ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

samual brohl & company(ÈüÄÂÍõ¡¤²¼Â幫˾)-µÚ70ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






announced¡¡an¡¡improvement¡¡in¡¡her¡¡symptoms¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡186¡¡


¡­¡¡Page¡¡187¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SAMUEL¡¡BROHL¡¡&¡¡COMPANY¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡XII¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Six¡¡¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡events£»¡¡¡¡¡¡¡¡Samuel¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brohl£»¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡

Namur¡¡and¡¡Liege¡¡without¡¡stopping¡¡at¡¡either¡¡place£»¡¡arrived¡¡by¡¡rail¡¡at¡¡Aix¡­¡¡

la¡­¡¡¡¡¡¡Chapelle¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡directly¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Hotel¡¡¡¡¡¡Royal£»¡¡¡¡¡¡close¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡railroad¡­¡¡

station£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡ordered¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hearty¡¡¡¡¡¡dinner¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡served¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡washed¡¡

down¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡foaming¡¡¡¡¡¡champagne¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡excellent¡¡¡¡¡¡appetite£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡soul¡¡

kept¡¡¡¡¡¡holiday£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡expanded£»¡¡¡¡¡¡inflated¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡joy£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡brain¡¡

intoxicated¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡revenged¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡meted¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡justice¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡that¡¡

insolent¡¡¡¡¡¡fellow£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡rival¡£¡¡¡¡¡¡Mlle¡£¡¡¡¡¡¡Moriaz¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡belong¡¡to¡¡¡¡¡¡Samuel¡¡¡¡¡¡Brohl£»¡¡

but¡¡she¡¡never¡¡would¡¡belong¡¡to¡¡Camille¡¡Langis¡£¡¡Near¡¡the¡¡Franco¡­¡¡Belgian¡¡

frontier£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡verge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡forest£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡shot¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡breast£»¡¡

Samuel¡¡Brohl¡¡had¡¡seen¡¡him¡¡fall£»¡¡and¡¡some¡¡one¡¡had¡¡cried£»¡¡¡¨He¡¡is¡¡dead£¡¡¨¡¡It¡¡

is¡¡asserted¡¡that¡¡Aix¡­la¡­Chapelle¡¡is¡¡a¡¡very¡¡dull¡¡city£»¡¡that¡¡the¡¡very¡¡dogs¡¡suffer¡¡

so¡¡sadly¡¡from¡¡ennui¡¡that¡¡they¡¡piteously¡¡beg¡¡passers¡­by¡¡to¡¡kick¡¡them£»¡¡with¡¡a¡¡

view¡¡to¡¡having¡¡a¡¡little¡¡excitement¡£¡¡Samuel¡¡never¡¡felt¡¡one¡¡moment's¡¡ennui¡¡

during¡¡the¡¡evening¡¡that¡¡he¡¡spent¡¡in¡¡Charlemagne's¡¡city¡£¡¡He¡¡had¡¡constantly¡¡

in¡¡mind¡¡a¡¡certain¡¡spot¡¡in¡¡a¡¡forest£»¡¡and¡¡a¡¡man¡¡falling£»¡¡and¡¡he¡¡experienced¡¡a¡¡

thrill¡¡of¡¡delight¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡champagne£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡drank¡¡¡¡¡¡punch£»¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡slept¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡

dormouse£»¡¡¡¡¡¡unfortunately£»¡¡¡¡¡¡sleep¡¡¡¡¡¡dissipated¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡exhilaration£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡

awoke¡¡his¡¡gaiety¡¡had¡¡left¡¡him¡£¡¡He¡¡had¡¡the¡¡fatal¡¡custom¡¡of¡¡reflecting£»¡¡his¡¡

reflections¡¡saddened¡¡him£»¡¡he¡¡was¡¡revenged£»¡¡but¡¡what¡¡then£¿¡¡He¡¡thought¡¡for¡¡

a¡¡long¡¡¡¡¡¡while¡¡of¡¡¡¡¡¡Mlle¡£¡¡¡¡Moriaz£»¡¡¡¡¡¡he¡¡gazed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡melancholy¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡his¡¡two¡¡

hands£»¡¡which¡¡had¡¡allowed¡¡her¡¡and¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡elude¡¡their¡¡grasp¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡recited¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice¡¡some¡¡German¡¡verses£»¡¡signifying£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡resolved¡¡to¡¡bury¡¡my¡¡songs¡¡and¡¡my¡¡dreams£»¡¡bring¡¡me¡¡a¡¡large¡¡

coffin¡£¡¡Why¡¡is¡¡this¡¡coffin¡¡so¡¡heavy£¿¡¡Because¡¡in¡¡it¡¡with¡¡my¡¡dreams¡¡I¡¡have¡¡

