°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
lungs¡¡was¡¡a¡¡problem£º¡¡probably¡¡by¡¡a¡¡continuous¡¡transudation¡£¡¡In¡¡Chapters¡¡
VIII¡¡and¡¡IX¡¡he¡¡deals¡¡with¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡blood¡¡passing¡¡through¡¡the¡¡heart¡¡
from¡¡the¡¡veins¡¡to¡¡the¡¡arteries¡£¡¡Let¡¡me¡¡quote¡¡here¡¡what¡¡he¡¡says£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡of¡¡
cardinal¡¡import£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡what¡¡remains¡¡to¡¡be¡¡said¡¡upon¡¡the¡¡quantity¡¡and¡¡source¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡
which¡¡thus¡¡passes£»¡¡is¡¡of¡¡a¡¡character¡¡so¡¡novel¡¡and¡¡unheard¡¡of¡¡that¡¡I¡¡not¡¡only¡¡
fear¡¡¡¡¡¡injury¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡envy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡tremble¡¡¡¡¡¡lest¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡
mankind¡¡at¡¡large¡¡for¡¡my¡¡enemies£»¡¡so¡¡much¡¡doth¡¡wont¡¡and¡¡custom¡¡become¡¡
a¡¡second¡¡nature¡£¡¡Doctrine¡¡once¡¡sown¡¡strikes¡¡deeply¡¡its¡¡root£»¡¡and¡¡respect¡¡for¡¡
antiquity¡¡influences¡¡all¡¡men¡£¡¡Still¡¡the¡¡die¡¡is¡¡cast£»¡¡and¡¡my¡¡trust¡¡is¡¡in¡¡my¡¡love¡¡
of¡¡truth£»¡¡and¡¡the¡¡candour¡¡of¡¡cultivated¡¡minds¡£¡¨£§28£§¡¡Then¡¡he¡¡goes¡¡on¡¡to¡¡say£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§28£§¡¡¡¡¡¡¡¡William¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Harvey£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Exercitatio¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Anatomica¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Motu¡¡¡¡¡¡¡¡Cordis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡et¡¡
Sanguinis¡¡in¡¡Animalibus£»¡¡Francofurti£»¡¡1628£»¡¡G¡£¡¡Moreton's¡¡facsimile¡¡reprint¡¡
and¡¡translation£»¡¡Canterbury£»¡¡1894£»¡¡p¡£¡¡48¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡began¡¡to¡¡think¡¡whether¡¡there¡¡might¡¡not¡¡be¡¡A¡¡MOVEMENT£»¡¡AS¡¡IT¡¡
WERE£»¡¡¡¡¡¡IN¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡CIRCLE¡£¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡afterwards¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡true£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡
finally¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡blood£»¡¡forced¡¡by¡¡the¡¡action¡¡of¡¡the¡¡left¡¡ventricle¡¡into¡¡the¡¡
arteries£»¡¡was¡¡distributed¡¡to¡¡the¡¡body¡¡at¡¡large£»¡¡and¡¡its¡¡several¡¡parts£»¡¡in¡¡the¡¡
same¡¡manner¡¡as¡¡it¡¡is¡¡sent¡¡through¡¡the¡¡lungs£»¡¡impelled¡¡by¡¡the¡¡right¡¡ventricle¡¡
into¡¡the¡¡¡¡¡¡pulmonary¡¡¡¡artery£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡it¡¡then¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡veins¡¡¡¡¡¡and¡¡
along¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vena¡¡¡¡¡¡cava£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡ventricle¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡manner¡¡
already¡¡indicated¡£¡¨£§29£§¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§29£§¡¡Ibid¡£¡¡p¡£¡¡49¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡experiments¡¡dealing¡¡with¡¡the¡¡transmission¡¡of¡¡blood¡¡in¡¡the¡¡veins¡¡
are¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡accurate£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡uses¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡experiment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡Fabricius¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡
employed¡¡to¡¡show¡¡the¡¡valves£»¡¡to¡¡demonstrate¡¡that¡¡the¡¡blood¡¡in¡¡the¡¡veins¡¡
flows¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡proper¡¡¡¡¡¡explanation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
action¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡valves¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡given¡£¡¡¡¡¡¡Harvey¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡appreciation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡the¡¡
arteries¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡veins¡¡¡¡¡¡¡¡communicated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Galen£»¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡may¡¡
remember£»¡¡recognized¡¡that¡¡there¡¡were¡¡anastomoses£»¡¡but¡¡Harvey¡¡preferred¡¡
