嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

coriolanus(親旋安声追帽)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




came from the lungs�察�but even thus´ For look you�察�I may make the belly 

smile As well as speak´ it tauntingly replied To th' discontented members�察�

the   mutinous   parts   That   envied   his   receipt�察  �even   so   most   fitly   As   you 

malign our senators for that They are not such as you。 FIRST CITIZEN。 

Your   belly's   answer´   What�拭  �The   kingly   crowned   head�察  �the   vigilant   eye�察�

The counsellor heart�察�the arm our soldier�察�Our steed the leg�察�the tongue our 

trumpeter�察�With other muniments and petty helps Is this our fabric�察�if that 

they´ MENENIUS。 What then�拭�Fore me�察�this fellow speaks� �What then�拭�

What then�拭�FIRST CITIZEN。 Should by the cormorant belly be restrain'd�察�

Who      is  the  sink   o'  th'  body´   MENENIUS。         Well�察  �what    then�拭  �FIRST 

CITIZEN。 The former agents�察�if they did complain�察�What could the belly 

answer�拭�MENENIUS。 I will tell you�察�If you'll bestow a small´ of what you 

have     little´  Patience    awhile�察   �you'st   hear   the   belly's   answer。    FIRST 

CITIZEN。 Y'are   long   about   it。   MENENIUS。   Note   me   this�察  �good   friend�此�

Your most grave belly was deliberate�察�Not rash like his accusers�察�and thus 

answered。 'True is it�察�my incorporate friends��' quoth he 'That I receive the 

general food at first Which you do live upon�察�and fit it is�察�Because I am the 

storehouse and the   shop Of   the whole   body。 But�察 �if you   do remember�察 �I 

send it through the rivers of your blood�察�Even to the court�察�the heart�察�to th' 

seat o' th' brain�察�And�察�through the cranks and offices of man�察�The strongest 

nerves and small inferior veins From me receive that natural competency 

Whereby they live。 And though that all at once You�察�my good friends'´ this 

says the belly�察�mark me。 FIRST CITIZEN。 Ay�察�sir�察�well�察�well。 MENENIUS。 

'Though   all   at   once   cannot   See   what   I do   deliver   out to   each�察�Yet   I   can 

make my audit up�察�that all From me do back receive the flour of all�察�And 

leave   me   but   the   bran。' What   say   you   to'   t�拭  �FIRST  CITIZEN。  It   was   an 

answer。 How apply you this�拭�MENENIUS。 The senators of Rome are this 

good belly�察�And you the mutinous members�察�for�察�examine Their counsels 

and their cares�察�digest things rightly Touching the weal o' th' common�察�you 

shall find No public benefit which you receive But it proceeds or comes 

from them to you�察�And no way from yourselves。 What do you think�察�You�察�



                                             6 


´ Page 7´

                                      CORIOLANUS 



the great toe of this assembly�拭�FIRST CITIZEN。 I the great toe�拭�Why the 

great toe�拭�MENENIUS。 For that�察�being one o' th' lowest�察�basest�察�poorest�察�

Of   this   most   wise   rebellion�察  �thou   goest   foremost。   Thou   rascal�察  �that   art 

worst   in   blood   to   run�察  �Lead'st   first   to   win   some   vantage。   But   make   you 

ready your stiff bats and clubs。 Rome and her rats are at the point of battle�察�

The one side must have bale。 

       Enter CAIUS MARCIUS 

       Hail�察  �noble   Marcius�   �MARCIUS。   Thanks。   What's   the   matter�察  �you 

dissentious   rogues   That�察  �rubbing   the   poor   itch   of   your   opinion�察  �Make 

yourselves      scabs�拭   �FIRST     CITIZEN。      We    have    ever   your   good    word。 