laid¡¡away¡¡my¡¡love¡¡and¡¡my¡¡sorrows¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡he¡¡had¡¡recited¡¡these¡¡verses¡¡Samuel¡¡felt¡¡sadder¡¡than¡¡before£»¡¡and¡¡

he¡¡cursed¡¡the¡¡poets¡£¡¡¡¨They¡¡did¡¡me¡¡great¡¡harm£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡bitterly¡£¡¡¡¨Without¡¡

them¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡spent¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡interwoven¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡gold¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡silk¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡future¡¡¡¡¡¡was¡¡

secure£º¡¡it¡¡was¡¡they¡¡who¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡distaste¡¡for¡¡my¡¡position¡£¡¡I¡¡believed¡¡in¡¡

them£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡dupe¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡hollow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡declamation£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡taught¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡187¡¡


¡­¡¡Page¡¡188¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SAMUEL¡¡BROHL¡¡&¡¡COMPANY¡¡



thoughtless¡¡¡¡¡¡contempt£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sickly¡¡¡¡ambition¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡play¡¡¡¡¡¡the¡¡

silly¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡sentiments¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡despised¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mud¡£¡¡¡¡¡¡Where¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡I¡¡

now£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡formed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡project¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Holland¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡embarking¡¡

thence¡¡for¡¡America¡£¡¡What¡¡would¡¡he¡¡do¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States£¿¡¡He¡¡did¡¡not¡¡

know¡¡yet¡£¡¡He¡¡passed¡¡in¡¡review¡¡all¡¡the¡¡professions¡¡that¡¡at¡¡all¡¡suited¡¡him£»¡¡

they¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡required¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡outlay¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡expenses¡£¡¡Thanks¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡M¡£¡¡

Guldenthal£»¡¡whose¡¡loan¡¡was¡¡in¡¡the¡¡greatest¡¡danger£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡destitute¡¡of¡¡

all¡¡supplies¡£¡¡But¡¡a¡¡week¡¡previous¡¡he¡¡had¡¡held¡¡into¡¡the¡¡flames¡¡and¡¡burned¡¡

twenty¡­five¡¡one¡­thousand¡­franc¡¡bills¡¡of¡¡the¡¡Bank¡¡of¡¡France¡£¡¡He¡¡felt¡¡some¡¡

remorse¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡act£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡revenge¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡cost¡¡

twenty¡­five¡¡thousand¡¡francs¡¡was¡¡an¡¡article¡¡of¡¡luxury¡¡of¡¡which¡¡poor¡¡devils¡¡

should¡¡deprive¡¡themselves¡£¡¡In¡¡thinking¡¡¡¡¡¡over¡¡this¡¡adventure£»¡¡it¡¡seemed¡¡¡¡¡¡to¡¡

him¡¡that¡¡it¡¡was¡¡another¡¡than¡¡himself¡¡who¡¡had¡¡burned¡¡those¡¡bills£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡

that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡mechanically¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡executed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡/auto¡­da¡­fe/¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sort¡¡¡¡of¡¡

thoughtless¡¡impulse£»¡¡like¡¡a¡¡puppet¡¡moved¡¡by¡¡an¡¡invisible¡¡string¡£¡¡Suddenly¡¡

the¡¡phantom¡¡with¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡had¡¡frequent¡¡conversations¡¡appeared£»¡¡and¡¡

there¡¡was¡¡a¡¡sneer¡¡on¡¡its¡¡lips¡£¡¡Samuel¡¡addressed¡¡it¡¡once¡¡morethis¡¡was¡¡to¡¡

be¡¡the¡¡last¡¡time£»¡¡he¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Imbecile£¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡evil¡¡¡¡¡¡genius¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡caused¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡

commit¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡extravagance¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡lighted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡candle£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡the¡¡

bills¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡hands£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡guided¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡arm£»¡¡¡¡¡¡extended¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡above¡¡¡¡¡¡the¡¡

fatal¡¡flame¡£¡¡This¡¡act¡¡of¡¡supreme¡¡heroism¡¡was¡¡your¡¡work£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡I£»¡¡it¡¡is¡¡

you£»¡¡who¡¡paid¡¡so¡¡dearly¡¡for¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡astonishing¡¡one¡¡who¡¡wantonly¡¡

insulted¡¡me£»¡¡and¡¡of¡¡killing¡¡him¡£¡¡Cursed¡¡forever¡¡be¡¡the¡¡day¡¡when¡¡I¡¡assumed¡¡

your¡¡¡¡¡¡name£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡conceived¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡foolish¡¡¡¡¡¡notion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡becoming¡¡¡¡¡¡your¡¡

second¡¡self£¡¡¡I¡¡made¡¡myself¡¡a¡¡Pole£º¡¡did¡¡Poland¡¡ever¡¡have¡¡the¡¡least¡¡idea¡¡of¡¡

government£¿¡¡You¡¡of¡¡all¡¡men¡¡were¡¡the¡¡most¡¡incapable¡¡of¡¡making¡¡your¡¡way£»¡¡

