梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
Love's talk�察�love's touch there seemed to be Between the sea´sand and the
sea。
3。 Between the sundown and the sea Love watched one hour of love
with me�察 �Then down the all´golden water´ways His feet flew after
yesterday's�察 �I saw them come and saw them flee Between the sea´foam
and the sea。
12
´ Page 13´
Algernon Charles Swinburne�察�_Chastelard�察�a tragedy_ 。 Boston�此�E。P。 Dutton�察�1866。
4。 Between the sea´strand and the sea Love fell on sleep�察�sleep fell on
me�察�The first star saw twain turn to one Between the moonrise and the sun�察�
The next�察�that saw not love�察�saw me Between the sea´banks and the sea。
QUEEN。 Lo�察�sirs�察�What mirth is here� �Some song of yours�察�fair lord�察�
You know glad ways of rhymingno such tunes As go to tears。
CHASTELARD。 I made this yesterday�察�For its love's sake I pray you
let it live。
1。 Apres tant de jours�察 �apres tant de pleurs�察 �Soyez secourable a mon
ame en peine。 Voyez comme Avril fait l'amour aux fleurs�察�Dame d'amour�察�
dame aux belles couleurs�察�Dieu vous a fait belle�察�Amour vous fait reine。
2。 Rions�察 �je t'en prie�察 �aimons�察 �je le veux。 Le temps fuit et rit et ne
revient guere Pour baiser le bout de tes blonds cheveux�察 �Pour baiser tes
cils�察�ta bouche et tes yeux�察�L'amour n'a qu'un jour aupres de sa mere。
QUEEN。 'T is a true song�察�love shall not pluck time back Nor time lie
down with love。 For me�察�I am old�察�Have you no hair changed since you
changed to Scot�拭�I look each day to see my face drawn up About the eyes�察�
as if they sucked the cheeks。 I think this air and face of things here north
Puts snow at flower´time in the blood�察�and tears Between the sad eyes and
the merry mouth In their youth´days。
CHASTELARD。 It is a bitter air。
QUEEN。 Faith�察�if I might be gone�察�sir�察�would I stay�拭�I think�察�for no
man's love's sake。
CHASTELARD。 I think not。
QUEEN。 Do you yet mind at landing how the quay Looked like a
blind wet face in waste of wind And washing of wan waves�拭�how the hard
mist Made the hills ache�拭�your songs lied loud�察�my knight�察�They said my
face would burn off cloud and rain Seen once�察�and fill the crannied land
with fire�察 �Kindle the capes in their blind black´gray hoods I know not
what。 You praise me past all loves�察�And these men love me little�察�'t is some
fault�察�I think�察�to love me�此�even a fool's sweet fault。 I have your verse still
beating in my head Of how the swallow got a wing broken In the spring
time�察�and lay upon his side Watching the rest fly off i' the red leaf´time�察�
And broke his heart with grieving at himself Before the snow came。 Do
you know that lord With sharp´set eyes�拭�and him with huge thewed throat�拭�
13
´ Page 14´
Algernon Charles Swinburne�察�_Chastelard�察�a tragedy_ 。 Boston�此�E。P。 Dutton�察�1866。
Good friends to me�察�I had need love them well。 Why do you look one way�拭�
I will not have you Keep your eyes here�此�'t is no great wit in me To care
much now for old French friends of mine。 Come�察�a fresh measure�察�come�察�
play well for me�察�Fair sirs�察�your playing puts life in foot and heart。
DARNLEY。 Lo you again�察 �sirs�察 �how she laughs and leans�察 �Holding
him fastthe supple way she hath� �Your queen hath none such�察�better as
she is For all her measures�察�a grave English maid�察�Than queen of snakes
and Scots。
RANDOLPH。 She is over fair To be so sweet and hurt not。 A good
knight�察�Goodly to look on。
MURRAY。 Yea�察�a good sword too�察�And of good kin�察�too light of loving
though�察�These jangling song´smiths are keen love´mongers�察�They snap at
all meats。
DARNLEY。 What� �by God I think�察 �For all his soft French face and
bright boy's sword�察�There be folks fairer�此�and for knightliness�察�These hot´
lipped brawls of Paris breed sweet knights Mere stabbers for a laugh
across the wine。
QUEEN。 There�察�I have danced you down for once�察�fair lord�察�You look
pale now。 Nay then for courtesy I must needs help you�察�do not bow your
head�察�I am tall enough to reach close under it。
��Kisses him。�А�
Now come�察�we'll sit and see this passage through。
DARNLEY。 A courtesy�察 �God help us� �courtesy Pray God it wound
not where it should heal wounds。 Why�察�there was here last year some lord
of France ��Priest on the wrong side as some folk are prince�� Told tales of
Paris ladiesnay�察�by God�察�No jest for queen's lips to catch laughter of That
would keep clean�察 �I wot he made good mirth�察 �But she laughed over
sweetly�察 �and in such wise But she laughed over sweetly�察 �and in such
wise Nay�察�I laughed too�察�but lothly。
QUEEN。 How they look� �The least thing courteous galls them to the
bone。 What would one say now I were thinking of�拭�
CHASTELARD。 It seems�察�some sweet thing。
QUEEN。 True�察 �a sweet one�察 �sir That madrigal you made Alys de
Saulx Of the three ways of love�此�the first kiss honor�察�The second pity�察�and
14
´ Page 15´
Algernon Charles Swinburne�察�_Chastelard�察�a tragedy_ 。 Boston�此�E。P。 Dutton�察�1866。
the last kiss love。 Which think you now was that I kissed you with�拭�
CHASTELARD。 It should be pity�察�if you be pitiful�察�For I am past all
honoring that keep Outside the eye of battle�察�where my kin Fallen overseas
have found this many a day No helm of mine between them�察�and for love�察�
I think of that as dead men of good days Ere the wrong side of death was
theirs�察�when God Was friends with them。
QUEEN。 Good�察 �call it pity then。 You have a subtle riddling skill at
love Which is not like a lover。 For my part�察�I am resolved to be well done
with love�察�Though I were fairer´faced than all the world�察�As there be fairer。
Think you�察�fair my knight�察�Love shall live after life in any man�拭�I have
given you stuff for riddles。
CHASTELARD。 Most sweet queen�察�They say men dying remember�察�
with sharp joy And rapid reluctation of desire�察�Some old thin�察�some swift
breath of wind�察�some word�察�Some sword´stroke or dead lute´strain�察�some
lost sight�察�Some sea´blossom stripped to the sun and burned At naked ebb´
´some river´flower that breathes Against the stream like a swooned
swimmer's mouth Some tear or laugh ere lip and eye were man's Sweet
stings that struck the blood in ridingnay�察�Some garment or sky´color or
spice´smell�察�And die with heart and face shut fast on it�察�And know not why�察�
and weep not�察�it may be Men shall hold love fast always in such wise In
new fair lives where all are new things else�察�And know not why�察�and weep
not。
QUEEN