the¡¡idea¡¡of¡¡filtration¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨De¡¡¡¡¡¡¡¡Motu¡¡¡¡¡¡¡¡Cordis¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡constitutes¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡unique¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡piece¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡
history¡¡of¡¡medicine¡£¡¡Nothing¡¡of¡¡the¡¡same¡¡type¡¡had¡¡appeared¡¡before¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡130¡¡
¡¡¡Page¡¡131¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡EVOLUTION¡¡OF¡¡MODERN¡¡MEDICINE¡¡
thoroughly¡¡sensible£»¡¡scientific¡¡study¡¡of¡¡a¡¡definite¡¡problem£»¡¡the¡¡solution¡¡of¡¡
which¡¡was¡¡arrived¡¡at¡¡through¡¡the¡¡combination¡¡of¡¡accurate¡¡observation¡¡and¡¡
ingenious¡¡¡¡¡¡experiment¡£¡¡¡¡¡¡Much¡¡¡¡¡¡misunderstanding¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡arisen¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡connection¡¡
with¡¡¡¡¡¡¡¡Harvey's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡discovery¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡circulation¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡blood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡
discover¡¡that¡¡the¡¡blood¡¡moved£»that¡¡was¡¡known¡¡to¡¡Aristotle¡¡and¡¡to¡¡Galen£»¡¡
from¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡quotations¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡indicate¡¡¡¡¡¡clearly¡¡¡¡¡¡that¡¡
they¡¡¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡its¡¡¡¡movement£»but¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Harvey¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡a¡¡¡¡single¡¡
anatomist¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡escaped¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡domination¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Galen's¡¡¡¡¡¡¡¡views¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Both¡¡
Servetus¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Colombo¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pulmonary¡¡¡¡¡¡circulation£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡was¡¡
described¡¡by¡¡the¡¡former¡¡in¡¡very¡¡accurate¡¡terms¡£¡¡Cesalpinus£»¡¡a¡¡great¡¡name¡¡
in¡¡¡¡¡¡anatomy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡botany£»¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡claimed¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡discovery¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡
circulation£»¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡expressed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡accepted¡¡¡¡¡¡doctrines¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡oft¡¡¡
quoted¡¡phrase£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡will¡¡now¡¡consider¡¡how¡¡the¡¡attraction¡¡of¡¡aliment¡¡and¡¡the¡¡process¡¡of¡¡
nutrition¡¡takes¡¡place¡¡in¡¡plants£»¡¡for¡¡in¡¡animals¡¡we¡¡see¡¡the¡¡aliment¡¡brought¡¡
through¡¡the¡¡veins¡¡to¡¡the¡¡heart£»¡¡as¡¡to¡¡a¡¡laboratory¡¡of¡¡innate¡¡heat£»¡¡and£»¡¡after¡¡
receiving¡¡there¡¡its¡¡final¡¡perfection£»¡¡distributed¡¡through¡¡the¡¡arteries¡¡to¡¡the¡¡
body¡¡at¡¡large£»¡¡by¡¡the¡¡agency¡¡of¡¡the¡¡spirits¡¡produced¡¡from¡¡this¡¡same¡¡aliment¡¡
in¡¡the¡¡heart¡£¡¨£§30£§¡¡There¡¡is¡¡nothing¡¡in¡¡this¡¡but¡¡Galen's¡¡view£»¡¡and¡¡Cesalpinus¡¡
believed£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡contemporaries£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡blood¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡distributed¡¡
through¡¡the¡¡body¡¡by¡¡the¡¡vena¡¡cava¡¡and¡¡its¡¡branches¡¡for¡¡the¡¡nourishment¡¡of¡¡
all¡¡its¡¡parts¡££§*£§¡¡To¡¡those¡¡who¡¡have¡¡any¡¡doubts¡¡as¡¡to¡¡Harvey's¡¡position¡¡in¡¡
this¡¡matter¡¡I¡¡would¡¡recommend¡¡the¡¡reading¡¡of¡¡the¡¡¡¨De¡¡Motu¡¡Cordis¡¨¡¡itself£»¡¡
then¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡various¡¡¡¡¡¡¡¡passages¡¡¡¡¡¡relating¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡circulation¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Aristotle¡¡¡¡¡¡to¡¡
Vesalius¡£¡¡Many¡¡of¡¡these¡¡can¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡admirable¡¡works¡¡of¡¡Dalton£»¡¡
