ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

roughing it-µÚ76ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡first¡¡billiard¡­table¡¡from¡¡the¡¡bar£»¡¡I¡¡moved¡¡closer¡¡to¡¡them£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡supposing¡¡there¡¡would¡¡be¡¡a¡¡fight£»¡¡as¡¡Brown¡¡drew¡¡his¡¡pistol¡¡I¡¡caught
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hold¡¡of¡¡it£»¡¡he¡¡had¡¡fired¡¡one¡¡shot¡¡at¡¡Williams£»¡¡don't¡¡know¡¡the¡¡effect
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡it£»¡¡caught¡¡hold¡¡of¡¡him¡¡with¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡took¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡pistol
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡turned¡¡it¡¡up£»¡¡think¡¡he¡¡fired¡¡once¡¡after¡¡I¡¡caught¡¡hold¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pistol£»¡¡I¡¡wrenched¡¡the¡¡pistol¡¡from¡¡him£»¡¡walked¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡billiard¡­table¡¡and¡¡told¡¡a¡¡party¡¡that¡¡I¡¡had¡¡Brown's¡¡pistol£»¡¡and¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stop¡¡shooting£»¡¡I¡¡think¡¡four¡¡shots¡¡were¡¡fired¡¡in¡¡all£»¡¡after¡¡walking
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out£»¡¡Mr¡£¡¡Foster¡¡remarked¡¡that¡¡Brown¡¡was¡¡shot¡¡dead¡£

Oh£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡excitement¡¡about¡¡ithe¡¡merely¡¡¡¨remarked¡¨¡¡the¡¡small
circumstance£¡

Four¡¡months¡¡later¡¡the¡¡following¡¡item¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡same¡¡paper¡¡£¨the
Enterprise£©¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡item¡¡the¡¡name¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡city¡¡officers¡¡above
referred¡¡to¡¡£¨Deputy¡¡Marshal¡¡Jack¡¡Williams£©¡¡occurs¡¡again£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ROBBERY¡¡AND¡¡DESPERATE¡¡AFFRAY¡£On¡¡Tuesday¡¡night£»¡¡a¡¡German¡¡named
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Charles¡¡Hurtzal£»¡¡engineer¡¡in¡¡a¡¡mill¡¡at¡¡Silver¡¡City£»¡¡came¡¡to¡¡this
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡place£»¡¡and¡¡visited¡¡the¡¡hurdy¡­gurdy¡¡house¡¡on¡¡B¡¡street¡£¡¡¡¡The¡¡music£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dancing¡¡and¡¡Teutonic¡¡maidens¡¡awakened¡¡memories¡¡of¡¡Faderland¡¡until
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡our¡¡German¡¡friend¡¡was¡¡carried¡¡away¡¡with¡¡rapture¡£¡¡¡¡He¡¡evidently¡¡had
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡money£»¡¡and¡¡was¡¡spending¡¡if¡¡freely¡£¡¡¡¡Late¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡Jack
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Williams¡¡and¡¡Andy¡¡Blessington¡¡invited¡¡him¡¡down¡¡stairs¡¡to¡¡take¡¡a¡¡cup
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡coffee¡£¡¡¡¡Williams¡¡proposed¡¡a¡¡game¡¡of¡¡cards¡¡and¡¡went¡¡up¡¡stairs¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡procure¡¡a¡¡deck£»¡¡but¡¡not¡¡finding¡¡any¡¡returned¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡stairway¡¡he
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡met¡¡the¡¡German£»¡¡and¡¡drawing¡¡his¡¡pistol¡¡knocked¡¡him¡¡down¡¡and¡¡rifled
