嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

drift from two shores(働送)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




and a steadfastness that was immutable。 Later on he found a certain dumb 

companionship   in   an   uprooted   tree�察  �which�察  �floating   down   the   river�察  �had 

stranded hopelessly upon his beach�察�but in the evening had again drifted 

away。      Rowing across the estuary a day or two afterward�察�he recognized 

the tree again from a ;blaze; of the settler's axe still upon its trunk。                    He 

was not surprised a week later to find the same tree in the sands before his 

dwelling�察  �or   that   the   next   morning   it   should   be   again   launched   on   its 

purposeless wanderings。            And so�察�impelled  by  wind or   tide�察 �but   always 

haunting his seclusion�察�he would meet it voyaging up the river at the flood�察�

or   see   it   tossing   among   the   breakers   on   the   bar�察  �but   always   with     the 

confidence   of   its   returning   sooner   or   later   to   an   anchorage   beside   him。 

After the third month of his self´imposed exile�察�he was forced into a more 

human   companionship�察  �that   was   brief   but   regular。           He   was   obliged   to 

have menial assistance。          While he might have eaten his bread ;in sorrow; 

carelessly      and    mechanically�察      �if  it  had   been     prepared     for   him�察   �the 

occupation        of   cooking      his   own     food     brought      the   vulgarity     and 

materialness of existence so near to his morbid sensitiveness that he could 

not eat the meal he had himself prepared。               He did not yet wish to die�察�and 

when starvation or society seemed to be the only alternative�察�he chose the 

latter。    An Indian woman�察�so hideous as to scarcely suggest humanity�察�at 



                                                  5 


´ Page 6´

                                   DRIFT FROM TWO SHORES 



stated   times   performed   for   him  these offices。        When   she   did not   come�察�

which was not infrequent�察�he did not eat。 

     Such was the mental and physical condition of the Man on the Beach 

on the 1st of January�察�1869。 

       It was a still�察�bright day�察�following a week of rain and wind。                   Low 

down the horizon still lingered a few white flecksthe flying squadrons of 

the stormas vague as distant sails。            Southward the harbor bar whitened 

occasionally but lazily�察�even the turbulent Pacific swell stretched its length 

wearily   upon   the   shore。     And   toiling   from   the   settlement   over   the   low 

sand     dunes�察   �a  carriage    at  last  halted   half   a  mile   from    the   solitary's 

dwelling。 

     ;I   reckon   ye'll   hev   to   git   out   here�察─  �said   the   driver�察  �pulling   up   to 

breathe his panting horses。         ;Ye can't git any nigher。; 

     There   was   a   groan   of   execration   from   the   interior   of   the   vehicle�察  �a 

hysterical     little  shriek�察 �and   one    or  two   shrill  expressions     of   feminine 

disapprobation�察      �but   the  driver   moved      not。   At    last  a  masculine     head 

expostulated from the window�此 �Look here�察�you agreed to take us to the 

house。     Why�察�it's a mile away at least� ─�

     ;Thar�察�or tharabouts�察�I reckon�察─�said the driver�察�coolly crossing his legs 

on the box。 

     ;It's   no   use   talking�察  �I   can   never   walk   through   this   sand   and   horrid 

glare�察─    �said    a    female     voice     quickly     and    imperatively。         Then�察�

apprehensively�察 �Well�察�of all the places� ─�

     ;Well�察�I never� ─�

     ;This DOES exceed everything。; 

     ;It's really TOO idiotic for anything。; 

     It was noticeable that while the voices betrayed the difference of age 

and   sex�察  �they   bore   a   singular   resemblance   to   each   other�察  �and   a   certain 

querulousness of pitch that was dominant。 

     ;I reckon I've gone about as fur as I allow to go with them hosses�察─�

continued      the   driver   suggestively�察     �and   as  time's   vallyble�察   �ye'd   better 

unload。; 

     ;The   wretch   does   not   mean   to   leave   us   here   alone�拭─  �said   a   female 

voice in shrill indignation。         ;You'll wait for us�察�driver�拭─�said a masculine 



                                                 6 


´ Page 7´

                                    DRIFT FROM TWO SHORES 



voice�察�confidently。 

     ;How long�拭─�asked the driver。 

     There was a hurried consultation within。                 The words ;Might send us 

packing� ─   �May   take   all   night   to   get   him   to   listen   to   reason�察─   �Bother� �

whole   thing   over   in   ten   minutes�察─  �came   from   the   window。   The   driver 

meanwhile   had   settled   himself   back   in   his   seat�察  �and   whistled   in   patient 

contempt       of   a  fashionable       fare   that   didn't   know     its  own     mind     nor 

destination。       Finally�察   �the   masculine      head    was    thrust   out�察  �and�察  �with   a 

certain potential air of judicially ending a difficulty�察�said�此�

     ;You're   to   follow   us   slowly�察  �and   put   up   your   horses   in   the   stable   or 

barn until we want you。; 

     An   ironical   laugh   burst   from   the   driver。      ;Oh�察  �yesin   the   stable   or 

barnin   course。      But�察  �my  eyes   sorter   failin'   me�察  �mebbee�察  �now�察 �some   ev 

you younger folks will kindly pint out the stable or barn of the Kernel's。 

Woa��will   ye��woa�          �Give   me   a   chance   to   pick   out   that   there   barn   or 

stable to put ye in� ─        �This in arch confidence to the horses�察�who had not 

moved。 

     Here     the   previous     speaker�察   �rotund�察   �dignified�察   �and    elderly�察  �alighted 

indignantly�察  �closely   followed   by   the   rest   of   the   party�察  �two   ladies   and   a 

gentleman。        One   of   the   ladies   was   past   the   age�察  �but   not   the   fashion�察  �of 

youth�察�and her Parisian dress clung over her wasted figure and well´bred 

bones      artistically    if  not   gracefully�察    �the   younger      lady�察  �evidently      her 

daughter�察     �was    crisp   and   pretty�察  �and   carried    off   the  aquiline    nose    and 

aristocratic emaciation of her mother with a certain piquancy and a dash 

that   was   charming。        The   gentleman   was   young�察  �thin�察  �with   the   family 

characteristics�察�but otherwise indistinctive。 

     With one   accord   they all   faced directly  toward the   spot   indicated   by 

the driver's whip。        Nothing but the bare�察�bleak�察�rectangular outlines of the 

cabin of the Man on the Beach met their eyes。                      All else was a desolate 

expanse�察  �unrelieved   by   any   structure   higher   than   the   tussocks   of   scant 

beach grass that clothed it。          They were so utterly helpless that the driver's 

derisive laughter gave way at last to good humor and suggestion。                          ;Look 

yer�察─�he said finally�察 �I don't know ez it's your fault you don't know 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��