友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the essays of montaigne, v6-第7章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



doubt; but such an addition will carry the husband beyond the bounds of
reason。

Those sciences that regulate the manners of men; divinity and philosophy;
will have their say in everything; there is no action so private and
secret that can escape their inspection and jurisdiction。  They are best
taught who are best able to control and curb their own liberty; women
expose their nudities as much as you will upon the account of pleasure;
though in the necessities of physic they are altogether as shy。  I will;
therefore; in their behalf:

     'Coste translates this: 〃on the part of philosophy and theology;〃
     observing that but few wives would think themselves obliged to
     Montaigne for any such lesson to their husbands。'

teach the husbands; that is; such as are too vehement in the exercise of
the matrimonial dutyif such there still bethis lesson; that the very
pleasures they enjoy in the society of their wives are reproachable if
immoderate; and that a licentious and riotous abuse of them is a fault as
reprovable here as in illicit connections。  Those immodest and debauched
tricks and postures; that the first ardour suggests to us in this affair;
are not only indecently but detrimentally practised upon our wives。  Let
them at least learn impudence from another hand; they are ever ready
enough for our business; and I for my part always went the plain way to
work。

Marriage is a solemn and religious tie; and therefore the pleasure we
extract from it should be a sober and serious delight; and mixed with a
certain kind of gravity; it should be a sort of discreet and
conscientious pleasure。  And seeing that the chief end of it is
generation; some make a question; whether when men are out of hopes as
when they are superannuated or already with child; it be lawful to
embrace our wives。  'Tis homicide; according to Plato。 'Laws; 8。'
Certain nations (the Mohammedan; amongst others abominate all conjunction
with women with child; others also; with those who are in their courses。
Zenobia would never admit her husband for more than one encounter; after
which she left him to his own swing for the whole time of her conception;
and not till after that would again receive him: 'Trebellius Pollio;
Triginta Tyran。; c。 30。' a brave and generous example of conjugal
continence。  It was doubtless from some lascivious poet;'The lascivious
poet is Homer; see his Iliad; xiv。  294。' and one that himself was in
great distress for a little of this sport; that Plato borrowed this
story; that Jupiter was one day so hot upon his wife; that not having so
much patience as till she could get to the couch; he threw her upon the
floor; where the vehemence of pleasure made him forget the great and
important resolutions he had but newly taken with the rest of the gods in
his celestial council; and to brag that he had had as good a bout; as
when he got her maidenhead; unknown to their parents。

The kings of Persia were wont to invite their wives to the beginning of
their festivals; but when the wine began to work in good earnest; and
that they were to give the reins to pleasure; they sent them back to
their private apartments; that they might not participate in their
immoderate lust; sending for other women in their stead; with whom they
were not obliged to so great a decorum of respect。'Plutarch; Precepts
of Marriage; c。  14。'  All pleasures and all sorts of gratifications
are not properly and fitly conferred upon all sorts of persons。
Epaminondas had committed to prison a young man for certain debauches;
for whom Pelopidas mediated; that at his request he might be set at
liberty; which Epaminondas denied to him; but granted it at the first
word to a wench of his; that made the same intercession; saying; that it
was a gratification fit for such a one as she; but not for a captain。
Sophocles being joint praetor with Pericles; seeing accidentally a fine
boy pass by: 〃O what a charming boy is that!〃 said he。  〃That might be
very well;〃 answered Pericles; 〃for any other than a praetor; who ought
not only to have his hands; but his eyes; too; chaste。〃 'Cicero; De
Offic。; i。 40。'  AElius Verus; the emperor; answered his wife; who
reproached him with his love to other women; that he did it upon a
conscientious account; forasmuch as marriage was a name of honour and
dignity; not of wanton and lascivious desire; and our ecclesiastical
history preserves the memory of that woman in great veneration; who
parted from her husband because she would not comply with his indecent
and inordinate desires。  In fine; there is no pleasure so just and
lawful; where intemperance and excess are not to be condemned。

But; to speak the truth; is not man a most miserable creature the while?
It is scarce; by his natural condition; in his power to taste one
pleasure pure and entire; and yet must he be contriving doctrines and
precepts to curtail that little he has; he is not yet wretched enough;
unless by art and study he augment his own misery:

               〃Fortunae miseras auximus arte vias。〃

     '〃We artificially augment the wretchedness of fortune。〃
     Properitius; lib。 iii。 7; 44。'

Human wisdom makes as ill use of her talent; when she exercises it in
rescinding from the number and sweetness of those pleasures that are
naturally our due; as she employs it favourably and well in artificially
disguising and tricking out the ills of life; to alleviate the sense of
them。  Had I ruled the roast; I should have taken another and more
natural course; which; to say the truth; is both commodious and holy; and
should; peradventure; have been able to have limited it too;
notwithstanding that both our spiritual and corporal physicians; as by
compact betwixt themselves; can find no other way to cure; nor other
remedy for the infirmities of the body and the soul; than by misery and
pain。  To this end; watchings; fastings; hair…shirts; remote and solitary
banishments; perpetual imprisonments; whips and other afflictions; have
been introduced amongst men: but so; that they should carry a sting with
them; and be real afflictions indeed; and not fall out as it once did to
one Gallio; who having been sent an exile into the isle of Lesbos; news
was not long after brought to Rome; that he there lived as merry as the
day was long; and that what had been enjoined him for a penance; turned
to his pleasure and satisfaction: whereupon the Senate thought fit to
recall him home to his wife and family; and confine him to his own house;
to accommodate their punishment to his feeling and apprehension。  For to
him whom fasting would make more healthful and more sprightly; and to him
to whose palate fish were more acceptable than flesh; the prescription of
these would have no curative effect; no more than in the other sort of
physic; where drugs have no effect upon him who swallows them with
appetite and pleasure: the bitterness of the potion and the abhorrence of
the patient are necessary circumstances to the operation。  The nature
that would eat rhubarb like buttered turnips; would frustrate the use and
virtue of it; it must be something to trouble and disturb the stomach;
that must purge and cure it
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!