嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

drift from two shores(働送)-及22嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




his excited visitor�察�said slowly�察�

     ;Ye wan some blue masssuthin' to unload your liver。                   I'll get it up 

for ye。; 

     ;But�察�Captain Dick�察�I'm an outcast�察�shamed�察�disgraced; 

     ;Two on them pills taken now�察�and two in the morning�察─�continued the 

captain�察�gravely�察�rolling a bolus in his fingers�察 �will bring yer head to the 

wind again。      Yer fallin' to leeward all the time�察�and ye want to brace up。; 



                                               56 


´ Page 57´

                                   DRIFT FROM TWO SHORES 



     ;But�察    �Captain�察─   �continued      the  agonized      man�察   �again   clutching     the 

sinewy arms of his host�察�and forcing his livid face and fixed eyes within a 

few   inches   of   Captain   Dick's�察   �hear   me�      �You   must   and   shall   hear   me。 

I've   been   in   jaildo   you   hear��in   jail�察 �like   a   common   felon。  I've   been 

sent to the asylum�察�like a demented pauper。               I've; 

     ;Two   now�察  �and   two   in   the   morning�察─  �continued   the   captain�察  �quietly 

releasing one hand only to place two enormous pills in the mouth of the 

excited Catron�察 �thar nowa drink o' whiskythar�察�that'll do just enough 

to take the taste out of yer mouth�察�wash it down�察�and belay it�察�so to speak。 

And how are the mills running�察�gin'rally�察�over at the Bar�拭─�

     ;Captain Dick�察�hear meif you ARE my friend�察�for God's sake hear me� �

An hour ago I should have been a dead man; 

     ;They say that Sam Bolin hez sold out of the Excelsior; 

     ;Captain Dick�        �Listen�察�for God's sake�察�I have suffered; 

     But   Captain   Dick   was   engaged   in   critically   examining   his   man。        ;I 

guess   I'll   ladle   ye   out   some   o'   that   soothin'   mixture   I   bought   down   at 

Simpson's t' other day�察─�he said�察�reflectively。             ;And I onderstand the boys 

up on the Bar think the rains will set in airly。; 

     But here   Nature   was   omnipotent。          Worn   by  exhaustion�察  �excitement�察�

and   fever�察  �and   possibly   a   little   affected   by   Captain   Dick's   later   potion�察�

Roger   Catron   turned   white�察  �and   lapsed   against   the   wall。       In   an   instant 

Captain Dick had caught him�察�as a child�察�lifted him in his stalwart arms�察�

wrapped a blanket around him�察�and deposited him in his bunk。                       Yet�察�even 

in   his   prostration�察  �Catron   made   one   more   despairing   appeal   for   mental 

sympathy from his host。 

     ;I know I'm sickdying�察�perhaps�察─�he gasped�察�from under the blankets�察�

;but promise me�察�whatever comes�察�tell my wifesay to; 

     ;It has been lookin' consid'ble like rain�察�lately�察�hereabouts�察─�continued 

the   captain�察  �coolly�察  �in   a   kind   of   amphibious   slang�察  �characteristic   of   the 

man�察 �but in these yer latitudes no man kin set up to be a weather sharp。; 

     ;Captain� �will you hear me�拭─�

     ;Yer goin' to sleep�察�now�察─�said the captain�察�potentially。 

     ;But�察�Captain�察�they are pursuing me�              �If they should track me here�拭─�

     ;Thar   is   a   rifle   over   thar�察  �and   yer's   my   navy   revolver。 When   I've 



                                                 57 


´ Page 58´

                                   DRIFT FROM TWO SHORES 



emptied them�察�and want you to bear a hand�察�I'll call ye。                    Just now your 

lay is to turn in。     It's my watch。; 

     There     was    something      so   positive�察   �strong�察   �assuring�察   �and    a  little 

awesome in the captain's manner�察�that the trembling�察�nervously´ prostrated 

man beneath the blankets forbore   to question   further。 In   a   few  moments 

his breathing�察�albeit hurried and irregular�察�announced that he slept。                    The 

captain   then   arose�察  �for   a   moment   critically   examined   the   sleeping   man�察�

holding     his   head    a  little  on  one   side�察  �whistling    softly�察  �and   stepping 

backwards to get a good perspective�察�but always with contemplative good 

humor�察�as if Catron were a work of art�察�which he ��the captain�� had created�察�

yet one that he was not yet entirely satisfied with。                Then he put a large 

pea´jacket   over   his   flannel   blouse�察  �dragged   a   Mexican   serape   from   the 

corner�察�and putting it over his shoulders�察�opened the cabin door�察�sat down 

on    the   doorstep�察   �and   leaning    back    against   the   door´   post�察  �composed 

himself to meditation。          The moon lifted herself slowly over the crest of 

Deadwood        Hill�察  �and  looked     down�察  �not   unkindly�察    �on   his   broad�察 �white�察�

shaven   face�察  �round   and   smooth   as   her   own   disc�察  �encircled   with   a   thin 

fringe of white hair and whiskers。 Indeed�察�he looked so like the prevailing 

caricatures   in   a   comic   almanac   of   planets�察  �with   dimly   outlined   features�察�

that the moon would have been quite justified in flirting with him�察�as she 

clearly   did�察  �insinuating   a   twinkle   into   his   keen�察  �gray   eyes�察  �making   the 

shadow of a dimple on his broad�察�fat chin�察�and otherwise idealizing him 

after   the   fashion   of   her   hero´worshiping   sex。   Touched   by   these   benign 

influences�察�Captain Dick presently broke forth in melody。                    His song was 

various�察�but chiefly�察�I think�察�confined to the recital of the exploits of one 

;Lorenzo�察─�who�察�as related by himself�察�

             ;Shipped on board of a Liner�察                                  �'Renzo�察�boys�察�

Renzo�察─�

       a  fact   that  seemed      to  have   deprived     him    at  once    of  all  metre�察�

grammar�察�or even the power of coherent narration。                  At times a groan or a 

half´articulate cry would come from the ;bunk; whereon Roger Catron lay�察�

a circumstance that always seemed to excite Captain Dick to greater effort 

and     more    rapid    vocalization。      Toward      morning�察     �in  the   midst    of   a 

prolonged howl from the captain�察�who was finishing the ;Starboard Watch�察�



                                                58 


´ Page 59´

                                  DRIFT FROM TWO SHORES 



ahoy� ─  �in   three different   keys�察 �Roger   Catron's voice broke suddenly  and 

sharply from his en´ wrappings�此�

     ;Dry up�察�you dd old fool�察�will you�拭─�

     Captain Dick stopped instantly。            Rising to his feet�察�and looking over 

the landscape�察�he took all nature into his confidence in one inconceivably 

arch   and   crafty   wink。     ;He's   coming   up   to   the   wind�察─  �he   said   softly�察�

rubbing his hands。         ;The pills is fetchin' him。 Steady now�察�boys�察�steady。 

Steady   as   she   goes   on   her   course�察─  �and   with   another   wink   of   ineffable 

wisdom�察�he entered the cabin and locked the door。 

       Meanwhile�察  �the   best   society   of   Sandy   Bar   was   kind   to   the   newly´ 

made   widow。       Without   being   definitely 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��