嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

a ward of the golden gate(署壇匯曝)-及20嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




Briones�察�of the adjacent Rancho of Los Pajaros�察�and his sister�察�the Dona 

Anna。 Milly and Yerba had not yet appeared。 Don Caesar�察�a young man of 

a toreador build�察�roundly bland in face and murky in eye�察�seemed to notice 

their absence�察�and kept his glances towards the door�察�while Paul engaged 

in conversation with Dona Annaif that word could convey an impression 



                                            52 


´ Page 53´

                              A WARD OF THE GOLDEN GATE 



of a conventionality which that good´humored young lady converted into 

an animated flirtation at the second sentence with a single glance and two 

shakes   of   her   fan。   And   then   Milly   fluttered   ina   vision   of   school´girl 

freshness      and    white     tulle�察  �and    a   moment       laterwith    a   pause     of 

expectationa tall�察�graceful figure�察�that at first Paul scarcely recognized。 

     It is a popular conceit of our sex that we are superior to any effect of 

feminine adornment�察�and that a pretty girl is equally pretty in the simplest 

frock。 Yet there was not a man in the room who did not believe that Yerba 

in   her   present   attire   was   not   only   far   prettier   than   before�察  �but   that   she 

indicated   a   new   and   more   delicate   form   of   beauty。   It   was   not   the   mere 

revelation   of   contour   and   color   of   an   ordinary   decollete   dress�察  �it   was   a 

perfect     presentment       of   pure    symmetry       and   carriage。     In   this   black 

grenadine dress�察�trimmed with jet�察�not only was the delicate satin sheen of 

her skin made clearer by contrast�察�but she looked every inch her full height�察�

with   an   ideal   exaltation   of   breeding   and   culture。   She   wore   no   jewelry 

except a small necklace of pearlsso small it might have been a child's 

that fitted her slender throat so tightly that it could scarcely be told from 

the   flesh   that   it   clasped。   Paul   did   not   know   that   it   was   the   gift   of   the 

mother   to   the   child   that   she   had   forsworn   only   a   few   weeks   before   she 

parted from her forever�察�but he had a vague feeling that�察�in that sable dress 

that seemed like mourning�察�she walked at the funeral of her mother's past。 

A few white flowers in her corsage�察�the companions of the solitary one in 

his button´hole�察�were the only relief。 

     Their eyes met for a single moment�察�the look of admiration in Paul's 

being answered by the naive consciousness in Yerba's of a woman looking 

her best�察�but the next moment she appeared preoccupied with the others�察�

and the eager advances of Don Caesar。 

     ;Your brother seems to admire Miss Yerba�察─�said Paul。 

     ;Ah�察�yees�察─�returned Dona Anna。 ;And you�拭─�

     ;Oh� ─  �said   Paul�察  �gayly�察   �I�拭  �I   am   her   guardianwith   me   it   is   simple 

egotism�察�you know。; 

     ;Ah� ─�returned the arch Dona Anna�察 �you are then already SO certain 

of her�拭�Good� �I shall warn him。; 

     A precaution that did seem necessary�察�as later�察�when Paul�察�at a signal 



                                               53 


´ Page 54´

                             A WARD OF THE GOLDEN GATE 



from his hostess�察�offered his arm to Yerba�察�the young Spaniard regarded 

him with a look of startled curiosity。 

     ;I thank you for selecting me to wear your colors�察─�said Paul with a 

glance   at   the   flowers   in   her   corsage�察  �as   they   sat   at   table�察   �and   I   think   I 

deserve them�察�since�察�but for you�察�I should have been on my way to   San 

Francisco at this moment。 Shall I have an opportunity of talking to you a 

few minutes later in the evening�拭─�he added�察�in a lower tone。 

     ;Why      not  now�拭─    �returned    Yerba�察  �mischievously。      ;We    are  set   here 

expressly for that purpose。; 

     ;Surely not to talk of our own businessI should say�察�of our FAMILY 

affairs�察─�said Paul�察�looking at her with equal playfulness�察 �though I believe 

your friend Don Caesar�察�opposite�察�would be more pleased if he were sure 

that was all we did。; 

     ;And you think his sister would share in that pleasure�拭─�retorted Yerba。 

;I   warn    you�察  �Mr。   Hathaway�察     �that  you    have   been    quite   justifying   the 

Reverend Mother's doubts about your venerable pretensions。 Everybody is 

staring at you now。; 

     Paul looked up mechanically。 It was true。 Whether from some occult 

sympathy�察      �from    a   human     tendency      to  admire     obvious     fitness   and 

symmetry�察  �or   the   innocent   love   with   which   the   world   regards   innocent 

lovers�察   �they   were    all  observing     Yerba    and    himself    with   undisguised 

attention。 A good talker�察�he quickly led the conversation to other topics。 It 

was then that he discovered that Yerba was not only accomplished�察�but that 

this convent´bred girl had acquired a singular breadth of knowledge apart 

from the ordinary routine of the school curriculum。 She spoke and thought 

with   independent   perceptions   and   clearness�察  �yet   without   the   tactlessness 

and masculine abruptness that is apt to detract from feminine originality of 

reflection。   By   some   tacit   understanding       that   had  the   charm   of   mutual 

confidence�察  �they   both   exerted   themselves   to   please   the   company   rather 

than each other�察�and Paul�察�in the interchange of sallies with Dona Anna�察�

had   a   certain   pleasure   in   hearing   Yerba   converse   in   Spanish   with   Don 

Caesar。   But   in   a   few   moments   he   observed�察  �with   some   uneasiness�察  �that 

they were talking of the old Spanish occupation�察�and presently of the old 

Spanish families。 Would she prematurely expose an ignorance that might 



                                             54 


´ Page 55´

                               A WARD OF THE GOLDEN GATE 



be hereafter remembered against her�察�or invite some dreadful genealogical 

reminiscence that would destroy her hopes and raze her Spanish castles�拭�

Or was she simply collecting information�拭�He admired the dexterity with 

which�察�without committing herself�察�she made Don Caesar openly and even 

confidentially       communicative。        And     yet  he   was    on   thorns�察  �at  times    it 

seemed as if he himself were playing a part in this imposture of Yerba's。 

He   was   aware   that   his   wandering   attention   was   noticed   by   the   quick´ 

witted Dona Anna�察�when he regained his self´possession by what appeared 

to   be   a   happy   diversion。   It   was   the   voice   of   Mrs。   Judge   Baker   calling 

across   the   table   to   Yerba。   By   one   of   the   peculiar   accidents   of   general 

conversation�察  �it   was   the   one   apparently   trivial   remark   that   in   a   pause 

challenged the ears of all。 

     ;We were admiring your necklace�察�Miss Yerba。; 

     Every   eye   was   turned   upon   the   slender   throat   of   the   handsome   girl。 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��