嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

barnaby rudge(依追曳,測旬)-及162嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




ground。 

    Through   this   vast   throng�察  �sprinkled   doubtless   here   and   there 

with   honest   zealots�察  �but   composed   for   the   most   part   of   the   very 

scum   and   refuse   of   London�察  �whose   growth   was   fostered   by   bad 



Charles Dickens                                                      ElecBook Classics 


´ Page 526´

                                Barnaby Rudge                                      527 



criminal   laws�察�bad   prison   regulations�察  �and   the   worst   conceivable 

police�察�such of the members of both Houses of Parliament as had 

not    taken    the   precaution      to  be   already     at  their   posts�察   �were 

compelled       to  fight   and   force    their  way。    Their    carriages     were 

stopped and broken�察�the wheels wrenched off�察�the glasses shivered 

to   atoms�察   �the   panels   beaten     in�察 �drivers�察  �footmen�察   �and    masters�察�

pulled from their seats and rolled in the mud。 Lords�察�commoners�察�

and   reverend   bishops�察  �with   little   distinction   of   person   or   party�察�

were kicked and pinched and hustled�察�passed from hand to hand 

through      various    stages    of   ill´usage�察  �and    sent   to  their   fellow´ 

senators at last with their clothes hanging in ribands about them�察�

their bagwigs torn off�察�themselves speechless and breathless�察�and 

their persons covered with the powder which had been cuffed and 

beaten out of their hair。 One lord was so long in the hands of the 

populace�察     �that   the  Peers    as  a   body   resolved    to   sally   forth  and 

rescue   him�察  �and   were   in   the   act   of   doing   so�察 �when   he   happily 

appeared among them covered   with  dirt  and bruises�察 �and   hardly 

to   be   recognised   by   those     who   knew   him   best。     The    noise   and 

uproar were on the increase every moment。 The air was filled with 

execrations�察�hoots�察�and howlings。 The mob raged and roared�察�like 

a   mad    monster      as  it  was�察 �unceasingly�察     �and    each   new    outrage 

served to swell its fury。 

    Within   doors�察  �matters   were   even   yet   more   threatening。   Lord 

George!preceded by a man who carried the immense petition on 

a   porter¨s   knot   through   the   lobby   to   the   door   of   the   House   of 

Commons�察�where it was received by two officers of the house who 

rolled it up to the table ready for presentation!had taken his seat 

at an early hour�察�before the Speaker went to prayers。 His followers 

pouring  in  at  the   same   time�察  �the   lobby  and all   the   avenues   were 



Charles Dickens                                                      ElecBook Classics 


´ Page 527´

                                Barnaby Rudge                                        528 



immediately filled�察�as we have seen。 Thus the members were not 

only   attacked   in   their   passage   through   the   streets�察  �but   were   set 

upon within the very  walls   of  Parliament�察  �while   the   tumult�察�both 

within   and   without�察  �was   so   great�察  �that   those   who   attempted   to 

speak could scarcely hear their own voices�此�far less�察�consult upon 

the course it would be wise to take in such extremity�察�or animate 

each     other    to  dignified     and    firm    resistance。    So    sure   as   any 

member�察�just arrived�察�with dress disordered and dishevelled hair�察�

came   struggling   through   the         crowd     in  the   lobby�察  �it  yelled   and 

screamed   in   triumph�察�and   when   the   door   of   the   House�察  �partially 

and   cautiously   opened   by   those         within    for   his  admission�察    �gave 

them   a   momentary   glimpse   of   the   interior�察  �they   grew   more   wild 

and   savage�察     �like   beasts   at   the  sight   of  prey�察 �and    made     a  rush 

against     the   portal    which     strained    its  locks   and    bolts   in   their 

staples�察�and shook the very beams。 

    The strangers¨ gallery�察�which  was immediately  above   the   door 

of the House�察�had been ordered to be closed on the first rumour of 

disturbance�察�and was empty�察�save that now and then Lord George 

took his seat there�察�for the convenience of  coming  to  the   head   of 

the   stairs   which   led   to   it�察  �and   repeating   to   the   people   what   had 

passed   within。   It   was   on   these     stairs   that   Barnaby�察    �Hugh�察  �and 

Dennis      were    posted。    There    were    two    flights�察 �short�察   �steep�察  �and 

narrow�察  �running   parallel   to   each   other�察  �and   leading   to   two   little 

doors   communicating   with   a   low   passage   which   opened   on   the 

gallery。 Between them was a kind of well�察�or unglazed skylight�察�for 

the admission of light and air into the lobby�察�which might be some 

eighteen or twenty feet below。 

    Upon      one   of  these   little  staircases!not        that  at  the   head    of 

which  Lord   George   appeared   from   time   to   time�察  �but   the   other! 



Charles Dickens                                                        ElecBook Classics 


´ Page 528´

                                Barnaby Rudge                                      529 



Gashford   stood   with   his   elbow   on   the   bannister�察  �and   his   cheek 

resting   on   his   hand�察  �with   his   usual   crafty   aspect。   Whenever   he 

varied   this   attitude   in   the   slightest   degree!so   much   as   by   the 

gentlest motion of his arm!the uproar was certain to increase�察�not 

merely there�察�but in the lobby below�察�from which place no doubt�察�

some     man     who    acted   as  fugleman      to  the   rest�察 �was    constantly 

looking up and watching him。 

    `Order� �   cried   Hugh�察  �in   a   voice   which   made   itself   heard   even 

above the roar and tumult�察�as Lord George appeared at the top of 

the staircase。 `News� �News from my lord� � 

    The    noise    continued�察    �notwithstanding        his  appearance�察      �until 

Gashford       looked    round。    There     was   silence    immediately!even 

among       the  people    in   the  passages     without�察    �and   on   the   other 

staircases�察     �who    could     neither    see    nor   hear�察   �but    to  whom�察�

notwithstanding�察        �the    signal    was     conveyed      with     marvellous 

rapidity。 

    `Gentlemen�察� said Lord George�察�who was very pale and agitated�察�

we must be firm。 They talk of delays�察�but we must have no delays。 

They talk of taking your petition into consideration next Tuesday�察�

but   we   must   have   it   considered   now。   Present   appearances   look 

bad for our success�察�but we must succeed and will� � 

    `We must succeed and   will� �  echoed   the   crowd。   And   so among 

their   shouts   and   cheers   and   other   cries�察  �he   bowed   to   them   and 

retired�察    �and   presently      came    back    again。    There     was    another 

gesture from Gashford�察�and a dead silence directly。 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��