友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the wife and other stories-第56章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



likes of it。 So far only one incontestable truth has been uttered about love: 'This is a great mystery。' Everything else that has been written or said about love is not a conclusion; but only a statement of questions which have remained unanswered。 The explanation which would seem to fit one case does not apply in a dozen others; and the very best thing; to my mind; would be to explain every case individually without attempting to generalize。 We ought; as the doctors say; to individualize each case。〃

〃Perfectly true;〃 Burkin assented。

〃We Russians of the educated class have a partiality for these questions that remain unanswered。 Love is usually poeticized; decorated with roses; nightingales; we Russians decorate our loves with these momentous questions; and select the most uninteresting of them; too。 In Moscow; when I was a student; I had a friend who shared my life; a charming lady; and every time I took her in my arms she was thinking what I would allow her a month for housekeeping and what was the price of beef a pound。 In the same way; when we are in love we are never tired of asking ourselves questi ons: whether it is honourable or dishonourable; sensible or stupid; what this love is leading up to; and so on。 Whether it is a good thing or not I don't know; but that it is in the way; unsatisfactory; and irritating; I do know。〃

It looked as though he wanted to tell some story。 People who lead a solitary existence always have something in their hearts which they are eager to talk about。 In town bachelors visit the baths and the restaurants on purpose to talk; and sometimes tell the most interesting things to bath attendants and waiters; in the country; as a rule; they unbosom themselves to their guests。 Now from the window we could see a grey sky; trees drenched in the rain; in such weather we could go nowhere; and there was nothing for us to do but to tell stories and to listen。

〃I have lived at Sofino and been farming for a long time;〃 Alehin began; 〃ever since I left the University。 I am an idle gentleman by education; a studious person by disposition; but there was a big debt owing on the estate when I came here; and as my father was in debt partly because he had spent so much on my education; I resolved not to go away; but to work till I paid off the debt。 I made up my mind to this and set to work; not; I must confess; without some repugnance。 The land here does not yield much; and if one is not to farm at a loss one must employ serf labour or hired labourers; which is almost the same thing; or put it on a peasant footing  that is; work the fields oneself and with one's family。 There is no middle path。 But in those days I did not go into such subtleties。 I did not leave a clod of earth unturned; I gathered together all the peasants; men and women; from the neighbouring villages; the work went on at a tremendous pace。 I myself ploughed and sowed and reaped; and was bored doing it; and frowned with disgust; like a village cat driven by hunger to eat cucumbers in the kitchen…garden。 My body ached; and I slept as I walked。 At first it seemed to me that I could easily reconcile this life of toil with my cultured habits; to do so; I thought; all that is necessary is to maintain a certain external order in life。 I established myself upstairs here in the best rooms; and ordered them to bring me there coffee and liquor after lunch and dinner; and when I went to bed I read every night the _Yyesnik Evropi_。 But one day our priest; Father Ivan; came and drank up all my liquor at one sitting; and the _Yyesnik Evropi_ went to the priest's daughters; as in the summer; especially at the haymaking; I did not succeed in getting to my bed at all; and slept in the sledge in the barn; or somewhere in the forester's lodge; what chance was there of reading? Little by little I moved downstairs; began dining in the servants' kitchen; and of my former luxury nothing is left but the servants who were in my father's service; and whom it would be painful to turn away。

〃In the first years I was elected here an honourary justice of the peace。 I used to have to go to the town and take part in the sessions of the congress and of the circuit court; and this was a pleasant change for me。 When you live here for two or three months without a break; especially in the winter; you begin at last to pine for a black coat。 And in the circuit court there were frock…coats; and uniforms; and dress…coats; too; all lawyers; men who have received a general education; I had some one to talk to。 After sleeping in the sledge and dining in the kitchen; to sit in an arm…chair in clean linen; in thin boots; with a chain on one's waistcoat; is such luxury!

〃I received a warm welcome in the town。 I made friends eagerly。 And of all my acquaintanceships the most intimate and; to tell the truth; the most agreeable to me was my acquaintance with Luganovitch; the vice…president of the circuit court。 You both know him: a most charming personality。 It all happened just after a celebrated case of incendiarism; the preliminary investigation lasted two days; we were exhausted。 Luganovitch looked at me and said:

〃 'Look here; come round to dinner with me。'

〃This was unexpected; as I knew Luganovitch very little; only officially; and I had never been to his house。 I only just went to my hotel room to change and went off to dinner。 And here it was my lot to meet Anna Alexyevna; Luganovitch's wife。 At that time she was still very young; not more than twenty…two; and her first baby had been born just six months before。 It is all a thing of the past; and now I should find it difficult to define what there was so exceptional in her; what it was in her attracted me so much; at the time; at dinner; it was all perfectly clear to me。 I saw a lovely young; good; intelligent; fascinating woman; such as I had never met before; and I felt her at once some one close and already familiar; as though that face; those cordial; intelligent eyes; I had seen somewhere in my childhood; in the album which lay on my mother's chest of drawers。

〃Four Jews were charged with being incendiaries; were regarded as a gang of robbers; and; to my mind; quite groundlessly。 At dinner I was very much excited; I was uncomfortable; and I don't know what I said; but Anna Alexyevna kept shaking her head and saying to her husband:

〃 'Dmitry; how is this?'

〃Luganovitch is a good…natured man; one of those simple…hearted people who firmly maintain the opinion that once a man is charged before a court he is guilty; and to express doubt of the correctness of a sentence cannot be done except in legal form on paper; and not at dinner and in private conversation。

〃 'You and I did not set fire to the place;' he said softly; 'and you see we are not condemned; and not in prison。'

〃And both husband and wife tried to make me eat and drink as much as possible。 From some trifling details; from the way they made the coffee together; for instance; and from the way they understood each other at half a word; I could gather that they lived in harmony and comfort; and that they were glad of a visitor。 After dinner they played a duet on the piano; then it got dark; and I went home。 That was at the beginning of spri
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!