ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

castle rackrent(À­¿ËÂ×ÌØ±¤)-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Edgeworth¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡born¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡way¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡¡


¡­¡¡Page¡¡14¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Castle¡¡Rackrent¡¡



Every¡¡one¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡felt¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡his¡¡strong¡¡character¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡

not¡¡only¡¡with¡¡his¡¡family¡¡and¡¡his¡¡friends¡¡that¡¡he¡¡held¡¡his¡¡ownthe¡¡tenants¡¡

and¡¡the¡¡poor¡¡people¡¡rallied¡¡to¡¡his¡¡command¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡be¡¡sure£»¡¡it¡¡sounds¡¡like¡¡

some¡¡old¡¡Irish¡¡legend¡¡to¡¡be¡¡told¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Edgeworth¡¡had¡¡so¡¡loud¡¡a¡¡voice¡¡

that¡¡it¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡a¡¡mile¡¡off£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡steward£»¡¡who¡¡lived¡¡in¡¡a¡¡lodge¡¡

at¡¡that¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡house£»¡¡could¡¡hear¡¡him¡¡calling¡¡from¡¡the¡¡drawing¡­¡¡

room¡¡window£»¡¡and¡¡would¡¡come¡¡up¡¡for¡¡orders¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡1778£»¡¡¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡Edgeworth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡retrospectively£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡England¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

despatching¡¡her¡¡armies¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world£»¡¡she¡¡had¡¡no¡¡troops¡¡to¡¡spare¡¡for¡¡

the¡¡¡¡¡¡defence¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Ireland¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡threatened¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡invasion£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

principal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nobility¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡gentry¡¡¡¡¡¡¡¡embodied¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡volunteers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡

defence¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Duke¡¡of¡¡Leinster¡¡and¡¡Lord¡¡Charlemont¡¡were¡¡

at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡'corps¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡discipline¡¡

rendered¡¡their¡¡country¡¡respectable¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡friends¡¡of¡¡Ireland£»¡¡profiting¡¡by¡¡

England's¡¡growing¡¡consideration¡¡for¡¡the¡¡sister¡¡country£»¡¡now¡¡obtained¡¡for¡¡

her¡¡great¡¡benefits¡¡for¡¡which¡¡they¡¡had¡¡long¡¡been¡¡striving£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Grattan¡¡

moved¡¡an¡¡address¡¡to¡¡the¡¡throne¡¡asserting¡¡the¡¡legislative¡¡independence¡¡of¡¡

Ireland¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡address¡¡passed¡¡the¡¡House£»¡¡and£»¡¡as¡¡his¡¡daughter¡¡tells¡¡us£»¡¡Mr¡£¡¡

Edgeworth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡immediately¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡published¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pamphlet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Edgeworth¡¡

continues¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡follows£»¡¡¡¡¡¡¡¡describing¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡excellent¡¡¡¡¡¡¡¡course¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡action£º¡¡¡¡¡¡¡¡'My¡¡

father¡¡¡¡¡¡¡¡honestly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡unostentatiously¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡utmost¡¡¡¡¡¡¡¡endeavours¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

obliterate¡¡all¡¡that¡¡could¡¡tend¡¡to¡¡perpetuate¡¡ill¡­will¡¡in¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Among¡¡

the¡¡lower¡¡classes¡¡in¡¡his¡¡neighbourhood¡¡he¡¡endeavoured¡¡to¡¡discourage¡¡that¡¡

spirit¡¡of¡¡recrimination¡¡and¡¡retaliation¡¡which¡¡the¡¡lower¡¡Irish¡¡are¡¡too¡¡prone¡¡

to¡¡cherish¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡are¡¡such¡¡acute¡¡observers¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡deceiving¡¡them¡¡

as¡¡to¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡real¡¡feeling¡¡of¡¡their¡¡superiors¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡know¡¡the¡¡signs¡¡

of¡¡what¡¡passes¡¡within¡¡with¡¡more¡¡certainty¡¡than¡¡any¡¡physiognomist£»¡¡and¡¡it¡¡

was¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡connection¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡my¡¡

father¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sincere¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡disdain¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡vengeance¡£'¡¡¡¡¡¡Further¡¡¡¡¡¡on£»¡¡¡¡¡¡describing¡¡

his¡¡¡¡¡¡political¡¡¡¡¡¡feelings£»¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Union¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡

parliamentary¡¡¡¡¡¡phrase¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mind¡£¡¡