Flourens£»¡¡¡¡Richet¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Curtis¡££§31£§¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡Harveian¡¡¡¡¡¡Oration¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡1906£§32£§¡¡¡¡¡¡I¡¡
have¡¡dealt¡¡specially¡¡with¡¡the¡¡reception¡¡of¡¡the¡¡new¡¡views£»¡¡and¡¡have¡¡shown¡¡
how¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡reverence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡Galen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡allowed¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡
acceptance¡£¡¡The¡¡University¡¡of¡¡Paris¡¡opposed¡¡the¡¡circulation¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡
for¡¡more¡¡than¡¡half¡¡a¡¡century¡¡after¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡¡¨De¡¡Motu¡¡Cordis¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§30£§¡¡De¡¡Plantis£»¡¡Lib¡¡I£»¡¡cap¡£¡¡2¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§*£§¡¡Cesalpinus¡¡has¡¡also¡¡a¡¡definite¡¡statement¡¡of¡¡the¡¡circlewise¡¡process¡£¡¡
Ed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§31£§¡¡¡¡¡¡J¡£¡¡¡¡¡¡C¡£¡¡¡¡¡¡Dalton¡¡¡¡¡¡Doctrines¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Circulation£»¡¡¡¡¡¡Philadelphia£»¡¡¡¡¡¡1884£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡131¡¡
¡¡¡Page¡¡132¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡EVOLUTION¡¡OF¡¡MODERN¡¡MEDICINE¡¡
Flourens¡¡Histoire¡¡de¡¡la¡¡decouverte¡¡de¡¡la¡¡circulation¡¡du¡¡sang£»¡¡2d¡¡ed¡££»¡¡Paris£»¡¡
1857£»¡¡Charles¡¡Richet¡¡Harvey£»¡¡la¡¡circulation¡¡du¡¡sang£»¡¡Paris£»¡¡1879£»¡¡John¡¡G¡£¡¡
Curtis¡¡Harvey's¡¡views¡¡on¡¡the¡¡use¡¡of¡¡Circulation£»¡¡etc¡££»¡¡New¡¡York£»¡¡1916¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§32£§¡¡¡¡¡¡¡¡Osler¡¡¡¡¡¡An¡¡¡¡¡¡¡¡Alabama¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Student¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Other¡¡¡¡¡¡¡¡Biographical¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Essays£»¡¡
Oxford£»¡¡1908£»¡¡p¡£¡¡295¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡summarizeuntil¡¡the¡¡¡¡¡¡seventeenth¡¡¡¡¡¡century¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡believed¡¡¡¡to¡¡
be¡¡two¡¡closed¡¡systems¡¡in¡¡the¡¡circulation£»¡¡£¨1£©¡¡the¡¡natural£»¡¡containing¡¡venous¡¡
blood£»¡¡had¡¡its¡¡origin¡¡in¡¡the¡¡liver¡¡from¡¡which£»¡¡as¡¡from¡¡a¡¡fountain£»¡¡the¡¡blood¡¡
continually¡¡ebbed¡¡and¡¡flowed¡¡for¡¡the¡¡nourishment¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡£¨2£©¡¡the¡¡vital£»¡¡
containing¡¡another¡¡blood¡¡and¡¡the¡¡spirits£»¡¡ebbed¡¡and¡¡flowed¡¡from¡¡the¡¡heart£»¡¡
distributing¡¡heat¡¡and¡¡life¡¡to¡¡all¡¡parts¡£¡¡Like¡¡a¡¡bellows¡¡the¡¡lungs¡¡fanned¡¡and¡¡
cooled¡¡this¡¡vital¡¡blood¡£¡¡Here¡¡and¡¡there¡¡we¡¡find¡¡glimmering¡¡conceptions¡¡of¡¡
a¡¡¡¡¡¡communication¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡systems£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡practically¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡teachers¡¡
believed¡¡that¡¡the¡¡only¡¡one¡¡of¡¡importance¡¡was¡¡through¡¡small¡¡pores¡¡in¡¡the¡¡
wall¡¡separating¡¡the¡¡two¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡heart¡£¡¡Observationmerely¡¡looking¡¡at¡¡
and¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡thingshad¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡possible£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡further¡¡
progress¡¡had¡¡to¡¡await¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡a¡¡new¡¡method£»¡¡viz¡££»¡¡experiment¡£¡¡
Galen£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡had¡¡used¡¡this¡¡means¡¡to¡¡show¡¡that¡¡the¡¡arteries¡¡of¡¡the¡¡body¡¡
contained¡¡blood¡¡and¡¡not¡¡air¡£¡¡The¡¡day¡¡had¡¡come¡¡when¡¡men¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡
content¡¡with¡¡accurate¡¡description¡¡and¡¡with¡¡finely¡¡spun¡¡theories¡¡and¡¡dreams¡£¡¡
It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡reserved¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡immortal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Harvey¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡practice¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡
experimental¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡method¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡de