嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

misc writings and speeches(致帽針傍嚥亟3)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




genuineness        of  these    letters  is  overwhelming。         When�察    �in  the   fifteenth 

century�察�they emerged�察�in company with much that was far more valuable�察�

from     their   obscurity�察   �they    were    pronounced       spurious    by   Politian�察   �the 

greatest scholar of Italy�察�and by Erasmus�察�the greatest scholar on our side 

of    the  Alps。    In   truth�察 �it  would     be   as  easy    to  persuade      an  educated 

Englishman   that   one   of   Johnson's   Ramblers   was   the   work   of   William 

Wallace      as  to   persuade     a  man    like  Erasmus      that   a  pedantic    exercise�察�

composed   in   the   trim   and   artificial   Attic   of   the   time   of   Julian�察  �was   a 

despatch   written   by   a   crafty   and   ferocious   Dorian�察  �who   roasted   people 



                                                4 


´ Page 5´

       THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAY。 



alive   many   years   before   there   existed   a   volume   of   prose   in   the   Greek 

language。 But�察�though Christchurch could boast of many good Latinists�察�of 

many      good    English    writers�察   �and   of  a   greater   number     of   clever   and 

fashionable men of the world than belonged to any other academic body�察�

there was not then in the college a single man capable of distinguishing 

between   the   infancy   and   the   dotage   of   Greek   literature。   So   superficial 

indeed was the   learning of   the   rulers of   this   celebrated society  that   they 

were charmed by an essay which Sir William Temple published in praise 

of the ancient writers。 It now seems strange that even the eminent public 

services�察�the deserved popularity�察�and the graceful style of Temple should 

have saved so silly a performance from universal contempt。 Of the books 

which   he   most   vehemently   eulogised   his   eulogies   proved   that   he   knew 

nothing。  In   fact�察  �he   could   not   read   a  line   of   the   language   in   which   they 

were written。 Among many other foolish things�察�he said that the letters of 

Phalaris were the oldest letters and also the best in the world。 Whatever 

Temple wrote attracted notice。 People who had never heard of the Epistles 

of   Phalaris   began   to   inquire   about   them。  Aldrich�察  �who   knew   very   little 

Greek�察  �took   the   word   of   Temple   who   knew   none�察  �and   desired   Boyle   to 

prepare a new edition of these admirable compositions which�察�having long 

slept in obscurity�察�had become on a sudden objects of general interest。 

     The edition was prepared with the help of Atterbury�察�who was Boyle's 

tutor�察�and of some other members of the college。 It was an edition such as 

might be expected from people who would stoop to edite such a book。 The 

notes   were   worthy   of   the   text�察  �the   Latin   version   worthy   of   the   Greek 

original。   The   volume   would   have   been   forgotten   in   a   month�察  �had   not   a 

misunderstanding about a manuscript arisen between the young editor and 

the greatest scholar that had appeared in Europe since the revival of letters�察�

Richard Bentley。 The manuscript was in Bentley's keeping。 Boyle wished 

it to be collated。 A mischief´making bookseller informed him that Bentley 

had refused to lend it�察�which was false�察�and also that Bentley had spoken 

contemptuously of the letters attributed to Phalaris�察�and of the critics who 

were taken in by such counterfeits�察�which was perfectly true。 Boyle�察�much 

provoked�察�paid�察�in his preface�察�a bitterly ironical compliment to Bentley's 

courtesy。   Bentley   revenged   himself   by   a   short   dissertation�察  �in   which   he 



                                              5 


´ Page 6´

        THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAY。 



proved      that  the   epistles   were    spurious�察   �and    the  new    edition    of  them 

worthless�此     �but   he   treated    Boyle    personally     with    civility   as  a   young 

gentleman        of    great    hopes�察    �whose      love    of    learning     was     highly 

commendable�察�and who deserved to have had better instructors。 

     Few   things   in   literary   history   are   more   extraordinary   than   the   storm 

which      this  little  dissertation     raised。   Bentley     had    treated   Boyle     with 

forbearance�察      �but   he  had    treated   Christchurch       with   contempt�察    �and    the 

Christchurch´men�察  �wherever   dispersed�察  �were   as   much   attached   to   their 

college   as   a   Scotchman   to   his   country�察  �or   a   Jesuit   to   his   order。   Their 

influence was great。 They were dominant at Oxford�察�powerful in the Inns 

of Court and in the College of Physicians�察�conspicuous in Parliament and 

in the literary and fashionable circles of London。 Their unanimous cry was�察�

that    the  honour     of   the  college    must    be   vindicated�察    �that   the  insolent 

Cambridge pedant must be put down。 Poor Boyle was unequal to the task�察�

and disinclined to it。 It was�察�therefore�察�assigned to his tutor�察�Atterbury。 

     The answer to Bentley�察�which bears the name of Boyle�察�but which was�察�

in   truth�察  �no   more     the  work     of  Boyle     than   the   letters   to  which     the 

controversy   related   were   the   work   of   Phalaris�察  �is   now   read   only   by   the 

curious�察�and will in all probability never be reprinted again。 But it had its 

day of noisy popularity。 It was to be found�察�not only in the studies of men 

of letters�察�but on the tables of the   most brilliant drawing´rooms of   Soho 

Square and Covent Garden。 Even the beaus and coquettes of that age�察�the 

Wildairs      and   the   Lady    Lurewells�察    �the   Mirabells     and    the  Millaments�察�

congratulated each other on the way in which the gay young gentleman�察�

whose   erudition   sate   so   easily   upon   him�察  �and   who   wrote   with   so   much 

pleasantry   and   good   breeding   about   the Attic   dialect   and   the   anapaestic 

measure�察�Sicilian talents and Thericlean cups�察�had bantered the queer prig 

of a doctor。 Nor was the applause of the multitude undeserved。 The book 

is�察  �indeed�察   �Atterbury's     masterpiece�察     �and   gives   a   higher    notion   of   his 

powers than any of those   works to which he put his name。 That he   was 

altogether   in   the   wrong   on   the   main   question�察  �and   on   all   the   collateral 

questions   springing   out   of   it�察  �that   his   knowledge   of   the   language�察  �the 

literature�察�and the history of Greece was not equal to what many freshmen 

now bring up every year to Cambridge and Oxford�察�and that some of his 



                                               6 


´ Page 7´

       THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAY。 



blunders seem rather to deserve a flogging than a refutation�察�is true�察�and 

therefore it is that his performance is�察�in the highest degree�察�interesting and 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��