She¡¡describes¡¡with¡¡some¡¡pride¡¡his¡¡first¡¡speech¡¡in¡¡the¡¡Irish¡¡House¡¡at¡¡two¡¡

o'clock¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡when¡¡the¡¡wearied¡¡members¡¡were¡¡scarcely¡¡awake¡¡

to¡¡hear¡¡it£»¡¡and¡¡when¡¡some¡¡of¡¡the¡¡outstretched¡¡members¡¡were¡¡aroused¡¡by¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡14¡¡


¡­¡¡Page¡¡15¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Castle¡¡Rackrent¡¡



their¡¡neighbours¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡him£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'When¡¡people¡¡perceived¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡

a¡¡set¡¡speech£»'¡¡says¡¡Miss¡¡Edgeworth£»¡¡'they¡¡became¡¡interested¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡stated¡¡

his¡¡doubts¡¡just¡¡as¡¡they¡¡had¡¡occurred¡¡as¡¡he¡¡threw¡¡them¡¡by¡¡turn¡¡into¡¡each¡¡

scale¡£¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡giving¡¡many¡¡reasons¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡what¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡the¡¡

advantages¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡he¡¡unexpectedly¡¡gave¡¡his¡¡vote¡¡against¡¡it£»¡¡because¡¡

he¡¡said¡¡he¡¡had¡¡been¡¡convinced¡¡by¡¡what¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡one¡¡night£»¡¡that¡¡the¡¡

Union¡¡was¡¡decidedly¡¡against¡¡the¡¡wishes¡¡of¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡men¡¡of¡¡sense¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡property¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡added¡¡¡¡¡¡¡¡£¨and¡¡¡¡¡¡surely¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Edgeworth's¡¡

opinion¡¡should¡¡go¡¡for¡¡something¡¡still£©¡¡that¡¡if¡¡he¡¡should¡¡be¡¡convinced¡¡that¡¡

the¡¡opinions¡¡of¡¡the¡¡country¡¡changed£»¡¡his¡¡vote¡¡would¡¡be¡¡in¡¡its¡¡favour¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡biographer¡¡tells¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡that¡¡Mr¡£¡¡¡¡Edgeworth¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡complimented¡¡

on¡¡his¡¡speech¡¡by¡¡BOTH¡¡sides£»¡¡by¡¡those¡¡for¡¡whom¡¡he¡¡voted£»¡¡and¡¡also¡¡by¡¡

those¡¡who¡¡found¡¡that¡¡the¡¡best¡¡arguments¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡question¡¡

had¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡undoubtedly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡somewhat¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡complicated¡¡

statement¡¡and¡¡state¡¡of¡¡feeling¡¡to¡¡follow£»¡¡to¡¡the¡¡faithful¡¡daughter¡¡nothing¡¡is¡¡

impossible¡¡where¡¡her¡¡father¡¡is¡¡concerned¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡vote£»¡¡I¡¡believe£»¡¡cost¡¡Mr¡£¡¡

Edgeworth¡¡his¡¡peerage¡£¡¡'When¡¡it¡¡was¡¡known¡¡that¡¡he¡¡had¡¡voted¡¡against¡¡the¡¡

