嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

titus andronicus(密蒙帽,芦蒙代鶴針帽)-及9嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




upon them should be executed。 TAMORA。 Andronicus�察�I will entreat the 

King。 Fear not thy sons�察�they shall do well enough。 TITUS。 Come�察�Lucius�察�

come�察�stay not to talk with them。 Exeunt 



                                      25 


´ Page 26´

                                  TITUS ANDRONICUS 



                 SCENE IV。 Another part of the forest 



     Enter the Empress' sons�察�DEMETRIUS and CHIRON�察�with LAVINIA�察�

her hands cut off�察�and her tongue cut out�察�and ravish'd 

       DEMETRIUS。 So�察�now go tell�察�an if thy tongue can speak�察�Who 'twas 

that   cut   thy   tongue   and   ravish'd   thee。   CHIRON。   Write   down   thy   mind�察�

bewray   thy   meaning   so�察�An   if   thy   stumps   will   let   thee   play   the   scribe。 

DEMETRIUS。 See how with signs and tokens she can scrowl。 CHIRON。 

Go home�察�call for sweet water�察�wash thy hands。 DEMETRIUS。 She hath 

no tongue to call�察�nor hands to wash�察�And so let's leave her to her silent 

walks。     CHIRON。       An    'twere    my    cause�察  �I  should     go   hang    myself。 

DEMETRIUS。   If   thou   hadst   hands   to   help   thee   knit   the   cord。   Exeunt 

DEMETRIUS and CHIRON 

       Wind horns。 Enter MARCUS�察�from hunting 

       MARCUS。 Who is this�拭� my niece�察�that flies away so fast�拭�Cousin�察�a 

word�此�where is your husband�拭�If I do dream�察�would all my wealth would 

wake me� �If I do wake�察�some planet strike me down�察�That I may slumber 

an   eternal   sleep�   �Speak�察  �gentle   niece。   What   stern   ungentle   hands   Hath 

lopp'd�察  �and   hew'd�察  �and   made   thy   body   bare   Of   her   two   branches´   those 

sweet ornaments Whose circling shadows kings have sought to sleep   in�察�

And might not gain so great a happiness As half thy love�拭�Why dost not 

speak   to   me�拭�Alas�察  �a   crimson   river   of   warm   blood�察  �Like   to   a   bubbling 

fountain     stirr'd  with  wind�察   �Doth   rise  and   fall  between    thy   rosed   lips�察�

Coming   and   going   with   thy   honey   breath。   But   sure   some   Tereus   hath 

deflowered thee�察�And�察�lest thou shouldst detect him�察�cut thy tongue。 Ah�察�

now   thou   turn'st   away   thy   face   for   shame� �And   notwithstanding   all   this 

loss   of   blood´ As   from   a   conduit   with   three   issuing   spouts´   Yet   do   thy 

cheeks look red as Titan's face Blushing to be encount'red with a cloud。 

Shall I speak for thee�拭�Shall I say 'tis so�拭�O�察�that I knew thy heart�察 �and 

knew     the   beast�察 �That   I  might    rail  at  him   to  ease   my   mind�    �Sorrow 

concealed�察�like an oven stopp'd�察�Doth burn the heart to cinders where it is。 

Fair Philomel�察�why she but lost her tongue�察�And in a tedious sampler sew'd 

her mind�察�But�察�lovely niece�察�that mean is cut from thee。 A craftier Tereus�察�

cousin�察�hast thou met�察�And he hath cut those pretty fingers off That could 



                                            26 


´ Page 27´

                             TITUS ANDRONICUS 



have better sew'd than Philomel。 O�察�had the monster seen those lily hands 

Tremble like aspen leaves upon a lute And make the silken strings delight 

to kiss them�察�He would not then have touch'd them for his life� �Or had he 

heard   the   heavenly   harmony   Which   that   sweet   tongue   hath   made�察  �He 

would have dropp'd his knife�察�and fell asleep�察�As Cerberus at the Thracian 

poet's feet。 Come�察�let us go�察�and make thy father blind�察�For such a sight 

will blind a father's eye�察�One hour's storm will drown the fragrant meads�察�

What will whole months of tears thy father's eyes�拭�Do not draw back�察�for 

we will mourn with thee�察�O�察�could our mourning case thy misery� �Exeunt 



       



                                      27 


´ Page 28´

TITUS ANDRONICUS 



          ACT III。 



                                      28 


´ Page 29´

                                  TITUS ANDRONICUS 



                           SCENE I。 Rome。 A street 



     Enter the JUDGES�察�TRIBUNES�察�and SENATORS�察 �with TITUS'  two 

sons MARTIUS and QUINTUS bound�察�passing on the stage to the place 

of execution�察�and TITUS going before�察�pleading 

       TITUS。   Hear   me�察  �grave   fathers�察  �noble   Tribunes�察  �stay�   �For   pity   of 

mine age�察�whose youth was spent In dangerous wars whilst you securely 

slept�察  �For   all   my   blood   in   Rome's   great   quarrel   shed�察  �For   all   the   frosty 

nights that I have watch'd�察�And for these bitter tears�察�which now you see 

Filling the aged wrinkles in my cheeks�察�Be pitiful to my condemned sons�察�

Whose souls are not corrupted as 'tis thought。 For two and twenty sons I 

never   wept�察  �Because   they   died   in   honour's   lofty   bed。   ��ANDRONICUS 

lieth down�察�and the judges pass by him with the prisoners�察�and exeunt�А�For 

these�察�Tribunes�察�in the dust I write My heart's deep languor and my soul's 

sad   tears。   Let   my   tears   stanch   the   earth's   dry   appetite�察  �My   sons'   sweet 

blood   will   make   it   shame   and   blush。   O   earth�察  �I   will   befriend   thee   more 

with rain That shall distil from these two ancient urns�察�Than youthful April 

shall with all his show'rs。 In summer's drought I'll drop upon thee still�察�In 

winter with warm tears I'll melt the snow And keep eternal spring´time on 

thy face�察�So thou refuse to drink my dear sons' blood。 

       Enter Lucius with his weapon drawn 

       O reverend Tribunes� �O gentle aged men� �Unbind my sons�察�reverse 

the doom of death�察�And let me say�察�that never wept before�察�My tears are 

now prevailing orators。 LUCIUS。 O noble father�察�you lament in vain�察�The 

Tribunes hear you not�察�no man is by�察�And you recount your sorrows to a 

stone。 TITUS。 Ah�察�Lucius�察�for thy brothers let me plead� �Grave Tribunes�察�

once more I entreat of you。 LUCIUS。 My gracious lord�察�no tribune hears 

you speak。 TITUS。 Why�察�'tis no matter�察�man�此�if they did hear�察�They would 

not mark me�察�if they did mark�察�They would not pity me�察�yet plead I must�察�

And bootless unto them。 Therefore I tell my sorrows to the stones�察�Who 

though   they  cannot   answer   my  distress�察�Yet   in   some   sort   they  are   better 

than the Tribunes�察�For that they will not intercept my tale。 When I do weep�察�

they humbly at my feet Receive my tears�察�and seem to weep with me�察�And 

were they but at
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��