按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
were amputated above the knee。 After the amputation; as he requested
something to eat and a cup of tea; three eggs were brought him on a
plate; but he took only the tea。 About seven o'clock he was placed on a
litter; and carried to Passendorf by Russian soldiers; and passed the
night in the country house of M。 Tritschier; grand master of forests。
There he took only another cup of tea; and complained greatly of the
sufferings he endured。 The next day; the 28th of August; at four o'clock
in the morning; he was conveyed; still by Russian soldiers; from
Passendorf to Dippodiswalde; where he took a little white bread and a
glass of lemonade at the house of a baker named Watz。 An hour after he
was carried nearer to the frontiers of Bohemia; borne by Russian soldiers
in the body of a coach taken off the wheels。 During the entire route he
incessantly uttered cries which the extremity of his sufferings drew from
him。
These are the details which I learned in regard to Moreau; and; as is
well known; he did not long survive his wound。 The same ball which broke
both his legs carried off an arm from Prince Ipsilanti; then aide…de…camp
to the Emperor Alexander; so that if the evil that is done can be
repaired by the evil received; it might be said that the cannon…shot
which tore away from us General Kirgener and Marshal Duroc was this day
sent back on the enemy。 But alas! it is a sad sort of consolation that
is drawn from reprisals。
It may be seen from the above; and especially from the seemingly decisive
benefits arising from the battle of Dresden; that since the resumption of
hostilities; in every place where our troops had been sustained by the
all…powerful presence of the Emperor; they had obtained successes; but
unfortunately this was not the case at points distant from the main line
of operations。 Nevertheless; seeing the allies routed by the army which
he commanded in person; and certain; moreover; that General Vandamme had
held the position which he had indicated to him through General Haxo; his
Majesty returned to his first idea of marching on Berlin; and already
even had disposed his troops with this intention; when the fatal news
arrived that Vandamme; the victim of his own rashness; had disappeared
from the field of battle; and his ten thousand men; surrounded on all
sides; and overwhelmed by numbers; had been cut to pieces。 It was
believed that Vandamme was dead; and it was not until later we learned
that he had been taken prisoner with a part of his troop。 It was learned
also that Vandamme; incited by his natural intrepidity; and unable to
resist a desire to attack the enemy whom he saw within his grasp; had
left his intrenchments to make the attack。 He had conquered at first;
but when after his victory he attempted to resume his former position he
found it occupied; as the Prussians had seized it; and though he fought
with all the abandon of despair; it was all in vain; and General Kleist;
proud of this fine trophy; conducted him in triumph to Prague。 It was
while speaking of this audacious attack of Vandamme that the Emperor used
this expression; which has been so justly admired; 〃For a retreating
enemy it is necessary to make a bridge of gold; or oppose a wall of
brass。〃 The Emperor heard with his usual imperturbability the
particulars of the loss he had just experienced; but nevertheless
repeatedly expressed his astonishment at the deplorable recklessness of
Vandamme; and said he could not comprehend how this experienced general
could have allowed himself to be drawn away from his position。 But the
deed was done; and in such instances the Emperor never lost time in
useless recriminations。 〃Come;〃 said he; addressing the Duke of Bassano;
〃you have just heardthat means war from early in the morning until late
in the evening。〃
After giving various orders to the army and his chiefs; the Emperor left
Dresden on the evening of the 3d of September; with the intention of
regaining what he had lost from the audacious imprudence of General
Vandamme。 But this defeat; the first we had sustained since the
resumption of hostilities; became the forerunner of the long series of
reverses which awaited us。 It might have been said that victory; having
made one last effort in our favor at Dresden; had finally grown weary;
for the remainder of the campaign was but a succession of disasters;
aggravated by treachery of every description; and ending in the horrible
catastrophe at Leipzig。 Before leaving Dresden we had learned of the
desertion to the enemy of a Westphalian regiment; with arms and baggage。
The Emperor left Marshal Saint…Cyr in Dresden with thirty thousand men;
with orders to hold it to the last extremity; since the Emperor wished to
preserve this capital at any price。 The month of September was spent in
marches and countermarches around this city; with no events of decided
importance。 Alas! the Emperor was never again to see the garrison of
Dresden。 Circumstances becoming still more embarrassed; imperiously
demanded that his Majesty should promptly oppose some obstacle to the
progress of the allies。 The King of Saxony; furnishing an example of
fidelity rare among kings; determined to accompany the Emperor; and
entered his carriage in company with the queen and the Princess Augusta;
having the headquarters' staff as escort。 Two days after his departure
the Saxon troops joined the French army at Eilenburg; on the banks of the
Mulda。 The Emperor exhorted these allies; whom he believed faithful; to
maintain the independence of their country; pointed out to them how
Prussia was threatening Saxony; and endeavoring to acquire her most
beautiful provinces; and reminded them of the proclamation of their
sovereign; his worthy and faithful ally; finally he spoke to them in the
name of military honor; urging them; in closing; to take it always as
their guide; and to show themselves worthy rivals of the soldiers of the
grand army with whom they had made common cause; and beside whom they
were now about to fight。 The words of the Emperor were translated and
repeated to the Saxons by the Duke of Vicenza; and this language from the
lips of one whom they regarded as the friend of their sovereign and the
saviour of their capital seemed to produce a profound impression。 The
march was then begun in confidence; with no premonition of the
approaching defection of these very men who had so often greeted the
Emperor with their cries of enthusiasm; swearing to fight to the death
rather than abandon him。
His Majesty's plan then was to fall on Blucher and the Prince Royal of
Sweden; from whom the French army was separated only by a river。 We
therefore left Eilenburg; where the Emperor parted with the King of
Saxony and his family; the Duke of Bassano; the grand park of artillery;
and all the conveyances; and directed our course towards Duben。 Blucher
and Bernadotte had retired; leaving Berlin uncovered。 Then the Emperor's
plans became known; and it was seen that he was marching on Berlin; and
not on Leipzig; and that Diiben was only the meetingplace for the various
corps; who; when united; were to march on the capital of