按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
成为学校工作的重要对象，她们的工资收入也很恰当。
在这种环境下，男教师肯定女性的能力，但并不特别关心学生毕业后的打算。
在我看来很明显，女子学院对于培养女性的才能并帮助她们在社会上广泛施展其才能来说，有效地提供了表述和实现的途径和方式。
然而，我们只是考察了事关女性生活的重要问题的一个方面，我们一直在谈论的只是为女性的工作角色作准备和女性才能的培养。而对于女性双重性的另一方面我们又知道些什么呢？我们怎样才能使事业与家庭这两种角色相互联系，而不是相互冲突呢？
如果说近年来我们的国民生活基础确实发生了变化，那家庭生活模式的变化则当然是其中意义最普遍、影响最广泛的一种。目前，以及或许将来的某些时期，这些模式变化的负担会不公平地落在妇女——传统上始终是家庭激情的维持者——的肩上。变化的负担应当共同分担，这一点我肯定；家庭生活中所发现的更新和维持的潜力既有利于男人又有利于女人，这一点我同样肯定；女子学院有特殊的义务处理这些问题并促使其他的教育工作者也这样做，这一点我更加肯定。
无论我们从哪个角度来界定家庭，家庭生活均是大多数男女的一项主要活动，但学者们至今仍很少考察这一活动，教师们也极少讨论这一活动，而处于这一活动之中的人对之也不甚了了。如果我们的教育机构不承认社会对于稳定家庭关系的需要，那么也就不能认识社会对于多种多样高层次人才的需要。在当今世界上，无论是男是女，都不能从生理上、精神上与情感上将工作和家庭划分为两个相互排斥的部分。这两个部分是不可分割的。当我们尝试对丰富的女性人力资源进行开发的时候，我们便已经开始认识到这一点。既然承认社会和女性的这种新的需要，专门从事女性教育的女子学院又将如何履行其独特的职责，使之无愧于社会的形成和确保我们民族的生存呢？
当然，女子学院并没有什么可以依赖的老本！为了适应目前和所设想的未来的时代和环境，人们还得进行大量的适应、调整工作，使女子学院通过示范来继续领导那些愿意借助自己对有助于女性高等教育发展的认识和行动来服务于社会的人们。对于我们而言，作为女性教育工作者，理应在当代发扬光大豪尔约克山女子学院的创建者玛丽。莱昂的杰出思想：“我们相信，在这里我们将会看到一个愉快的氛围，它属于那些在内心激励下，在服务于同代人的伟大工作中彻底发挥自己才能的人们。”
节译自《当今重要演说》段丽萍译何百华校
奥丽嘉
苏联法学家。
60年代末，苏联专家们开始对女性的作用进行调查。后来，这一调查发展成为关于妇女应如何组织她们的生活，以及国家如何减轻妇女面临的困难等问题的一场大辩论。为此，爱丁堡大学政治学讲师玛丽。巴克利于70年代末至80年代初就“妇女问题”陆续采访了苏联许多社会科学家。本篇即为巴克利采访奥丽嘉的谈话录。奥丽嘉指出，十月革命后，苏联妇女才真正感到自己是一个人，妇女在家庭和社会中的地位都发生了很大的变化，指出，重要的是要通过法律来保障妇女的平等权利，并通过不懈的努力来改变人们关于妇女地位问题的传统观念，从而从根本上保证男女平等和机会均等。
以法律保障男女平等1980年
问：你认为，自从苏联革命成功以来，在苏联妇女的生活中最重要的变化是什么？
答：最重要的变化是将妇女纳入了劳动力大军。这不仅仅是让妇女进入工厂工作，而且也使她活跃于社会生活之中。只有通过这些活动，妇女才能感到妇女是一个人。虽然妇女难以同时扮演其所有的角色，但是没有人想呆在家中。法律仅仅是一种形式，最重要的是动员妇女投身到劳动力大军中去。
如果妇女想要成为海员或者飞行员，机会是必不可少的，但是只要妇女有这种愿望，机会总是会有的，虽然所要求的强健的体魄可能会难倒她们。
问：女性的什么作用变化最大？
答：女性的所有作用均已发生了变化。妇女在工作中的作用已导致妇女在家庭中的作用发生了变化。现在妇女给家庭带回一份工资，这样男人就不再是一家之长了。过去妇女只能对少许事情作出决定，现在却能作出较多的决定。事实上，在人口调查中问谁是一家之长，那将是一个十分愚蠢的问题。
我们可以说，有两个家长。如果妇女的收入少一些，那也不会影响她在作出决定中的平等权利。不管怎么说，任何家庭都会发生争执和不和。任何问题都需要讨论，为此，也会产生更多的问题。
问：你如何理解男女平等？
