嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the red badge of courage(碕弼哂啾價嫗)-及35嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




fallen because he   had been   shot。          But   the   suspicion   flew   away  at   once。 

He did not think more of it。 

     He had taken up a first position behind the lit´ tle tree�察�with a direct 



                                               95 


´ Page 96´

                                  The Red Badge of Courage 



determination to hold it against the world。              He had not deemed it possi´ 

ble that his army could that day succeed�察�and from this he felt the ability to 

fight    harder。    But    the   throng    had   surged    in  all  ways�察   �until   he  lost 

directions and locations�察�save that he knew where lay the enemy。 

     The   flames   bit   him�察  �and   the   hot   smoke   broiled   his   skin。  His   rifle 

barrel   grew   so   hot that   ordi´   narily  he   could   not   have   borne   it   upon   his 

palms�察�but he kept on stuffing cartridges into it�察�and pounding them with 

his   clanking�察  �bending      ram´   rod。   If   he   aimed   at   some   changing   form 

through the smoke�察�he pulled his trigger with a fierce grunt�察�as if he were 

dealing a blow of the fist with all his strength。 

     When the enemy seemed falling back before him and his fellows�察�he 

went instantly forward�察�like a dog who�察�seeing his foes lagging�察�turns and 

insists upon being pursued。          And when he was compelled to retire again�察�

he did it slowly�察�sul´ lenly�察�taking steps of wrathful despair。 

     Once he�察�in his intent hate�察�was almost alone�察�and was firing�察�when all 

those near him had ceased。 He was so engrossed in his occupation that he 

was not aware of a lull。 

     He was recalled by a hoarse laugh and a sen´ tence that came to his 

ears in a voice of contempt and amazement。                ;Yeh infernal fool�察�don't yeh 

know enough t' quit when there ain't anything t' shoot at�拭               �Good Gawd� ─�

     He  turned   then   and�察 �pausing   with   his   rifle thrown   half   into   position�察�

looked at the blue line of his comrades。              During this moment of leisure 

they seemed all to be engaged in staring with astonishment at him。                    They 

had   become   specta´   tors。     Turning   to   the   front   again   he   saw�察  �under   the 

lifted smoke�察�a deserted ground。 

     He looked bewildered for a moment。                Then there appeared upon the 

glazed   vacancy   of   his   eyes   a   diamond   point   of   intelligence。     ;Oh�察─  �he 

said�察�comprehending。 

     He   returned   to   his   comrades   and   threw   him´   self   upon   the   ground。 

He    sprawled     like   a  man    who    had   been   thrashed。     His    flesh   seemed 

strange´ ly on fire�察�and the sounds of the battle continued in his ears。                 He 

groped blindly for his canteen。 

     The   lieutenant   was   crowing。       He   seemed   drunk   with   fighting。      He 

called out to the youth�此 �By heavens�察�if I had ten thousand wild cats like 



                                             96 


´ Page 97´

                                 The Red Badge of Courage 



you I could tear th' stomach outa this war in less'n a week� ─                 �He puffed 

out his chest with large dignity as he said it。 

     Some of the men muttered and looked at the youth in awe´struck ways。 

It was plain that as he had gone on loading and firing and cursing without 

the   proper   intermission�察  �they   had   found   time   to   regard   him。   And   they 

now looked upon him as a war devil。 

     The    friend   came    staggering     to  him。    There    was    some    fright  and 

dismay in his voice。        ;Are yeh all right�察�Fleming�拭         �Do yeh feel all right�拭�

There ain't nothin' th' matter with yeh�察�Henry�察�is there�拭─�

     ;No�察─�said the youth with difficulty。           His throat seemed full of knobs 

and burs。 

     These incidents made the youth ponder。               It was revealed to him that 

he   had been   a   barbarian�察  �a beast。    He had   fought   like   a   pagan   who   de´ 

fends   his   religion。   Regarding   it�察  �he   saw   that   it   was   fine�察  �wild�察  �and�察  �in 

some ways�察�easy。         He had been a tremendous figure�察�no doubt。                By this 

struggle     he   had    overcome      obstacles    which    he   had    admitted     to  be 

mountains。       They had fallen like paper peaks�察�and he was now what he 

called a hero。      And he had not been aware of the pro´ cess。              He had slept 

and�察�awakening�察�found him´ self a knight。 

     He   lay   and   basked   in   the   occasional   stares   of   his   comrades。 Their 

faces were varied in de´ grees of blackness from the burned powder。 Some 

were utterly smudged。          They were reek´ ing with perspiration�察�and their 

breaths came hard and wheezing。             And from these soiled ex´ panses they 

peered at him。 

     ;Hot     work�     �Hot    work� ─    �cried   the  lieu´   tenant   deliriously。    He 

walked up and down�察�restless and eager。               Sometimes his voice could be 

heard in a wild�察�incomprehensible laugh。 

     When he had a particularly profound thought upon the science of war 

he always unconsciously addressed himself to the youth。 

     There   was   some   grim   rejoicing   by   the   men。   ;By   thunder�察  �I   bet   this 

army'll never see another new reg'ment like us� ─ �You bet� ─�

         ;A dog�察�a woman�察�an' a walnut tree�察               �Th' more yeh beat 'em�察�th' 

better they be� �

     That's like us。; 



                                             97 


´ Page 98´

                                 The Red Badge of Courage 



     ;Lost a piler men�察�they did。        If an' ol' woman swep' up th' woods she'd 

git a dustpanful。; 

     ;Yes�察�an' if she'll come around ag'in in 'bout an' hour she'll git a pile 

more。; 

     The   forest   still   bore   its   burden   of   clamor。   From   off   under   the   trees 

came the rolling clatter of the musketry。             Each distant thicket seemed   a 

strange porcupine with quills of flame。             A cloud of dark smoke�察�as from 

smoldering ruins�察�went up toward the sun now bright and gay in the blue�察�

enameled sky。 



                                             98 


´ Page 99´

                                  The Red Badge of Courage 



                          CHAPTER XVIII。 



       THE ragged line had respite for some min´ utes�察�but during its pause 

the   struggle   in   the   forest   became   magnified   until   the   trees   seemed   to 

quiver from the firing and the ground to shake from the rushing of the men。 

The voices of the  cannon were  mingled in   a long   and interminable   row。 

It seemed difficult to live in such an atmos´ phere。             The chests of the men 

strained for a bit of freshness�察�and their throats craved water。 

     There     was   one   shot   through    the  body�察  �who    raised   a  cry   of  bitter 

lamentation when came this lull。  
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��