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡pockets¡¡of¡¡some¡¡seventy¡¡dollars¡£¡¡¡¡Hurtzal¡¡dared¡¡give¡¡no¡¡alarm£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡he¡¡was¡¡told£»¡¡with¡¡a¡¡pistol¡¡at¡¡his¡¡head£»¡¡if¡¡he¡¡made¡¡any¡¡noise¡¡or
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡exposed¡¡them£»¡¡they¡¡would¡¡blow¡¡his¡¡brains¡¡out¡£¡¡¡¡So¡¡effectually¡¡was¡¡he
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡frightened¡¡that¡¡he¡¡made¡¡no¡¡complaint£»¡¡until¡¡his¡¡friends¡¡forced¡¡him¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yesterday¡¡a¡¡warrant¡¡was¡¡issued£»¡¡but¡¡the¡¡culprits¡¡had¡¡disappeared¡£

This¡¡efficient¡¡city¡¡officer£»¡¡Jack¡¡Williams£»¡¡had¡¡the¡¡common¡¡reputation¡¡of
being¡¡a¡¡burglar£»¡¡a¡¡highwayman¡¡and¡¡a¡¡desperado¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡said¡¡that¡¡he¡¡had
several¡¡times¡¡drawn¡¡his¡¡revolver¡¡and¡¡levied¡¡money¡¡contributions¡¡on
citizens¡¡at¡¡dead¡¡of¡¡night¡¡in¡¡the¡¡public¡¡streets¡¡of¡¡Virginia¡£

Five¡¡months¡¡after¡¡the¡¡above¡¡item¡¡appeared£»¡¡Williams¡¡was¡¡assassinated
while¡¡sitting¡¡at¡¡a¡¡card¡¡table¡¡one¡¡night£»¡¡a¡¡gun¡¡was¡¡thrust¡¡through¡¡the
crack¡¡of¡¡the¡¡door¡¡and¡¡Williams¡¡dropped¡¡from¡¡his¡¡chair¡¡riddled¡¡with¡¡balls¡£
It¡¡was¡¡said£»¡¡at¡¡the¡¡time£»¡¡that¡¡Williams¡¡had¡¡been¡¡for¡¡some¡¡time¡¡aware¡¡that
a¡¡party¡¡of¡¡his¡¡own¡¡sort¡¡£¨desperadoes£©¡¡had¡¡sworn¡¡away¡¡his¡¡life£»¡¡and¡¡it¡¡was
generally¡¡believed¡¡among¡¡the¡¡people¡¡that¡¡Williams's¡¡friends¡¡and¡¡enemies
would¡¡make¡¡the¡¡assassination¡¡memorableand¡¡useful£»¡¡tooby¡¡a¡¡wholesale
destruction¡¡of¡¡each¡¡other¡£

It¡¡did¡¡not¡¡so¡¡happen£»¡¡but¡¡still£»¡¡times¡¡were¡¡not¡¡dull¡¡during¡¡the¡¡next
twenty¡­four¡¡hours£»¡¡for¡¡within¡¡that¡¡time¡¡a¡¡woman¡¡was¡¡killed¡¡by¡¡a¡¡pistol
shot£»¡¡a¡¡man¡¡was¡¡brained¡¡with¡¡a¡¡slung¡¡shot£»¡¡and¡¡a¡¡man¡¡named¡¡Reeder¡¡was
also¡¡disposed¡¡of¡¡permanently¡£¡¡¡¡Some¡¡matters¡¡in¡¡the¡¡Enterprise¡¡account¡¡of
the¡¡killing¡¡of¡¡Reeder¡¡are¡¡worth¡¡nothingespecially¡¡the¡¡accommodating
complaisance¡¡of¡¡a¡¡Virginia¡¡justice¡¡of¡¡the¡¡peace¡£¡¡¡¡The¡¡italics¡¡in¡¡the
following¡¡narrative¡¡are¡¡mine£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MORE¡¡CUTTING¡¡AND¡¡SHOOTING¡£The¡¡devil¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡again¡¡broken
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡loose¡¡in¡¡our¡¡town¡£¡¡¡¡Pistols¡¡and¡¡guns¡¡explode¡¡and¡¡knives¡¡gleam¡¡in¡¡our
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡streets¡¡as¡¡in¡¡early¡¡times¡£¡¡¡¡When¡¡there¡¡has¡¡been¡¡a¡¡long¡¡season¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡quiet£»¡¡people¡¡are¡¡slow¡¡to¡¡wet¡¡their¡¡hands¡¡in¡¡blood£»¡¡but¡¡once¡¡blood
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡spilled£»¡¡cutting¡¡and¡¡shooting¡¡come¡¡easy¡£¡¡¡¡Night¡¡before¡¡last¡¡Jack
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Williams¡¡was¡¡assassinated£»¡¡and¡¡yesterday¡¡forenoon¡¡we¡¡had¡¡more¡¡bloody
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡work£»¡¡growing¡¡out¡¡of¡¡the¡¡killing¡¡of¡¡Williams£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡same¡¡street
