,已经在外婆怀里沉沉睡去,卢卡斯太太用披巾把外孙盖好,抬头见夏绿蒂在出神,于是连叫她几声。
 
“妈妈,有什么事吗?”几天的相处下来,夏绿蒂能感觉到卢卡斯太太对女儿的爱,尽管这种爱由于物质的匮乏,很多时候让人有难受的感觉,可夏绿蒂还是尽量和卢卡斯太太多说话,免得到达卢家庄后,会露出马脚。
“亲爱的,我和你说,你当初在家里的那间卧室,现在已经被卡洛琳住了,暂时挤几天没问题,但……”卢卡斯太太有些犹豫,这是很正常的事,夏绿蒂把她的手握紧一些:“妈妈,我知道您在犹豫什么,我想告诉你,我要带上小威廉去城里住。”
 
“城里?夏绿蒂,你在说胡话吗?你那点收入,怎么能在城里住,不行,亲爱的,你该在我们身边,租一套舒舒服服的小房子,除了莎莉之外,再请上一位厨师,等小威廉再大些,请女家庭教师来带他。”
夏绿蒂当然知道自己的妈妈会反对,所以已经想好了拒绝的话:“妈妈,我知道您和父亲,都很疼爱我,可是我也知道,家里的境况并不是那么好。而且我在浪搏恩住,邻居们出于好意,会表示对我的关心,可是长久提醒小威廉,他是个失去父亲的孩子,对他的成长不利。”
 
提起小威廉,卢卡斯太太低头看着在自己怀里睡着的小威廉,粉红的脸蛋,微微卷曲的淡金色的头发,当那双蓝眼睛睁开的时候,真是个小天使。
“可是亲爱的,你要知道,城里可比不得乡下,万一有什么事,谁也不能照应你。还有……”
“妈妈,我知道,但是达西先生也经常往城里去,嘉丁纳先生和太太,也都是好人,有他们帮忙,我会过的很好的。”
 
夏绿蒂的话让卢卡斯太太陷入沉默,她还是打算反对,夏绿蒂的手按在卢卡斯太太的胳膊上:“妈妈,您要知道,我一向都是非常非常有主意的。”
是的,卢卡斯太太非常清楚女儿这一点,可她依旧红了眼眶。夏绿蒂伸手摸一下小威廉的脸:“妈妈,我已经是有孩子的女人了,我希望我的孩子,能够过的很好。”
 
这一点说服了卢卡斯太太,毕竟她习惯于听从别人的决定,不管这决定是丈夫做出的还是女儿做出的,都是如此。
驿站歇息换马的时候,由卢卡斯太太对威廉爵士转达了夏绿蒂的想法。这让威廉爵士花白的胡子开始抖动:“夏绿蒂,你该知道,你在卢家庄旁边居住,会过的很好。”
“父亲,我不需要为了物质方面能过的好一些,而让我的儿子在心灵上受到伤害。”夏绿蒂斩钉截铁的话让威廉爵士沉默。
“威廉爵士,相信我,夏绿蒂一直都是个十分有主见的姑娘!”一直沉默不语的班纳特先生举起手里的杯子:“现在,就让我们为夏绿蒂将要开始的新生活,一起喝一杯吧。”
既然班纳特先生也表示赞同,威廉爵士也只有点头,但夏绿蒂还是能看到,威廉爵士有一种如释重负的感觉。看来,卢卡斯一家的境况,比卢卡斯太太所说的,还要更严重一些。
 
卢卡斯夫妇共有七个孩子,除了夏绿蒂和次女玛丽,长子哈姆已经结婚之外,剩下的四个都还没婚配。其中最大的凯瑟琳,已经二十四岁,比夏绿蒂当时出嫁时候只小了一岁。
夏绿蒂能够主动提出远去伦敦,虽然对做父母的来说,心里未免会有些伤心,可对卢卡斯全家来说,这是一个好主意。
 
“柯林斯太太,我在伦敦有一所房子,如果您需要帮助的话,可以去哪里给我留个口信。”菲利普是个很有礼貌的绅士,一直把夏绿蒂他们送到驿站,从这里,一群人就要分别,菲利普前往伦敦,而夏绿蒂一家返回卢家庄。
“谢谢您,罗切斯特先生,您真是一位绅士。”夏绿蒂对菲利普屈膝行礼,直起身时伸手和他相握表示感谢。并没去接菲利普送来的地址,而是让莎莉收下。
这个动作让菲利普微微皱眉,这样的礼仪,很明显不是卢卡斯夫妇能教养出来的,还得要更富有的人才能教养出来。不过身为绅士,菲利普并没提出这个疑点,戴上帽子,手在帽边碰了碰对众人致意,就上马离开。
 
“罗切斯特先生真是一位绅士,而且没有达西先生的傲慢,我听说他的财产并不比达西先生更少,也不知道什么样的淑女才能配得上做罗切斯特太太?”看着菲利普上马离开,卢卡斯太太把忍了好几天的话说出。
夏绿蒂不由淡淡一笑,卢卡斯夫妇终究还是见识太少,不知道在伦敦,胜过达西先生的人又何止凡凡,那些家资富饶,地位尊贵的人,在伦敦,如过江之鲫。特别是在王宫里面,每一场舞会,参加的,都是卢卡斯夫妇不能遇到的大人物。
 
只可惜,这一切离现在的夏绿蒂实在太远,但是自己能达到的,不是吗?夏绿蒂看着偎依在卢卡斯太太身边的小威廉,自己现在的路比当初奶奶初到伦敦时候,要难千遍万遍,可是自己,一定要实现。
第二天他们结束了旅程,到达卢家庄,班纳特先生只和威廉爵士说了几句话,就匆匆地赶回浪搏恩。夏绿蒂看着今后一星期自己要居住的房子,努力不让眼里的挑剔流露出来,而是现出一副到家的喜悦。
 