MARCIUS。   He   that   will   give   good   words   to   thee   will   flatter   Beneath 

abhorring。 What would you have�察�you curs�察�That like nor peace nor war�拭�

The one affrights you�察�The other makes you proud。 He that trusts to you�察�

Where he should find you lions�察�finds you hares�察�Where foxes�察�geese�察�you 

are no surer�察�no�察�Than is the coal of fire upon the ice Or hailstone in the 

sun。 Your virtue is To make him worthy whose offence subdues him�察�And 

curse that justice did it。 Who deserves greatness Deserves your hate�察�and 

your   affections   are A  sick   man's   appetite�察  �who   desires   most   that   Which 

would increase his evil。 He that depends Upon your favours swims with 

fins of lead�察�And hews down oaks with rushes。 Hang ye� �Trust ye�拭�With 

every minute you do change a mind And call him noble that was now your 

hate�察  �Him   vile   that   was   your   garland。   What's   the   matter   That   in   these 

several places of the city You cry against the noble Senate�察�who�察�Under the 

gods�察  �keep   you   in   awe�察  �which   else   Would   feed   on   one   another�拭  �What's 

their seeking�拭�MENENIUS。 For corn at their own rates�察�whereof they say 

The city is well stor'd。 MARCIUS。 Hang 'em� �They say� �They'll sit by th' 

fire   and   presume   to   know   What's   done   i'   th'   Capitol�察  �who's   like   to   rise�察�

Who   thrives   and   who   declines�察  �side   factions�察  �and   give   out   Conjectural 

marriages�察�making parties strong�察�And feebling such as stand not in their 

liking Below their cobbled shoes。 They say there's grain enough� �Would 

the   nobility   lay   aside   their   ruth   And   let   me   use   my   sword�察  �I'd   make   a 

quarry With thousands of these quarter'd slaves�察�as high As I could pick 

my lance。 MENENIUS。 Nay�察�these are almost thoroughly persuaded�察�For 

though abundantly they lack discretion�察�Yet are they passing cowardly。 But�察�



                                              7 


´ Page 8´

                                       CORIOLANUS 



I beseech you�察�What says the other troop�拭�MARCIUS。 They are dissolv'd。 

Hang   'em�   �They   said   they   were   an´hungry�察  �sigh'd   forth   proverbs´   That 

hunger   broke   stone   walls�察  �that   dogs   must   eat�察  �That   meat   was   made   for 

mouths�察  �that   the   gods   sent   not   Corn   for   the   rich   men   only。   With   these 

shreds     They    vented   their   complainings�察     �which    being   answer'd�察    �And    a 

petition granted them´ a strange one�察�To break the heart of generosity And 

make   bold   power   look   pale´   they   threw   their   caps As   they   would   hang 

them   on   the   horns   o'   th'   moon�察  �Shouting   their   emulation。   MENENIUS。 

What is granted them�拭  �MARCIUS。  Five tribunes�察�to defend   their  vulgar 

wisdoms�察�Of their own choice。 One's Junius Brutus´ Sicinius Velutus�察�and 

I know not。 'Sdeath� �The rabble should have first unroof'd the city Ere so 

prevail'd with me�察�it will in time Win upon power and throw forth greater 

themes      For    insurrection's      arguing。     MENENIUS。          This    is   strange。 

MARCIUS。 Go get you home�察�you fragments。 

       Enter a MESSENGER�察�hastily 

       MESSENGER。   Where's   Caius   Marcius�拭  �MARCIUS。   Here。   What's 

the   matter�拭  �MESSENGER。   The   news   is�察  �sir�察  �the   Volsces   are   in   arms。 

MARCIUS。   I   am   glad   on't�察  �then   we   shall   ha'   means   to   vent   Our   musty 

superfluity。 See�察�our best elders。 

       Enter    COMINIUS�察        �TITUS      LARTIUS�察       �with    other   SENATORS�察�

JUNIUS BRUTUS and SICINIUS VELUTUS 

       FIRST SENATOR。 Marcius�察�'tis true that you have lately told us�此�T
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��