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡which¡¡he¡¡met¡¡his¡¡death¡£¡¡¡¡It¡¡appears¡¡that¡¡Tom¡¡Reeder£»¡¡a¡¡friend¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Williams£»¡¡and¡¡George¡¡Gumbert¡¡were¡¡talking£»¡¡at¡¡the¡¡meat¡¡market¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡latter£»¡¡about¡¡the¡¡killing¡¡of¡¡Williams¡¡the¡¡previous¡¡night£»¡¡when
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Reeder¡¡said¡¡it¡¡was¡¡a¡¡most¡¡cowardly¡¡act¡¡to¡¡shoot¡¡a¡¡man¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡giving¡¡him¡¡¡¨no¡¡show¡£¡¨¡¡¡¡Gumbert¡¡said¡¡that¡¡Williams¡¡had¡¡¡¨as¡¡good¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡show¡¡as¡¡he¡¡gave¡¡Billy¡¡Brown£»¡¨¡¡meaning¡¡the¡¡man¡¡killed¡¡by¡¡Williams
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡last¡¡March¡£¡¡¡¡Reeder¡¡said¡¡it¡¡was¡¡a¡¡d¡­d¡¡lie£»¡¡that¡¡Williams¡¡had¡¡no
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡show¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡At¡¡this£»¡¡Gumbert¡¡drew¡¡a¡¡knife¡¡and¡¡stabbed¡¡Reeder£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cutting¡¡him¡¡in¡¡two¡¡places¡¡in¡¡the¡¡back¡£¡¡¡¡One¡¡stroke¡¡of¡¡the¡¡knife¡¡cut
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡the¡¡sleeve¡¡of¡¡Reeder's¡¡coat¡¡and¡¡passed¡¡downward¡¡in¡¡a¡¡slanting
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡direction¡¡through¡¡his¡¡clothing£»¡¡and¡¡entered¡¡his¡¡body¡¡at¡¡the¡¡small¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡back£»¡¡another¡¡blow¡¡struck¡¡more¡¡squarely£»¡¡and¡¡made¡¡a¡¡much¡¡more
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dangerous¡¡wound¡£¡¡¡¡Gumbert¡¡gave¡¡himself¡¡up¡¡to¡¡the¡¡officers¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡justice£»¡¡and¡¡was¡¡shortly¡¡after¡¡discharged¡¡by¡¡Justice¡¡Atwill£»¡¡on¡¡his
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡own¡¡recognizance£»¡¡to¡¡appear¡¡for¡¡trial¡¡at¡¡six¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡evening¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡meantime¡¡Reeder¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡into¡¡the¡¡office¡¡of¡¡Dr¡£¡¡Owens£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡his¡¡wounds¡¡were¡¡properly¡¡dressed¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡his¡¡wounds¡¡was
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡considered¡¡quite¡¡dangerous£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡thought¡¡by¡¡many¡¡that¡¡it¡¡would
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡prove¡¡fatal¡£¡¡¡¡But¡¡being¡¡considerably¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡liquor£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Reeder¡¡did¡¡not¡¡feel¡¡his¡¡wounds¡¡as¡¡he¡¡otherwise¡¡would£»¡¡and¡¡he¡¡got¡¡up
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡went¡¡into¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡to¡¡the¡¡meat¡¡market¡¡and¡¡renewed
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡quarrel¡¡with¡¡Gumbert£»¡¡threatening¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡Friends¡¡tried¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡interfere¡¡to¡¡put¡¡a¡¡stop¡¡to¡¡the¡¡quarrel¡¡and¡¡get¡¡the¡¡parties¡¡away¡¡from
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡Fashion¡¡Saloon¡¡Reeder¡¡made¡¡threats¡¡against¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡life¡¡of¡¡Gumbert£»¡¡saying¡¡he¡¡would¡¡kill¡¡him£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡said¡¡that¡¡he