I¡¡aped¡¡a¡¡poor¡¡model¡¡indeed¡£¡¡Abel¡¡Larinski£»¡¡I¡¡break¡¡off¡¡all¡¡connection¡¡with¡¡

you£»¡¡I¡¡wind¡¡up¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡our¡¡firm£»¡¡I¡¡put¡¡the¡¡key¡¡under¡¡the¡¡door£»¡¡or¡¡drop¡¡

it¡¡down¡¡the¡¡well¡£¡¡O¡¡my¡¡great¡¡Pole£¡¡¡I¡¡return¡¡to¡¡you¡¡your¡¡title£»¡¡your¡¡name£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡meyour¡¡¡¡¡¡pride£»¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡pretensions£»¡¡

your¡¡¡¡¡¡dangerous¡¡¡¡¡¡delicacy£»¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡attitudes£»¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡sentimental¡¡¡¡¡¡grimaces£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

your¡¡waving¡¡plume¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡188¡¡


¡­¡¡Page¡¡189¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SAMUEL¡¡BROHL¡¡&¡¡COMPANY¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡thus¡¡that¡¡Samuel¡¡Brohl¡¡took¡¡a¡¡decisive¡¡farewell¡¡of¡¡Count¡¡Abel¡¡

Larinski£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡henceforth¡¡¡¡¡¡rest¡¡¡¡¡¡quietly¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡grave£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡

further¡¡danger¡¡of¡¡a¡¡dead¡¡man¡¡being¡¡compromised¡¡by¡¡a¡¡living¡¡one¡£¡¡What¡¡

name¡¡did¡¡Samuel¡¡Brohl¡¡mean¡¡now¡¡to¡¡assume£¿¡¡Out¡¡of¡¡spite¡¡to¡¡his¡¡destiny£»¡¡

he¡¡chose¡¡for¡¡the¡¡time¡¡the¡¡humblest¡¡of¡¡all£»¡¡he¡¡decided¡¡to¡¡call¡¡himself¡¡Kicks£»¡¡

which¡¡was¡¡his¡¡mother's¡¡name¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡melancholy¡¡would¡¡have¡¡known¡¡no¡¡bounds£»¡¡had¡¡he¡¡suspected¡¡that¡¡

Camille¡¡Langis¡¡was¡¡still¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡Camille¡¡Langis¡¡for¡¡two¡¡weeks¡¡lay¡¡

between¡¡life¡¡and¡¡death£»¡¡but¡¡the¡¡ball¡¡had¡¡finally¡¡been¡¡successfully¡¡extracted¡£¡¡

Mme¡£¡¡de¡¡Lorcy¡¡hastened¡¡to¡¡Mons¡¡and¡¡nursed¡¡him¡¡like¡¡a¡¡mother£»¡¡she¡¡had¡¡

the¡¡joy¡¡of¡¡bringing¡¡him¡¡back¡¡alive¡¡to¡¡Paris¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Care¡¡was¡¡taken¡¡that¡¡no¡¡mention¡¡of¡¡the¡¡duel¡¡should¡¡be¡¡made¡¡to¡¡Mlle¡£¡¡

Moriaz£»¡¡and¡¡not¡¡a¡¡word¡¡concerning¡¡it¡¡reached¡¡her£»¡¡her¡¡condition¡¡for¡¡a¡¡long¡¡

time¡¡¡¡¡¡¡¡caused¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡gravest¡¡¡¡¡¡¡¡anxiety¡£¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡convalescent¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡

remained¡¡¡¡¡¡sunk¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gloomy£»¡¡¡¡¡¡taciturn¡¡¡¡¡¡sadness¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡least¡¡

allusion¡¡to¡¡what¡¡had¡¡passed£»¡¡and¡¡would¡¡not¡¡permit¡¡any¡¡one¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡it¡¡to¡¡

her¡£¡¡She¡¡had¡¡been¡¡deceived£»¡¡and¡¡a¡¡mortification£»¡¡mingled¡¡with¡¡dread£»¡¡was¡¡

the¡¡result¡¡of¡¡her¡¡mistake¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡that¡¡nothing¡¡remained¡¡in¡¡life¡¡for¡¡

her¡¡but¡¡remembrance¡¡and¡¡silence¡£¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