“亲爱的,亲爱的夏绿蒂,看见你和原来一样,我真是太高兴了!”凯瑟琳从屋里走出来,张开双臂拥抱夏绿蒂,夏绿蒂接受了妹妹的亲吻。
和班纳特全家的相貌比起来,卢卡斯一家的相貌要平凡朴实的多,家里的摆设也更朴实一些。卢卡斯太太还没进屋就开始履行一个好主母的职责,问凯瑟琳已经做好肉饼没有?还让莎莉把行李先拎进屋。
 
“夏绿蒂,你原来的那间卧室,已经被我占了,只能让你先在小客房里住几天,等我把东西收拾去凯瑟琳房里,你再搬进去。”和凯瑟琳的热情比起来,最小的卡洛琳就有些冷漠,她今年十九岁,算得上青春年少,但也许是焦急姐姐没有出嫁,玛利亚的脸上笑容并不多。
“谢谢你,亲爱的卡洛琳,我只会在家里住一星期,所以,小客房就足够了。”夏绿蒂的话让卡洛琳惊讶,她看向卢卡斯太太:“妈妈,这是怎么回事?”
卢卡斯太太还没有解释,就听到门外传来声音:“哦呵,夏绿蒂回来了,可怜的孩子,我听到那个可怕的消息,简直心都要碎了。”
作者有话要说:
☆、卢卡斯家
这样夸张的声音,除了那位班纳特太太,夏绿蒂不做第二人想。夏绿蒂从卡洛琳脸上看到了同样的感慨,看来,对这位十分热心的太太,卡洛琳也深感困扰。
“班纳特太太,没想到你这么快就来看我们,我们实在是深表荣幸。”卢卡斯太太已经迎上前,对班纳特太太说着客气话。
“当然,卢卡斯太太,要知道,夏绿蒂和我还是亲戚,也许,我该叫她柯林斯太太,你说是吗?夏绿蒂?”遇到这样的大事,班纳特太太有些幸灾乐祸是在所难免的,要知道,当年夏绿蒂答应嫁给柯林斯的时候,班纳特太太足足过了半年,才决定原谅夏绿蒂。
而现在,班纳特太太的四个女儿都已出嫁,尽管莉迪亚婚后的生活不尽如班纳特太太的意,可另外三个女儿都过的非常不错。这让班纳特太太在只有两个女儿出嫁,其中一个女儿还守了寡的卢卡斯太太面前怎么能不得意,不嚣张?
如果不是收到消息那天,卢卡斯夫妇十分迅速地去往肯特郡,只怕当晚班纳特太太就要打着名为安慰,实则得意的幌子上门了。
此刻,不过是班纳特太太来做十天前没做到的事罢了。夏绿蒂对班纳特太太勉强一笑才道:“班纳特太太,非常感谢你,您依旧可以叫我夏绿蒂。”
“是的是的,你和我亲爱的丽萃,也就是达西夫人,还是非常要好的朋友呢,我听说我的丽萃也去参加了柯林斯先生的葬礼。她真是个好心人,十分好心。”
有这么两个妈妈在中间,伊丽莎白和夏绿蒂还能是好朋友,足可证明她们当初是如何的情投意合,不然伊丽莎白当初也不会因为夏绿蒂答应嫁给柯林斯先生而十分恼火。因为她是真的关心夏绿蒂,不希望她为了现实就放弃了理想。
“伊丽莎白和我之间,我们非常要好,班纳特太太,我想,长途旅行已经让我很疲惫了,我需要和我的儿子前去休息一会儿,妈妈,您也需要休息,不是吗?”夏绿蒂牵住小威廉的手,对卢卡斯太太眨了眨眼。
“这样不大礼貌。”卢卡斯太太犹豫地说,但还是答应女儿的要求:“那么,凯瑟琳和卡洛琳,你们在这里替我陪伴班纳特太太,我和你姐姐去休息。”
“妈妈,这样……”凯瑟琳和卡洛琳都表示反对。
“班纳特太太和我们一家十分亲近,所以,我们就不要用对待普通客人的方式。”夏绿蒂十分快速地说,打断凯瑟琳和卡洛琳的话,牵着小威廉的手准备上楼。
“亲爱的,小客房在这边。你忘了吗?”卢卡斯太太看见女儿要上楼,赶紧提醒她。自己是真的不知道,夏绿蒂急忙道:“对不起妈妈,我习惯往楼上去我的卧室。”
“结婚果然能改变一个女人,夏绿蒂结婚之后,比原来更适合做一个主母。这让我想起我的丽萃,也就是达西夫人,她真是一个非常非常,非常了不起的人。”班纳特太太并不在乎夏绿蒂不陪伴自己,对着凯瑟琳和卡洛琳姐妹,开始高谈阔论起来。 话里几乎每一句都要提到伊丽莎白。
也许是旅途的疲累,和已经做了决定,即便小客房的床非常狭小,夏绿蒂一躺上去还是很快睡着。
梦里又回到兰开斯特庄园,依旧是在那望不到尽头的湖边。祖母牵着玛格丽特的手:“亲爱的,你要知道,人生总是要经受磨难的,我们所要做的,只有迎难而上。”
玛格丽特,夏绿蒂喃喃地念着这个名字,接着猛地睁开眼,不,现在没有玛格丽特了�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(1) 踩(1)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!