嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

misc writings and speeches(致帽針傍嚥亟)-及22嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




this   part   of   the   subject   without   advising   every   person   who   can   muster 

sufficient Italian to read the simile of the sheep�察�in the third canto of the 

Purgatorio。      I think it the most perfect passage of the kind in the world�察�

the    most    imaginative�察     �the   most    picturesque�察    �and    the   most    sweetly 

expressed。 

     No person can have attended to the Divine Comedy without observing 

how little impression the forms of the external world appear to have made 

on the mind of Dante。          His temper and his situation had led him to fix his 

observation almost exclusively on human nature。                   The exquisite opening 

of the eighth* canto of the Purgatorio affords a strong instance of this。                   ��I 

cannot help observing that Gray's imitation of that noble line 

     ;Che paia 'lgiorna pianger che si muore�察─�



                                              56 


´ Page 57´

            THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAY 



     is   one   of   the   most   striking   instances   of   injudicious   plagiarism   with 

which I am acquainted。           Dante did not put this strong personification at 

the beginning of his description。          The imagination of the reader is so well 

prepared for it by the previous lines�察�that it appears perfectly natural and 

pathetic。 Placed as Gray has placed it�察�neither preceded nor followed by 

anything that harmonises with it�察�it becomes a frigid conceit。 Woe to the 

unskilful rider who ventures on the horses of Achilles�。� 

     He leaves to others the earth�察�the ocean�察�and the sky。               His business is 

with man。       To other writers�察�evening may be the season of dews and stars 

and   radiant   clouds。      To   Dante   it   is   the   hour   of   fond   recollection   and 

passionate   devotion��the   hour   which   melts   the   heart   of   the   mariner   and 

kindles the love of the pilgrim��the hour when the toll of the bell seems to 

mourn for another day which is gone and will return no more。 

     The   feeling   of   the   present   age   has   taken   a   direction   diametrically 

opposite。     The magnificence of the physical world�察�and its influence upon 

the   human   mind�察  �have   been   the   favourite   themes   of   our   most   eminent 

poets。    The herd of bluestocking ladies and sonneteering gentlemen seem 

to consider a strong sensibility to the ;splendour of the grass�察�the glory of 

the flower�察─�as an ingredient absolutely indispensable in the formation of a 

poetical     mind。       They      treat   with    contempt      all   writers    who     are 

unfortunately 

     nec ponere lucum Artifices�察�nec rus saturum laudare。 

     The   orthodox   poetical   creed   is   more   Catholic。      The   noblest   earthly 

object of the contemplation of man is man himself。                 The universe�察�and all 

its fair and glorious forms�察�are indeed included in the wide empire of the 

imagination�察  �but   she   has   placed   her   home   and   her   sanctuary   amidst   the 

inexhaustible varieties and the impenetrable mysteries of the mind。 

     In   tutte   parti   impera�察  �e   quivi   regge�察  �Quivi   e   la   sua   cittade�察  �e   l'alto 

seggio。 ��Inferno�察�canto i。�� 

     Othello is perhaps the greatest work in the world。               From what does it 

derive     its  power�拭     �From     the   clouds�拭     �From     the   ocean�拭    �From    the 

mountains�拭      �Or from love strong as death�察�and jealousy cruel as the grave�拭�

What is it that we go forth to see in Hamlet�拭             �Is it a reed shaken with the 

wind�拭     �A small celandine�拭�A bed of daffodils�拭            �Or is it to contemplate a 



                                             57 


´ Page 58´

             THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAY 



mighty and wayward mind laid bare before us to the inmost recesses�拭                          �It 

may perhaps be doubted whether the lakes and the hills are better fitted for 

the   education   of   a   poet   than   the   dusky   streets   of   a   huge   capital。   Indeed 

who is not tired to death with pure description of scenery�拭                    �Is it not the 

fact�察�that external objects never strongly excite our feelings but when they 

are   contemplated   in   reference   to   man�察  �as   illustrating   his   destiny�察  �or   as 

influencing his character�拭          �The most beautiful object in the world�察�it will 

be allowed�察�is a beautiful woman。              But who that can analyse his feelings 

is not sensible that she owes her fascination less to grace of outline and 

delicacy      of   colour�察    �than    to  a   thousand      associations      which�察    �often 

unperceived by ourselves�察�connect those qualities with the source of our 

existence�察�with the nourishment of our infancy�察 �with the  passions of  our 

youth�察    �with   the   hopes    of  our   agewith     elegance�察    �with    vivacity�察  �with 

tenderness�察  �with      the   strongest    of   natural   instincts�察  �with   the   dearest   of 

social ties�拭�

     To those who think thus�察�the insensibility of the Florentine poet to the 

beauties     of   nature    will   not   appear    an   unpardonable       deficiency。      On 

mankind no writer�察�with the exception of Shakspeare�察�has looked with   a 

more penetrating eye。          I have said that his poetical character had derived 

a tinge from his peculiar temper。             It is on the sterner and darker passions 

that   he   delights   to   dwell。    All   love   excepting   the   half´mystic   passion 

which   he   still   felt   for   his   buried   Beatrice�察  �had   palled   on   the   fierce   and 

restless exile。      The sad story of Rimini is almost a single exception。                     I 

know  not   whether  it   has   been   remarked�察 �that�察 �in   one point�察  �misanthropy 

seems to have affected his mind�察 �as it did that of Swift。                    Nauseous and 

revolting   images   seem   to   have   had   a   fascination   for   his   mind�察  �and   he 

repeatedly       places    before     his   readers�察    �with    all  the    energy     of   his 

incomparable        style�察  �the  most    loathsome      objects    of  the   sewer    and   the 

dissecting´room。 

     There   is   another   peculiarity   in   the   poem   of   Dante�察  �which�察  �I   think�察�

deserves   notice。       Ancient   mythology   has   hardly   ever   been   successfully 

interwoven with modern poetry。              One class of writers have introduced the 

fabulous   deities   merely   as   allegorical   representatives   of   love�察  �wine�察  �or 

wisdom。       This necessarily renders their works tame and cold。                    We may 



                                               58 


´ Page 59´

             THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAY 



sometimes admire their ingenuity�察�but with what interest can we read of 

bein
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��