嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

titus andronicus(密蒙帽,芦蒙代鶴針帽)-及6嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




DEMETRIUS。 Aaron�察�thou hast hit it。 AARON。 Would you had hit it too� �

Then should not we be tir'd with this ado。 Why�察�hark ye�察�hark ye� �and are 

you such   fools To   square   for this�拭�Would it   offend   you�察�then�察�That  both 



                                             16 


´ Page 17´

                                 TITUS ANDRONICUS 



should speed�拭�CHIRON。 Faith�察�not me。 DEMETRIUS。 Nor me�察�so I were 

one。 AARON。 For shame�察�be friends�察�and join for that you jar。 'Tis policy 

and stratagem must do That you affect�察�and so must you resolve That what 

you cannot as you would achieve�察�You must perforce accomplish as you 

may。   Take   this   of   me�此  �Lucrece   was   not   more   chaste   Than   this   Lavinia�察�

Bassianus'   love。 A  speedier   course   than   ling'ring   languishment   Must   we 

pursue�察�and I have found the path。 My lords�察�a solemn hunting is in hand�察�

There will the lovely Roman ladies troop�察�The forest walks are wide and 

spacious�察�And many unfrequented plots there are Fitted by kind for rape 

and villainy。 Single you thither then this dainty doe�察�And strike her home 

by force if not by words。 This way�察�or not at all�察�stand you in hope。 Come�察�

come�察    �our   Empress�察   �with   her  sacred    wit  To   villainy   and   vengeance 

consecrate�察�Will we acquaint with all what we intend�察�And she shall file 

our engines with advice That will not suffer you to square yourselves�察�But 

to your wishes' height advance you both。 The Emperor's court is like the 

house of Fame�察�The palace full of tongues�察�of eyes�察�and ears�察�The woods 

are ruthless�察�dreadful�察�deaf�察�and dull。 There speak and strike�察�brave boys�察�

and take your turns�察�There serve your lust�察�shadowed from heaven's eye�察�

And revel in Lavinia's treasury。 CHIRON。 Thy counsel�察�lad�察�smells of no 

cowardice。 DEMETRIUS。 Sit fas aut nefas�察�till I find the stream To cool 

this heat�察�a charm to calm these fits�察�Per Styga�察�per manes vehor。 Exeunt 



                                           17 


´ Page 18´

                                 TITUS ANDRONICUS 



                      SCENE II。 A forest near Rome 



     Enter    TITUS      ANDRONICUS�察           �and    his   three   sons�察   �LUCIUS�察�

QUINTUS�察       �MARTIUS�察       �making    a  noise   with   hounds    and   horns�察  �and 

MARCUS TITUS。 The hunt is up�察�the morn is bright and grey�察�The fields 

are fragrant�察�and the woods are green。 Uncouple here�察�and let us make a 

bay�察�And   wake   the   Emperor   and his   lovely  bride�察�And   rouse the   Prince�察�

and ring a hunter's peal�察�That all the court may echo with the noise。 Sons�察�

let it be your charge�察�as it is ours�察�To attend the Emperor's person carefully。 

I have been troubled in my sleep this night�察�But dawning day new comfort 

hath inspir'd。 

       Here   a  cry   of  hounds�察   �and   wind    horns   in   a  peal。  Then    enter 

SATURNINUS�察            �TAMORA�察         �BASSIANUS           LAVINIA�察       �CHIRON�察�

DEMETRIUS�察�and their attendants Many good morrows to your Majesty� �

Madam�察�to   you   as   many and   as good�   �I promised   your   Grace   a   hunter's 

peal。 SATURNINUS。 And you have rung it lustily�察�my lords´ Somewhat 

too   early   for   new´married   ladies。   BASSIANUS。   Lavinia�察  �how   say   you�拭�

LAVINIA。       I  say  no�察 �I  have   been   broad   awake    two   hours   and   more。 

SATURNINUS。 Come on then�察�horse and chariots let us have�察�And to our 

sport。   ��To   TAMORA�А  �Madam�察  �now   shall   ye   see   Our   Roman   hunting。 

