ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the star-spangled banner(ÐÇÌõÆì)-µÚ3ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




have¡¡cheered¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡American¡¡sailors¡¡in¡¡peril¡¡of¡¡enemies¡¡on¡¡the¡¡sea¡¡

from¡¡Algiers¡¡to¡¡Apia¡¡Harbor¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡cheering¡¡of¡¡the¡¡Calliope¡¡by¡¡the¡¡crew¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Trenton¡¡¡¡¡¡¡¡binds¡¡¡¡¡¡¡¡closer¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡citizens¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡English¡­¡¡

speaking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nations£»¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡companion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡scene£»¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡thrilling£»¡¡¡¡¡¡be¡¡

forgottenwhen¡¡the¡¡Trenton¡¡bore¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡stranded¡¡Vandalia¡¡to¡¡her¡¡

almost¡¡certain¡¡destruction£»¡¡and¡¡the¡¡encouraging¡¡cheer¡¡of¡¡the¡¡flag¡­ship¡¡was¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡


¡­¡¡Page¡¡7¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡STAR¡­SPANGLED¡¡BANNER¡¡



answered¡¡by¡¡a¡¡response£»¡¡faint£»¡¡uncertain£»¡¡and¡¡despairing£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Almost¡¡at¡¡once£»¡¡as¡¡the¡¡last¡¡cheer¡¡died¡¡away£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Darkness¡¡¡¡¡¡hid¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ships¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡shore¡¡¡¡¡¡listened¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡crash£»¡¡

another¡¡sound¡¡came¡¡up¡¡from¡¡the¡¡deep¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡wild¡¡burst¡¡of¡¡music¡¡in¡¡

defiance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡storm¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Trenton's¡¡¡¡¡¡¡¡band¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡playing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡¡¡Star¡­¡¡

Spangled¡¡¡¡¡¡Banner¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡feelings¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Americans¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡beach¡¡¡¡¡¡were¡¡

indescribable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men¡¡who¡¡on¡¡that¡¡awful¡¡day¡¡had¡¡exhausted¡¡every¡¡means¡¡of¡¡

rendering¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡assistance¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡comrades¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡inspired¡¡¡¡¡¡to¡¡

greater¡¡efforts¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡dashed¡¡at¡¡the¡¡surf¡¡like¡¡wild¡¡creatures£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡

powerless¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£»¡¡it¡¡is¡¡too¡¡late¡¡to¡¡divorce¡¡words¡¡and¡¡music¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡song¡¡is¡¡generally¡¡accorded¡¡its¡¡deserved¡¡honor£»¡¡the¡¡man¡¡who¡¡wrote¡¡

it¡¡has¡¡been¡¡allowed¡¡to¡¡remain¡¡in¡¡unmerited¡¡obscurity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Pacific¡¡coast¡¡

alone£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡monuments£»*¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡

acknowledged¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡service¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡countrya¡¡¡¡¡¡service¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡terminate¡¡

only¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡country's¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡gives¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡nation¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡popular¡¡¡¡¡¡air£»¡¡

enfeoffs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡posterity¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡inalienable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gift¡£¡¡¡¡¡¡Yet¡¡¡¡¡¡¡¡Key¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡close¡¡

personal¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Jackson£»¡¡¡¡¡¡Taney£»who¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡brother¡­¡¡¡¡¡¡in¡­lawJohn¡¡

Randolph¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Roanoke£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡William¡¡¡¡¡¡¡¡Wilberforce¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡

probability£»¡¡who¡¡first¡¡thought¡¡out¡¡the¡¡scheme¡¡of¡¡the¡¡African¡¡Colonization¡¡

Society£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡estate¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Frederick¡¡¡¡¡¡County£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡open£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1806£»¡¡¡¡¡¡a¡¡

Sunday¡­school¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡slaves£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡free¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡slaves£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was£»¡¡

throughout¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡career£»¡¡¡¡the¡¡¡¡highest¡¡¡¡¡¡contemporary¡¡¡¡type¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡modest¡¡

Christian¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gentleman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡religious¡¡¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Key's¡¡¡¡¡¡¡¡character¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡found¡¡

expression¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡hymn¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hymnals¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡Protestant¡¡

denominations£»¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lord£»¡¡with¡¡glowing¡¡heart¡¡I'd¡¡praise¡¡thee¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡*In¡¡Golden¡¡Gate¡¡Park£»¡¡San¡¡Francisco¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Foote£»¡¡in¡¡his¡¡¡¨Reminiscences£»¡¨¡¡leads¡¡us¡¡to¡¡think¡¡highly¡¡also¡¡of¡¡Key's¡¡

personal¡¡appearance£»¡¡and¡¡of¡¡his¡¡powers¡¡as¡¡a¡¡public¡¡speaker¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Francis¡¡¡¡¡¡Scott¡¡¡¡¡¡Key¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡Ross¡¡¡¡¡¡Key£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Revolutionary¡¡

officer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡born¡¡in¡¡Frederick¡¡County£»¡¡Maryland£»¡¡August£»¡¡1780¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

studied¡¡law£»¡¡was¡¡admitted¡¡to¡¡the¡¡bar¡¡at¡¡Frederick£»¡¡subsequently¡¡moved¡¡to¡¡

