嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

old indian days(硬咫及扮豚)-及34嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




over   the   camp�察  �mingling   with   the   light   of   a   young   moon。      Thus   these 

lovers   go   about   like   ghosts。     Matosapa   has   already   circled   the   teepees 

with his inseparable brother´ friend�察�Brave Elk。 

     ;Friend�察�do me an honor to´night� ─�he ex´ claims�察�at last。                   ;Open this 



                                                 88 


´ Page 89´

                                    OLD INDIAN DAYS 



first   door   for  me�察  �since   this   will  be   the  first   time  I   shall  speak   to  a 

woman� ─�

     ;Ah�察─  �suggests   Brave   Elk�察   �I   hope   you   have   selected   a   girl   whose 

grandmother has no cross dogs� ─�

     ;The   prize   that   is   won   at   great   risk   is   usually   valued   most�察─  �replies 

Matosapa。 

     ;Ho�察�kola�      �I shall touch the door´flap as softly as the swallow alights 

upon her nest。       But I warn you�察�do not let your heart beat too loudly�察�for 

the old woman's ears are still good� ─�

     So�察�joking and laughing�察�they proceed toward a large buffalo tent with 

a horse's tail suspended from the highest pole to indicate the rank of the 

owner。      They have ceased to blow the flute some paces back�察�and walk 

noiselessly as a pan´ ther in quest of a doe。 

     Brave   Elk   opens   the   door。    Matosapa   enters   the   tent。     As   was   the 

wont of the Sioux�察�the well´born maid has a little teepee within a tee´ pee 

a   private   apartment   of   her   own。    He   passes   the   sleeping   family   to   this 

inner    shrine。   There    he   gently   wakens     Winona     with    proper   apologies。 

This is not unusual or strange to her innocence�察�for it was the custom of 

the peo´ ple。      He sits at the door�察�while his friend waits outside�察�and tells 

his   love   in   a   whisper。  To   this   she   does   not   reply   at   once�察  �even   if   she 

loves him�察�it is proper that she should be silent。            The lover does not know 

whether he is favorably received or not�察�upon this his first visit。               He must 

now seek her outside upon every favorable occasion。                  No gifts are offered 

at this stage of the affair�察�the trafficking in ponies and ;buy´ ing; a wife is 

entirely a modern custom。 

     Matosapa   has   improved   every   opportunity�察  �until   Winona   has   at   last 

shyly admitted her will´ ingness to listen。             For a whole year he has been 

compelled       at  intervals   to  repeat   the   story   of  his  love。    Through      the 

autumn hunting of the buffalo and the long�察�cold winter he often pre´ sents 

her kinsfolk with his game。 

     At the next midsummer the parents on both sides are made acquainted 

with the  betrothal�察 �and  they  at   once begin   preparations   for  the  com´   ing 

wedding。       Provisions and delicacies of all kinds are laid aside for a feast。 

Matosapa's sisters and his girl cousins are told of the ap´ proaching event�察�



                                                89 


´ Page 90´

                                    OLD INDIAN DAYS 



and they too prepare for it�察�since it is their duty to dress or adorn the bride 

with garments made by their own hands。 

     With the Sioux of the old days�察�the great natural crises of human life�察�

marriage and birth�察�were considered sacred and hedged about with great 

privacy。     Therefore the union is publicly celebrated after and not before 

its consum´ mation。         Suddenly the young couple disappear。              They go out 

into the wilderness together�察�and spend some days or weeks away from the 

camp。      This   is their honeymoon�察 �away  from  all curious   or   prying  eyes。 

In due time they quietly return�察�he to his home and she to hers�察�and now at 

last the marriage is announced and invitations are given to the feast。 

     The bride is ceremoniously delivered to her husband's people�察�together 

with    presents    of  rich   clothing   collected    from    all  her  clan�察 �which     she 

afterward   distributes   among   her   new   relations。        Winona   is   carried   in   a 

travois handsomely dec´ orated�察�and is received with equal ceremony。 For 

several days following she is dressed and painted by the female relatives 

of the groom�察 �each   in   her   turn�察  �while in both   clans   the   wedding   feast   is 

celebrated。 

     To    illustrate  womanly      nobility    of  nature�察  �let  me   tell  the  story   of 

Dowanhotaninwin�察  �Her´   Singing´Heard。              The   maiden       was   deprived    of 

both   father   and   mother   when scarcely  ten   years   old�察�by  an   attack   of   the 

Sacs and Foxes while they were on a hunting expedition。                   Left alone with 

her grandmother�察�she was carefully reared and trained by this sage of the 

wild life。 

     Nature   had   given   her   more   than   her   share   of   attractiveness�察  �and   she 

was   womanly   and   win´   ning   as   she   was   handsome。        Yet   she   remained 

unmarried for nearly thirty  yearsa most un´ usual thing among us�察�and 

although she had worthy suitors in every branch of the Sioux na´ tion�察�she 

quietly refused every offer。 

     Certain     warriors    who    had    distinguished     them´    selves   against    the 

particular tribe who had made her an orphan�察�persistently sought her hand 

in marriage�察�but failed utterly。 

     One summer the Sioux and the Sacs and Foxes were brought together 

under a flag of truce by the Commissioners of the Great White Father�察�for 

the   purpose   of   making   a   treaty   with   them。   During   the   short   period   of 



                                                90 


´ Page 91´

                                    OLD INDIAN DAYS 



friendly  in´   tercourse   and   social   dance   and   feast�察  �a   noble   warrior   of   the 

enemy's tribe courted Dowan´ hotaninwin。 

     Several of her old lovers were vying with one another to win her at the 

same time�察�that she might have inter´tribal celebration of her wed´ ding。 

     Behold�   �the   maiden   accepted   the   foe   of   her   childhoodone   of   those 

who had cruelly de´ prived her of her parents� �

     By night she fled to the Sac and Fox camp with her lover。                  It seemed 

at first an insult to the Sioux�察�and there was almost an outbreak among the 

young men of the tribe�察�who were barely restrained by their respect for the 

Com´ missioners of the Great Father。 

     But    her   aged   grandfather     explained     the  mat´   ter  publicly    in  this 

fashion�此�

     ;Young men�察�hear ye� �Your hearts are strong�察�let them not be troubled 

by the act of a young woman of your tribe� �This has been her secret wish 

since    she   became     a  woman。      She    deprecates    all  tribal  warfare。    Her 

young heart   never   forgot its   early  sorrow�察  �yet   she   has   never   blamed   the 

Sacs   and   Foxes   or   held   them   re´   sponsi
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��3�� 家��3��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��