Union¡¡he¡¡became¡¡suddenly¡¡the¡¡idol¡¡of¡¡those¡¡who¡¡would¡¡previously¡¡have¡¡

stoned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him£»'¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡devoted¡¡¡¡¡¡¡¡biographer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡

forgotten¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Edgeworth¡¡had¡¡refused¡¡an¡¡offer¡¡of¡¡L3000¡¡for¡¡his¡¡seat¡¡for¡¡

two¡¡or¡¡three¡¡weeks£»¡¡during¡¡that¡¡momentous¡¡period¡¡when¡¡every¡¡vote¡¡was¡¡of¡¡

importance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Pitt£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡¡¡spent¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡L2£»000£»000¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡carrying¡¡¡¡¡¡the¡¡

measure¡¡which¡¡he¡¡deemed¡¡so¡¡necessary¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IV¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rule¡¡¡¡¡¡people's¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡appeal¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡one's¡¡¡¡¡¡imagination£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡

after¡¡a¡¡time£»¡¡if¡¡the¡¡books¡¡are¡¡good¡¡books¡¡and¡¡alive£»¡¡not¡¡stuffed¡¡dummies¡¡

and¡¡¡¡¡¡reproductions£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡begins¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡divine¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡writers¡¡¡¡¡¡themselves£»¡¡¡¡¡¡hidden¡¡

away¡¡in¡¡their¡¡pages£»¡¡and¡¡wrapped¡¡up¡¡in¡¡their¡¡hot¡­press¡¡sheets¡¡of¡¡paper£»¡¡and¡¡

so¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡chance¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡printed¡¡¡¡¡¡letter¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Maria¡¡

Edgeworth¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Barbauld¡¡set¡¡the¡¡present¡¡reader¡¡wondering¡¡about¡¡these¡¡

two¡¡¡¡¡¡familiar¡¡¡¡¡¡names£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡trying¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡realise¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡beings¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡they¡¡

each¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡represented¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Since¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡Edgeworth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

personage¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡vivid¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡interesting¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡characters£»¡¡¡¡¡¡more¡¡

familiar¡¡even¡¡than¡¡'Simple¡¡Susan'¡¡or¡¡'Rosamond¡¡of¡¡the¡¡Purple¡¡Jar¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡15¡¡


¡­¡¡Page¡¡16¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Castle¡¡Rackrent¡¡



has¡¡seemed¡¡little¡¡by¡¡little¡¡to¡¡grow¡¡into¡¡a¡¡friend£»¡¡as¡¡the¡¡writer¡¡has¡¡learnt¡¡to¡¡

know¡¡her¡¡more¡¡and¡¡more¡¡intimately£»¡¡has¡¡visited¡¡the¡¡home¡¡of¡¡that¡¡home¡­¡¡

loving¡¡woman£»¡¡has¡¡held¡¡in¡¡her¡¡hands¡¡the¡¡delightful¡¡Family¡¡Memoirs£»¡¡has¡¡

seen¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡horizons£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡speak£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Maria¡¡¡¡¡¡Edgeworth's¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡£§Now¡¡

published¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡edited¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Hare¡¡¡¡¡¡£¨Nov¡£¡¡¡¡¡¡1894£©¡££§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Several¡¡¡¡¡¡histories¡¡¡¡¡¡of¡¡

Miss¡¡Edgeworth¡¡have¡¡been¡¡lately¡¡published¡¡in¡¡England¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Zimmern¡¡

and¡¡Miss¡¡Oliver¡¡in¡¡America¡¡have¡¡each¡¡written£»¡¡and¡¡the¡¡present¡¡writer¡¡has¡¡

written£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡various¡¡¡¡¡¡¡¡memoirs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡letters¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡appeared¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡different¡¡

magazines¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡papers¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡allusions¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡descriptions¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡less¡¡

interesting¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡admire¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡animated¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡whole¡¡

existence£»¡¡the¡¡cheerful£»¡¡kindly£»¡¡multiplied¡¡interest¡¡Maria¡¡Edgeworth¡¡took¡¡

in¡¡the¡¡world¡¡outside£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡the¡¡wellbeing¡¡of¡¡all¡¡those¡¡around¡¡her¡£¡¡

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