Georgetown£»¡¡and¡¡was¡¡district¡¡attorney¡¡for¡¡three¡¡terms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡frequently¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡


¡­¡¡Page¡¡8¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡STAR¡­SPANGLED¡¡BANNER¡¡



intrusted¡¡with¡¡delicate¡¡missions¡¡by¡¡President¡¡Jackson¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡volume¡¡of¡¡his¡¡

poems¡¡was¡¡published¡¡in¡¡1856¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡died¡¡in¡¡1843£»¡¡and¡¡is¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡little¡¡

cemetery¡¡at¡¡Frederick£»¡¡Maryland¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Efforts¡¡have¡¡been¡¡made¡¡in¡¡his¡¡native¡¡

State¡¡to¡¡erect¡¡a¡¡monument¡¡over¡¡his¡¡grave£»¡¡but¡¡unsuccessfully¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡justice¡¡

such¡¡a¡¡memorial¡¡shaft¡¡should¡¡be¡¡the¡¡gift¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡American¡¡people¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡is£»¡¡¡¡his¡¡¡¡grave¡¡¡¡is¡¡¡¡not¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡tributes¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡and¡¡

honorable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡the¡¡war¡¡Frederick¡¡was¡¡quietly¡¡a¡¡¡¨rebel¡¡town£»¡¨¡¡but¡¡it¡¡

contained¡¡one¡¡good¡¡patriot¡¡besides¡¡Barbara¡¡Frietchie¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡loyal¡¡Mr¡£¡¡B¡­¡¡

¡­£»¡¡when¡¡he¡¡received¡¡favorable¡¡news¡¡from¡¡the¡¡Northern¡¡army£»¡¡or¡¡whenever¡¡

his¡¡patriotism¡¡had¡¡need¡¡of¡¡bubbling¡¡over£»¡¡regularly¡¡made¡¡a¡¡pilgrimage¡¡to¡¡

Key's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡grave£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡standing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡exultantly¡¡¡¡¡¡and¡¡

conscientiously¡¡sang¡¡through¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Key's¡¡song¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡every¡¡Decoration¡¡Day¡¡the¡¡grave¡¡is¡¡covered¡¡with¡¡flowers£»¡¡and¡¡the¡¡

flag¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡waves¡¡¡¡¡¡¡¡therethe¡¡¡¡¡¡¡¡Star¡­Spangled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Banner¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡

strained¡¡eyes¡¡saw¡¡on¡¡that¡¡14th¡¡of¡¡September£»¡¡1814£»¡¡rise¡¡triumphant¡¡above¡¡

the¡¡smoke¡¡and¡¡vapor¡¡of¡¡battleis¡¡reverently¡¡renewed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perhaps£»¡¡after¡¡all£»¡¡it¡¡is¡¡his¡¡best¡¡monument¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡flag¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡1814¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡1894¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡nearly¡¡¡¡¡¡identical£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡greatest¡¡

change¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡smaller¡¡¡¡¡¡¡¡stars¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cluster¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡flag¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

United¡¡States£»¡¡adopted¡¡June¡¡14£»¡¡1777£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡thirteen¡¡stripes£»¡¡alternate¡¡

red¡¡and¡¡white£»¡¡with¡¡a¡¡union¡¡of¡¡thirteen¡¡white¡¡stars¡¡in¡¡a¡¡blue¡¡field¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Upon¡¡

the¡¡admission¡¡of¡¡Kentucky¡¡and¡¡Vermont£»¡¡two¡¡stripes¡¡and¡¡two¡¡stars¡¡were¡¡

added¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡flag¡¡¡¡¡¡continued¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡1818£»¡¡¡¡¡¡when£»¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡States¡¡

having¡¡been¡¡admitted£»¡¡the¡¡bars¡¡were¡¡reduced¡¡to¡¡the¡¡original¡¡thirteen£»¡¡with¡¡

an¡¡added¡¡star¡¡for¡¡every¡¡new¡¡State£»¡¡the¡¡star¡¡to¡¡be¡¡placed¡¡in¡¡position¡¡on¡¡the¡¡

Fourth¡¡of¡¡July¡¡following¡¡the¡¡admission¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