按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
谢谢你送我的小礼物，那么漂亮的包装，一开始我没有打开，猜它是什么，掂掂它、摇摇它、闻闻它，都没有结论。最后，打开了，原来是它。我在百货公司多看了一眼的。
我真的多看了一眼，这可爱的小罗盘，它给人方向，三百六十个方向，叫人撩乱，但撩乱中有一个指向，那是北、永远的北，你把方向盘转到南，它也仿佛指南，但实际还是北，你骗不了它，是它骗了你。
我想起美国拓荒时代的英雄丹尼？蓬（Dannie Boone）。丹尼？蓬的家人是一七一七年从英国移民到美洲的。年轻的他，曾驾着篷车，跟印地安人周旋。他亲眼见过自己人被印地安人剥过头皮。他多年深入蛮荒的勇敢和经验，使他多次死里逃生，成为开拓史中的传奇人物。有一次，丹尼？蓬的十四岁女儿和两个同伴，驾小舟搁浅，被印地安人俘去。丹尼？蓬出发找寻，千辛万苦，得以救人而出。他们一行，长途跋涉，偶然间看到一份维吉尼亚公报，才知道美国独了立、才知道他们已成了美国国民。正因为丹尼？蓬是蛮荒探险的好手，所以他浪迹其中，不以险为险、不以苦为苦。有一次，有人问他有没有在森林中迷过路？他说：「没有，我从来没迷过路，我只是有过三天昏头转向而已。」（“No。 I never got lost； but I was bewildered once for three days。”）
当你有好多的路要走，迷路三天就不算。请让我迷路三天，我放了小罗盘的假。
小罗盘永不放假，它偷偷为我守住了北方。北方有风、风里有你。
指北针是顽固分子、指北针死不悔改、指北针唯北是问，指北针告诉我，我的邻居来自北方。
我悲哀的问过你。我喜欢北风。你说今天吹到你的，就是北风。我说我感觉到的，明明是南风。你说还是北风，只是吹过去后，又吹回来了。
北风会吹回来吗？
你把答案，化成了指北针。
指北针没有骗你，但可帮你骗自己。
在南极
在北极九十度，NORTH POLE 90°N，站在中间，走向左右。向左五步，下面是加拿大；向右五步，下面是格陵兰；再挪移一下，下面是冰岛；再一下，是俄罗斯。在脚下，东经一百八十度、西经一百八十度，多么神秘，一切在你两条大腿之下，世界变得那么小。北极太熟悉了，我去南极。
在南极，外面是时速三十四英里的强风、是华氏零下三十度以下的气温。二月间，补给飞机走后，要等到十一月才能再来。所以，在温度上和时间上，最有这种「南极感」。
在南极，看到的方向都是北方，你像一支指北针。你的窗子面向北，你看到的一律是北、北、北。
到南极，一开始必然疲乏、晕眩、头痛，会出现高山症，因为南极高度是一万一千六百英尺。不过，两个星期内，当身体制造更多红血球以后，症状就开始消退。红血球可能增多百分之十五，但白血球可能少了一半，你会变得更健康，因为没有任何传染病。
我正在南极。
我熟悉了北极的世界、也熟悉了南极。但我更熟悉了指针的指向、更恍然了指针的真正意义。
啊，大师，我要从南北极赶回，坐实在你身上。它是我的指针，它的指向就是我的定位。我的定位不靠卫星，我的定位全靠它的勃起。当它对我无所不用其极，我哭着，南极北极，对我都将失忆。
「闷骚」十七
「闷骚」，这是一个大师世代的词汇。明明风情万种，却按下不表。虽然不表，又知道在以不表为表，是谓「闷骚」，冷若冰霜，却有湿度，她使你感到她下面。
成年的女人「闷骚」，是人们刻板印象，可以想像到的，十七岁的也会吗？答案是更会。看她叫床，她不叫床，她压抑自己，表现出她是被强暴的、她无力挣扎、听凭男人在凌虐。但是，男人不放过她，在继续、在延长、在延续，男人欢喜的看出她，她不叫床，可是在间歇为颤抖出喉音，小嘴微张着、眼睛紧闭着、迷惘的半闭着，表达出不论她怎么清纯、怎么自抑、怎么不喜欢，却在男人的强暴下，她变得有点喜欢、变得喜欢。最后是，喉音掩饰不住了，颤抖的喉音透露给男人，这是一种最迷人的「闷骚」，十七岁的。骚字实在不太雅，应该用形声字的英文，那是ahhhhhh、是ooooh、是ummmmmm，闷出一连串的形声字，当男人用粗长泄了欲、十七岁用喉音泄了底。是清纯的、是处女级的，可是第一次就闷不住喜欢。
男人发泄后继续在强暴，强暴十七岁形诸声色以后再形诸文字。她屈从了。她按下连续的打字按钮，打下：
ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh…
ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh…
ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh…
ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh…
ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh… ahhhhhh…
ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh…
ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh…
ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh…
ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh…
ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh… ooooh…
ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm…
ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm…
ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm…
ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm…
ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm… ummmmmm…
打成一页的篇幅，算是交卷。十七岁看到男人的异议，她从书架上拿下Tim Clissold（克利索得）的那本Mr。 China（中国先生），翻出第一六二页的汉文英译：
施氏食狮史
石室诗士施氏，嗜食狮，誓食十狮。氏时时适市视狮。十时，氏适市，适十狮适市。是时，氏视是十狮，恃十石矢势，似是十狮逝世。氏拾是十狮尸适石室，石室湿，似侍试拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。是时，氏始识事是事实。
试释是事！
Shih shih shih shih shih
Shih shih shih shih shih shih； shih shih shih； shih shih shih shih。 Shih shih shih shih shih shih shih。 Shih shih； shih shih shih； shih shih shih shih shih。 Shih shih； shih shih shih shih shih； shih shih shih shih shih； shih shih shih shih shih shih。 Shih shih shih shih shih shih shih shih shih。 Shih shih shih； shih shih shih shih shih shih； shih shih shih； shih shih shih shih shih shih shih shih； shih shih； shih shih shih shih shih shih shih。
Shih shih shih shih！
男人笑起来，把十七岁搂在怀里。
十七岁的男人，是大师。
梅派叫床
大师的DVD抽屉里，有那张「当哈利遇见莎莉」，我看了。有一段在餐厅里叫床的镜头。为什么要演出叫床，是莎莉说，女人可以演出高潮，男人察觉不到，于是莎莉即席演出，证实要骗你，你就是看不出来。当时餐厅邻桌客人特别跑来，请教你小姐究竟点了什么菜，竟有这种效果。在「老掉牙」的DVD中，这段镜头有趣味。我倒了片，请大师一起来看，问他感想。
问大师，Meg Ryan（梅格？莱恩）哪里最漂亮？他说，红颜老去，不必再掉了。但她的嘴角最漂亮。现在，她老了，难道嘴角也老了？问题是，衫出嘴角的周边老了。嘴角再美也没用了。
叫床呢？大师说你会叫得比她好，如果你「演出」。我说你要我「演出」吗，他摇摇头。我问为什么不要，他笑了，他说他会「演出」强奸我，因为他太喜欢我叫床。我说如果我「演出」喜欢被你强奸呢？大师说：「我是很会强奸的，效果保证很逼真，问题是，那种情况下，不能保证还在『演出』，万一是真的，就不太好。」问为什么不好，大师说，那会表示十七岁爱上了我。问他是不是怕被十七岁爱上，他勉强的点点头。我问他说：「又没爱情、又不是买卖、又不许自愿、又要叫床、又装成强奸和被强奸，这是什么怪关系啊？」大师说：「这就是BOSS与十七岁模特儿的怪关系。」我说：「我怀疑你爱上了朱仑，可是你不承认。」大师说：「如果一切都不让它发生，只承认爱上朱仑是无害的。」我说：「你认为你老了，你不敢再爱女人了。」大师说：「我认为我聪明了，我不要再听叫床以外的声音了。」我说：「好吧，有一天，我不来了，敲门的是另一个人。」大师问：「是谁？」我说：「Meg Ryan，她还带了一台扩音器呢！」大师大笑起来，他紧搂住我。
五世纪的中国诗人谢灵运描写的：「天下才共一石」，一石是十斗，天下的才气一共十斗，「曹子建（曹植）独得八斗，我得一斗，古及今共同一斗。」请注意这种表达法。再看现代的T。 S。 Eliot（艾略特