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡requested¡¡the¡¡officers¡¡not¡¡to¡¡arrest¡¡Gumbert£»¡¡as¡¡he¡¡intended¡¡to¡¡kill
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡After¡¡these¡¡threats¡¡Gumbert¡¡went¡¡off¡¡and¡¡procured¡¡a¡¡double¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡barreled¡¡shot¡¡gun£»¡¡loaded¡¡with¡¡buck¡­shot¡¡or¡¡revolver¡¡balls£»¡¡and¡¡went
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡Reeder¡£¡¡¡¡Two¡¡or¡¡three¡¡persons¡¡were¡¡assisting¡¡him¡¡along¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡street£»¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡him¡¡home£»¡¡and¡¡had¡¡him¡¡just¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡store¡¡of¡¡Klopstock¡¡&¡¡Harris£»¡¡when¡¡Gumbert¡¡came¡¡across¡¡toward¡¡him
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡the¡¡opposite¡¡side¡¡of¡¡the¡¡street¡¡with¡¡his¡¡gun¡£¡¡¡¡He¡¡came¡¡up
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡within¡¡about¡¡ten¡¡or¡¡fifteen¡¡feet¡¡of¡¡Reeder£»¡¡and¡¡called¡¡out¡¡to¡¡those
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡him¡¡to¡¡¡¨look¡¡out£¡¡¡get¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way£¡¡¨¡¡and¡¡they¡¡had¡¡only¡¡time
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡heed¡¡the¡¡warning£»¡¡when¡¡he¡¡fired¡£¡¡¡¡Reeder¡¡was¡¡at¡¡the¡¡time
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡attempting¡¡to¡¡screen¡¡himself¡¡behind¡¡a¡¡large¡¡cask£»¡¡which¡¡stood
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡against¡¡the¡¡awning¡¡post¡¡of¡¡Klopstock¡¡&¡¡Harris's¡¡store£»¡¡but¡¡some¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡balls¡¡took¡¡effect¡¡in¡¡the¡¡lower¡¡part¡¡of¡¡his¡¡breast£»¡¡and¡¡he¡¡reeled
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡around¡¡forward¡¡and¡¡fell¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡cask¡£¡¡¡¡Gumbert¡¡then¡¡raised
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡gun¡¡and¡¡fired¡¡the¡¡second¡¡barrel£»¡¡which¡¡missed¡¡Reeder¡¡and¡¡entered
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡ground¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡time¡¡that¡¡this¡¡occurred£»¡¡there¡¡were¡¡a¡¡great¡¡many
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡persons¡¡on¡¡the¡¡street¡¡in¡¡the¡¡vicinity£»¡¡and¡¡a¡¡number¡¡of¡¡them¡¡called
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡to¡¡Gumbert£»¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡him¡¡raise¡¡his¡¡gun£»¡¡to¡¡¡¨hold¡¡on£»¡¨¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨don't¡¡shoot£¡¡¨¡¡¡¡The¡¡cutting¡¡took¡¡place¡¡about¡¡ten¡¡o'clock¡¡and¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shooting¡¡about¡¡twelve¡£¡¡¡¡After¡¡the¡¡shooting¡¡the¡¡street¡¡was¡¡instantly
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡crowded¡¡with¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡town£»¡¡some
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appearing¡¡much¡¡excited¡¡and¡¡laughingdeclaring¡¡that¡¡it¡¡loo
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨4£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