MARCUS。 I have dogs�察 �my lord�察�Will rouse the proudest panther in   the 

chase�察�And climb the  highest promontory top。 TITUS。 And I have  horse 

will   follow   where   the   game   Makes   way�察  �and   run   like   swallows   o'er   the 

plain。 DEMETRIUS。 Chiron�察�we hunt not�察�we�察�with horse nor hound�察�But 

hope to pluck a dainty doe to ground。 Exeunt 



                                           18 


´ Page 19´

                                  TITUS ANDRONICUS 



                 SCENE III。 A lonely part of the forest 



     Enter AARON alone�察�with a bag of gold 

       AARON。   He   that   had   wit   would   think   that   I   had   none�察�To   bury   so 

much gold under a tree And never after to inherit it。 Let him that thinks of 

me    so   abjectly   Know     that   this  gold   must    coin   a  stratagem�察   �Which�察�

cunningly effected�察�will beget A very excellent piece of villainy。 And   so 

repose�察�sweet gold�察�for their unrest ��Hides the gold�А�That have their alms 

out of the Empress' chest。 

       Enter TAMORA alone�察�to the Moor 

       TAMORA。        My    lovely    Aaron�察   �wherefore     look'st   thou   sad   When 

everything does make a gleeful boast�拭�The birds chant melody on every 

bush�察�The   snakes lie   rolled in the   cheerful sun�察�The   green   leaves   quiver 

with   the   cooling    wind   And    make   a   chequer'd   shadow   on   the   ground�察�

Under their sweet   shade�察�Aaron�察 �let   us sit�察�And   while   the   babbling   echo 

mocks the hounds�察�Replying shrilly to the well´tun'd horns�察�As if a double 

hunt were heard at once�察�Let us sit down and mark their yellowing noise�察�

And´ after conflict such as was suppos'd The wand'ring prince and Dido 

once enjoyed�察�When with a happy storm they were surpris'd�察�And curtain'd 

with a counsel´keeping cave´ We may�察�each wreathed in the other's arms�察�

Our pastimes   done�察 �possess   a   golden slumber�察�Whiles   hounds   and   horns 

and sweet melodious birds Be unto us as is a nurse's song Of lullaby to 

bring    her   babe   asleep。   AARON。       Madam�察     �though    Venus    govern    your 

desires�察�Saturn is dominator over mine。 What signifies my deadly´standing 

eye�察�My silence and my cloudy melancholy�察�My fleece of woolly hair that 

now   uncurls   Even   as   an   adder   when   she   doth   unroll   To   do   some   fatal 

execution�拭�No�察�madam�察�these are no venereal signs。 Vengeance is in my 

heart�察�death in my hand�察�Blood and revenge are hammering in my head。 

Hark�察�Tamora�察�the empress of my soul�察�Which never hopes more heaven 

than   rests   in   thee´ This   is   the day  of   doom  for   Bassianus�察  �His   Philomel 

must lose her tongue to´day�察�Thy sons make pillage of her chastity�察�And 

wash their hands in Bassianus' blood。 Seest thou this letter�拭�Take it up�察�I 

pray thee�察�And give the King this fatal´plotted scroll。 Now question me no 

more�察  �we   are   espied。   Here   comes   a   parcel   of   our   hopeful   booty�察 �Which 



                                             19 


´ Page 20´

                                  TITUS ANDRONICUS 



dreads not yet their lives' destruction。 

       Enter BASSIANUS and LAVINIA TAMORA。 Ah�察 �my sweet Moor�察�

sweeter   to   me   than   life�   �AARON。   No   more�察  �great   Empress�此  �Bassianus 

comes。 Be cross with him�察�and I'll go fetch thy sons To back thy quarrels�察�

whatsoe'er they be。 Exit BASSIANUS。 Who have we here�拭�Rome's royal 

Emperess�察�Unfurnish'd of her well´besee
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��