答：这并非意味着男女将更加相似或者更加相同。这里，我所指的是法律上的平等和机会均等。苏联妇女有许多保护她们的法律，但这并非意味着她们的处境比男人优越，因为这些都是与妇女的生理特点有关的法律。更确切地说，这些都是法律的补充条文。如果没有这些法律，妇女的处境将会恶化。而且，即使存在一个法律，那也并不会接着就得以执行，国家必须采取措施，来保证法律付诸实施。
平等也应意味着有机会拥有空闲的时间。实际上，这种机会对于男人和妇女是不同的。在工作时，妇女会牵挂着家里和食品。然而，在家里，男人会坐着看书。这种机会是不平等的。男女存在着不同的心理。男人比妇女更加强硬，更加坚强。我们所希望的就是我归结为“充分的权利”的概念。
问：国家通过何种途径才能促进真正的平等的发展？
答：法律是第一步。没有法律，一切都无从谈起。例如我们拥有劳动法。
这就是我们采用的途径。法律是不断变化着的，因为国家在发展，新的机会在涌现。法律变化是为了适应变化着的环境，国家作出了新的努力，为身为母亲的妇女提供更好的条件。苏联共产党第25次代表大会讨论了提供更多幼儿园的问题。例如基辅，它并不存在这方面的问题，但其他城市有。以前，任何人都可以在幼儿园工作，但是现在，我们有从事这一工作的专门人才。
这是一种理想的情况。在基辅，我们有每周五天24小时收托儿童的幼儿园。
在这五天中，母亲可以选择任何时间把儿童接出去，但这些幼儿园却使她能够工作一星期。这些幼儿园通常主要为单亲家庭服务。如果丈夫是一个酒鬼，或者存在着婚姻问题，那末这些幼儿园也是一个良好的服务机构。
问：取得平等的主要困难是什么？
答：首先，存在物质上的困难。在平等的机会存在之前，我们需要钱来建造幼儿园。由于其他项目也需要用钱，有时候，这就会成为一个问题。每一项新的发展都需要财政支持。其次，存在着心理障碍这一难题。许多世纪以来，关于妇女在家庭中的地位问题，存在着传统的看法。还不仅仅局限于妇女在家庭中的地位问题，还涉及妇女在社会上的地位问题。这些传统看法在心理上根深蒂固。我们需要通过宣传来使之改变。以前，我们在出版物、《真理报》、《文学报》和大众报刊上进行过这方面的宣传，如今你们也常来谈论这一问题。但是觉悟是个问题。男人们不愿失去他们已经享受了几个世纪的特权。需要在学校里对男人进行这方面的教育。男人的角色也需变化。
然而，随着时间的推移，这些将会慢慢地发生变化。
节译自《苏联社会科学家谈话录》张尚仪译苏靖校
邓颖超一九○四——一九九二
中国著名的社会活动家，妇女运动先驱之一。祖籍河南，生于南宁市。
1919年参加“五四”运动，随后加入周恩来等发起组织的觉悟社。1924年1月加入中国社会主义青年团，1925年初转为中共党员。后曾任中共天津地委、广东省委妇女部长，中共中央妇委书记。1934年参加长征。后历任中共中央长江局妇女委员、中央南方局委员兼妇委书记。中共七大当选为中央候补委员兼中央妇委副书记。建国后，历任中共中央妇委第二书记，全国妇联副主席和名誉主席，全国人大副委员长，全国政协主席，中共中央政治局委员、中央纪委第二书记等职。
这里选录的第一篇是在接见全国女工工作会议代表时的讲话。强调了女工工作的重要性，并指出妇女要解放，不能等恩赐，首先要靠妇女自己来奋斗。讲话循循善诱，使人听后茅塞顿开。第二篇是代表中共中央在中国妇女五大上的致词，重申了马、恩十分赞赏的傅立叶的名言：“妇女解放的程度是衡量普遍解放的一个天然标准。”强调指出，在新的历史时期，中国社会主义现代化事业的成功，同样也有赖于占人口半数的妇女的积极参加。讲话既有历史征程的回顾，又有美好前景的展望；既总结了以往的经验，又明确了未来的使命。是一篇主旨明了、思路清晰、言之有理、论之有据的演讲。
首先要靠我们自己来奋斗1980年1月5日
同志们！同行们！因为我们都是做妇女工作的，无论在工矿企业，还是在其他方面，都是以妇女为我们主要工作对象，所以我称呼你们是同行们。
你们这次会议开得很好。这个会议一开，证明了全国总工会、全国妇联及其他方面都重视女工工作，你们这个会议非常活跃，交流了很多很好的工作经验，说明你们在实践中取得了经验，取得了成就。我向你们表示热烈的祝贺。你们在这里开会的时候，我的思想、我的感情是和你们常常联系在一起的。我看了你们的简报。了解了你们反映的问题，我知道你们在交流经