嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

theologico-political treatise p4(舞僥嚥屓嵶廨籾冩梢4)-及11嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




tribes were divided into families�察�each headed by its senior member�察�the 

senior   of   all   these   heads   of   families   succeeded   by   right   to   the   office   of 

captain�察�for Moses chose from among these seniors his seventy coadjutors�察�

who      formed     with    himself    the   supreme      council。     ��102��    Those    who 

administered the government after the death of Joshua were called elders�察�

and elder is a very common Hebrew expression in the sense of judge�察�as I 

suppose everyone knows�察�however�察�it is not very important for us to make 

up our minds on this point。 ��103�� It is enough to have shown that after the 

death of Moses no one man wielded all the power of a sovereign�察�as affairs 

were   not   all   managed   by   one   man�察  �nor   by   a   single   council�察  �nor   by   the 

popular vote�察�but partly by one tribe�察�partly by the rest in equal shares�察�it is 

most evident that the government�察 �after the  death of   Moses�察�was   neither 

monarchic�察�nor aristocratic�察�nor popular�察�but�察�as we have said�察�Theocratic。 

��104�� The reasons for applying this name are�此�

     ��17��105�� I。 Because the royal seat of government was the Temple�察�and 

in respect to it alone�察�as we have shown�察�all the tribes were fellow´citizens�察�

     ��106�� II。 Because all the people owed allegiance to God�察�their supreme 

Judge�察�to whom only they had promised implicit obedience in all things。 

     ��17��107�� III。 Because the general´in´chief or dictator�察�when there was 

need     of  such�察  �was    elected   by   none    save   God    alone。   ��108��    This   was 

expressly commanded by Moses in the name of God ��Deut。 xix��15���察�and 

witnessed   by   the   actual   choice   of   Gideon�察  �of   Samson�察  �and   of   Samuel�察�

wherefrom we may conclude that the other faithful leaders were chosen in 

the same manner�察�though it is not expressly told us。 

     ��17��109�� These preliminaries being stated�察�it is now time to inquire the 

effects   of   forming   a   dominion   on   this   plan�察  �and   to    see   whether   it   so 



                                              26 


´ Page 27´

                                  A Theologico´Political Treatise 



effectually kept within bounds both rulers and ruled�察�that the former were 

never tyrannical and the latter never rebellious。 

     ��17��110��   Those   who   administer   or   possess   governing   power�察  �always 

try to surround their high´handed actions with a cloak of legality�察�and to 

persuade the people that they act from good motives�察�this they are easily 

able   to   effect   when   they   are   the   sole   interpreters   of   the   law�察  �for   it   is 

evident that they are thus able to assume a far greater freedom to carry out 

their   wishes   and   desires   than   if   the interpretation   if   the   law   is   vested   in 

someone else�察�or if the laws were so self´evident that no one could be in 

doubt as to their meaning。 ��17��8�А。�111�� We thus see that the power of evil´ 

doing   was   greatly  curtailed   for   the   Hebrew  captains   by  the   fact   that   the 

whole   interpretation   of   the   law   was   vested   in   the   Levites   ��Deut。   xxi��5���察�

who�察�on their part�察�had no share in the government�察�and depended for all 

their   support   and   consideration   on   a   correct   interpretation   of   the   laws 

entrusted to them。 ��112�� Moreover�察�the whole people was commanded to 

come together at a certain place every seven years and be instructed in the 

law   by   the   high´priest�察  �further�察  �each   individual   was   bidden   to   read   the 

book   of   the   law   through   and   through   continually   with   scrupulous   care。 

��Deut。 xxxi��9�察 �10�察 �and vi��7。��  ��113�� The  captains   were  thus   for their  own 

sakes bound to take great care to administer everything according to the 

laws laid down�察�and well known to all�察�if they�察�wished to be held in high 

honour   by�察  �the   people�察  �who   would   regard   them   as   the   administrators   of 

God's dominion�察�and as God's vicegerents�察�otherwise they could not have 

escaped   all   the  virulence  of   theological   hatred。   ��114�� There   was   another 

very important check on the unbridled license of the captains�察�in the fact�察�

that the army was formed from the whole body�察�of the citizens�察�between 

the ages of twenty and sixty�察�without exception�察�and that the captains were 

not able to hire any foreign soldiery。 ��115�� This I say was very�察�important�察�

for it is well known that princes can oppress their peoples with the single 

aid of the soldiery in their pay�察�while there is nothing more formidable to 

them     than    the   freedom     of   citizen   soldiers�察   �who     have    established     the 

freedom   and   glory   of   their   country�察  �by   their   valour�察  �their   toil�察  �and   their 

blood。 ��116�� Thus Alexander�察�when he was about to make wax on Darius�察�

a   second   time�察  �after   hearing   the   advice   of   Parmenio�察  �did   not   chide   him 



                                                27 


´ Page 28´

                                  A Theologico´Political Treatise 



who gave the advice�察�but Polysperchon�察�who was standing by。 ��117�� For�察�

as   Curtius   says   ��iv。   Para。   13���察  �he   did   not   venture   to   reproach   Parmenio 

again   after   having   shortly�察  �before   reproved   him   too   sharply。   ��118��   This 

freedom   of   the   Macedonians�察  �which   he   so   dreaded�察  �he   was   not   able   to 

subdue till after the number of captives enlisted in the army�察�surpassed that 

of his own people�此�then�察�but not till then�察�he gave rein to his anger so long 

checked by�察�the independence of his chief fellow´countrymen。 

     ��17��119��      If  this   independence        of   citizen   soldiers     can   restrain    the 

princes     of   ordinary   states    who     are   wont    to  usurp    the   whole    glory   of 

victories�察    �it  must    have    been    still  more     effectual    against     the  Hebrew 

captains�察�whose soldiers were fighting�察�not for the glory of a prince�察�but 

for   the   glory   of   God�察  �and   who   did   not   go   forth   to   battle   till   the   Divine 

assent had been given。 

     ��17��120��      We    must     also   remember       that   the   Hebrew      captains     were 

associated only by the bonds of religion�此�therefore�察�if any one of them had 

transgressed�察  �and   begun   to   violate   the   Divine   right�察  �he   might   have   been 

treated by the rest as an enemy and lawfully subdued。 

     ��17��121��   An       additional   check      may   be    found   in   the   fear   of   a  new 

prophet   arising�察  �for   if   a   man   of   unblemished   life   could   show   by   certain 

signs   that   he   was   really   a   prophet�察  �he   ipso   facto   obtained   the   sovereign 

right to rule�察�which was given to him�察�as to Moses formerly�察�in the name of 

God�察�as revealed to himself alone�察�not merely through the high priest�察�as in 

the case of the captain
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��