ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the evolution of modern medicine(ÏÖ´úÒ½Ò©µÄÑݱä)-µÚ38ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




stationers¡¡were¡¡liable¡¡to¡¡fines¡¡for¡¡inaccurate¡¡copies¡£¡¡The¡¡trade¡¡must¡¡have¡¡

been¡¡extensive¡¡in¡¡those¡¡early¡¡days£»¡¡as¡¡Rashdall¡¡mentions¡¡that¡¡in¡¡1323¡¡there¡¡

were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡twenty¡­eight¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sworn¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡booksellers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Paris£»¡¡¡¡¡¡besides¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡keepers¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

bookstalls¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MEDIAEVAL¡¡PRACTICE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡Greek¡¡doctrine¡¡of¡¡the¡¡four¡¡humors¡¡colored¡¡all¡¡the¡¡conceptions¡¡of¡¡

disease£»¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡harmony¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡health¡¡¡¡¡¡depended¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡temperaments£»¡¡¡¡¡¡sanguine£»¡¡¡¡¡¡phlegmatic£»¡¡¡¡¡¡bilious¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡melancholic£»¡¡

corresponded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prevalence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡humors¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

composed¡¡of¡¡certain¡¡so¡­called¡¡¡¨naturals£»¡¨¡¡seven¡¡in¡¡number¡¡the¡¡elements£»¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡temperaments£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡humors£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡members¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡parts£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡virtues¡¡¡¡¡¡or¡¡

faculties£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡operations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡functions¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spirits¡£¡¡¡¡Certain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨non¡­¡¡

naturals£»¡¨¡¡nine¡¡in¡¡number£»¡¡preserved¡¡the¡¡health¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡viz¡££©¡¡air£»¡¡food¡¡

and¡¡¡¡¡¡drink£»¡¡¡¡¡¡movement¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡repose£»¡¡¡¡¡¡¡¡sleeping¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡waking£»¡¡¡¡¡¡excretion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

retention£»¡¡and¡¡the¡¡passions¡£¡¡Disease¡¡was¡¡due¡¡usually¡¡to¡¡alterations¡¡in¡¡the¡¡

composition¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡humors£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡indications¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡treatment¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡

accordance¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡doctrines¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡evacuated£»¡¡¡¡¡¡tenuated£»¡¡

cooled£»¡¡¡¡¡¡heated£»¡¡¡¡¡¡purged¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡strengthened¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡humoral¡¡¡¡¡¡doctrine¡¡¡¡¡¡prevailed¡¡

throughout¡¡the¡¡Middle¡¡Ages£»¡¡and¡¡reached¡¡far¡¡into¡¡modern¡¡timesindeed£»¡¡

echoes¡¡of¡¡it¡¡are¡¡still¡¡to¡¡be¡¡heard¡¡in¡¡popular¡¡conversations¡¡on¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡

disease¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Arabians¡¡were¡¡famous¡¡for¡¡their¡¡vigor¡¡and¡¡resource¡¡in¡¡matters¡¡of¡¡

treatment¡£¡¡Bleeding¡¡was¡¡the¡¡first¡¡resort¡¡in¡¡a¡¡large¡¡majority¡¡of¡¡all¡¡diseases¡£¡¡

In¡¡the¡¡¡¨Practice¡¨¡¡of¡¡Ferrari¡¡there¡¡is¡¡scarcely¡¡a¡¡malady¡¡for¡¡which¡¡it¡¡is¡¡not¡¡

recommended¡£¡¡All¡¡remedies¡¡were¡¡directed¡¡to¡¡the¡¡regulation¡¡of¡¡the¡¡six¡¡non¡­¡¡

naturals£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡either¡¡¡¡¡¡preserved¡¡¡¡¡¡health£»¡¡¡¡¡¡cured¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡disease¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡the¡¡

opposite¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡popular¡¡¡¡¡¡medicines¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡derived¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vegetable¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡95¡¡


¡­¡¡Page¡¡96¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡EVOLUTION¡¡OF¡¡MODERN¡¡MEDICINE¡¡



kingdom£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡chiefly¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡recommended¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Galen£»¡¡¡¡¡¡they¡¡

were£»¡¡and¡¡still¡¡are£»¡¡called¡¡by¡¡his¡¡name¡£¡¡Many¡¡important¡¡mineral¡¡medicines¡¡

were¡¡introduced¡¡by¡¡the¡¡Arabians£»¡¡particularly¡¡mercury£»¡¡antimony£»¡¡iron£»¡¡etc¡£¡¡

There¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡addition¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡scores¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡substances£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡products¡¡¡¡of¡¡

animals£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡harmless£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡¡¡salutary£»¡¡¡¡¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡¡¡useless¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

disgusting¡£¡¡Minor¡¡surgery¡¡was¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡barbers£»¡¡who¡¡performed¡¡

all¡¡the¡¡minor¡¡operations£»¡¡such¡¡as¡¡bleeding£»¡¡the¡¡more¡¡important¡¡operations£»¡¡

few¡¡in¡¡number£»¡¡were¡¡performed¡¡by¡¡surgeons¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ASTROLOGY¡¡AND¡¡DIVINATION¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AT¡¡this¡¡period¡¡astrology£»¡¡which¡¡included¡¡astronomy£»¡¡was¡¡everywhere¡¡

taught¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Gouernaunce¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Prynces£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡Pryvete¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Pryveties£»¡¨¡¡

translated¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡James¡¡¡¡¡¡Yonge£»¡¡¡¡¡¡1422£»£§26£§¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡occurs¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡statement£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨As¡¡

Galian¡¡the¡¡lull¡¡wies¡¡leche¡¡Saith¡¡and¡¡Isoder¡¡the¡¡Gode¡¡clerk£»¡¡hit¡¡witnessith¡¡

that¡¡a¡¡man¡¡may¡¡not¡¡perfitely¡¡can¡¡the¡¡sciens¡¡and¡¡craft¡¡of¡¡Medissin¡¡but¡¡yef¡¡

he¡¡be¡¡an¡¡astronomoure¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§26£§¡¡¡¡¡¡Early¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡Text¡¡¡¡¡¡Society£»¡¡¡¡¡¡Extra¡¡¡¡¡¡Series£»¡¡¡¡¡¡No¡£¡¡¡¡¡¡LXXIV£»¡¡¡¡¡¡p¡£¡¡¡¡¡¡195£»¡¡

1898£»¡¡Secreta¡¡Secretorum£»¡¡Rawl¡£¡¡MS¡£¡¡B¡££»¡¡490¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡how¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡astrology¡¡spread¡¡from¡¡Babylonia¡¡

and¡¡¡¡¡¡Greece¡¡¡¡¡¡throughout¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Roman¡¡¡¡¡¡Empire¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡carried¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡

Middle¡¡¡¡¡¡Ages¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡active¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡aggressive¡¡¡¡¡¡cult£»¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡askance¡¡¡¡¡¡at¡¡

times¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Church£»¡¡¡¡but¡¡countenanced¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡courts£»¡¡¡¡encouraged¡¡¡¡¡¡at¡¡the¡¡

universities£»¡¡and¡¡always¡¡by¡¡the¡¡public¡£¡¡In¡¡the¡¡curriculum¡¡of¡¡the¡¡mediaeval¡¡

university£»¡¡¡¡¡¡astronomy¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡music£»¡¡¡¡¡¡arithmetic¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡geometry¡¡¡¡¡¡the¡¡

Quadrivium¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡early¡¡¡¡faculties£»¡¡¡¡¡¡astronomy¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡astrology¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡

separate£»¡¡and¡¡at¡¡Bologna£»¡¡in¡¡the¡¡early¡¡fourteenth¡¡century£»¡¡we¡¡meet¡¡with¡¡a¡¡

professorship¡¡of¡¡astrology¡££§27£§¡¡One¡¡of¡¡the¡¡duties¡¡of¡¡this¡¡salaried¡¡professor£»¡¡

was¡¡to¡¡supply¡¡¡¨judgements¡¨¡¡gratis¡¡for¡¡the¡¡benefit¡¡of¡¡enquiring¡¡students£»¡¡a¡¡

treacherous¡¡and¡¡delicate¡¡assignment£»¡¡as¡¡that¡¡most¡¡distinguished¡¡occupant¡¡

of¡¡the¡¡chair¡¡at¡¡Bologna£»¡¡Cecco¡¡d'Ascoli£»¡¡found¡¡when¡¡he¡¡was¡¡burned¡¡at¡¡the¡¡

stake¡¡in¡¡1357£»¡¡a¡¡victim¡¡of¡¡the¡¡Florentine¡¡Inquisition¡££§28£§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§27£§¡¡¡¡¡¡Rashdall£º¡¡¡¡¡¡Universities¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Europe¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Middle¡¡Ages£»¡¡¡¡¡¡Vol¡£¡¡¡¡¡¡I£»¡¡¡¡¡¡p¡£¡¡

240¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§28£§¡¡Rashdall£»¡¡l¡£c¡££»¡¡Vol¡£¡¡I£»¡¡p¡£¡¡244¡£Rashdall¡¡also¡¡mentions¡¡that¡¡in¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡96¡¡


¡­¡¡Page¡¡97¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡EVOLUTION¡¡OF¡¡MODERN¡¡MEDICINE¡¡



sixteenth¡¡century¡¡at¡¡Oxford¡¡there¡¡is¡¡an¡¡instance¡¡of¡¡a¡¡scholar¡¡admitted¡¡to¡¡

practice¡¡astrology¡£¡¡l¡£c¡££»¡¡Vol¡£¡¡II£»¡¡p¡£¡¡458¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Roger¡¡Bacon¡¡himself¡¡was¡¡a¡¡warm¡¡believer¡¡in¡¡judicial¡¡astrology¡¡and¡¡in¡¡

the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡planets£»¡¡stars¡¡and¡¡comets¡¡on¡¡generation£»¡¡disease¡¡and¡¡

death¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡stronger¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡Renaissance¡¡broke¡¡away¡¡from¡¡the¡¡

follies¡¡of¡¡the¡¡subject¡£¡¡Thus¡¡Cornelius¡¡Agrippa¡¡in¡¡reply¡¡to¡¡the¡¡request¡¡of¡¡a¡¡

friar¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡consult¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stars¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡behalf¡¡¡¡¡¡says£º£§29£§¡¡¡¡¡¡¡¨Judicial¡¡¡¡¡¡astrology¡¡¡¡¡¡is¡¡

nothing¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fallacious¡¡¡¡¡¡guess¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡superstitious¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡have¡¡

founded¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡science¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡uncertain¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡deceived¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡it£º¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡think¡¡

nearly¡¡all¡¡the¡¡wise£»¡¡as¡¡such¡¡it¡¡is¡¡ridiculed¡¡by¡¡some¡¡most¡¡noble¡¡philosophers£»¡¡

Christian¡¡theologians¡¡reject¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡condemned¡¡by¡¡sacred¡¡councils¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡Church¡£¡¡¡¡¡¡Yet¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡office¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡dissuade¡¡¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡these¡¡

vanities£»¡¡oppressed£»¡¡or¡¡rather¡¡blinded¡¡by¡¡I¡¡know¡¡not¡¡what¡¡distress¡¡of¡¡mind£»¡¡

flee¡¡to¡¡this¡¡as¡¡to¡¡a¡¡sacred¡¡augur£»¡¡and¡¡as¡¡if¡¡there¡¡were¡¡no¡¡God¡¡in¡¡Israel£»¡¡that¡¡

you¡¡send¡¡to¡¡inquire¡¡of¡¡the¡¡god¡¡of¡¡Ekron¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§29£§¡¡H¡£¡¡Morley£º¡¡The¡¡Life¡¡of¡¡Henry¡¡Cornelius¡¡Agrippa£»¡¡London£»¡¡1856£»¡¡

Vol¡£¡¡II£»¡¡p¡£¡¡138¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡opposition¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡astrology¡¡held¡¡its¡¡own£»¡¡many¡¡

of¡¡the¡¡universities¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡fifteenth¡¡century¡¡published¡¡almanacs£»¡¡

usually¡¡known¡¡as¡¡¡¨Prognosticons£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡practice¡¡was¡¡continued¡¡far¡¡into¡¡

the¡¡sixteenth¡¡century¡£¡¡I¡¡show¡¡you¡¡here¡¡an¡¡illustration¡£¡¡Rabelais£»¡¡you¡¡may¡¡

remember£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡physician¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Hotel¡¡¡¡¡¡¡¡Dieu¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Lyons£»¡¡¡¡¡¡¡¡published¡¡

almanacs¡¡for¡¡the¡¡years¡¡1533£»¡¡1535£»¡¡1541£»¡¡1546¡£¡¡In¡¡the¡¡title¡­page¡¡he¡¡called¡¡

himself¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Doctor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Medicine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Astrology£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡

continued¡¡to¡¡be¡¡printed¡¡under¡¡his¡¡name¡¡until¡¡1556¡£¡¡In¡¡the¡¡preparation¡¡of¡¡

these¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡tongue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡cheek£»¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡famous¡¡

¡¨Pantagrueline¡¡¡¡¡¡Prognostication£»¡¨¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡satisfy¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡curiosity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡

good¡¡¡¡¡¡companions£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡archives¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡t
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