嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

cranford(針声献蟻)-及47嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




     Still this was no confession of Mrs Forrester's peculiar timidity�察                 �and 

we urged her to tell us what she thought would frighten her                      more than 

anything。      She paused�察�and stirred the fire�察�and snuffed             the candles�察�and 

then she said�察�in a sounding whisper ´ 

     ;Ghosts� ─�

     She looked at Miss Pole�察�as much as to say�察�she had declared it�察                   �and 

would stand   by  it。      Such   a look   was   a   challenge in   itself。      Miss   Pole 

came      down     upon    her    with   indigestion�察    �spectral    illusions�察    �optical 

delusions�察  �and   a   great   deal   out   of   Dr   Ferrier   and   Dr Hibbert   besides。 

Miss Matty had rather a leaning to ghosts�察�as I                have mentioned before�察�

and    what    little  she   did   say   was   all  on   Mrs     Forrester's     side�察 �who�察�

emboldened        by   sympathy�察    �protested     that   ghosts     were   a   part  of   her 

religion�察�that surely she�察�the widow of a            major in the army�察�knew what to 

be   frightened   at�察  �and   what   not�察  �in short�察  �I   never   saw   Mrs   Forrester   so 

warm  either   before   or   since�察    �for   she   was   a   gentle�察  �meek�察  �enduring   old 

lady in most things。        Not     all the elder´wine that ever was mulled could 

this   night   wash   out    the   remembrance   of   this   difference   between   Miss 

Pole   and   her    hostess。    Indeed�察  �when   the   elder´wine   was   brought   in�察  �it 

gave rise      to a new burst of discussion�察�for Jenny�察�the little maiden who 

staggered   under   the   tray�察  �had   to   give   evidence   of   having   seen   a  ghost 

with her own eyes�察�not so many nights ago�察�in Darkness Lane�察                      �the very 

lane we were to go through on our way home。 

     In   spite   of   the   uncomfortable   feeling   which   this   last   consideration 

gave me�察�I could not help being amused at Jenny's position�察�which                        was 

exceedingly like that of a witness being examined and cross´ examined by 

two counsel who are not at all scrupulous about asking                 leading questions。 

The conclusion I arrived at was�察�that Jenny had               certainly seen something 

beyond what a fit of indigestion would             have caused。       A lady all in white�察�

and without her head�察�was what              she deposed and adhered to�察�supported 

by   a   consciousness   of   the     secret   sympathy   of   her   mistress   under   the 

withering scorn with         which Miss Pole regarded her。             And not only she�察�



                                                113 


´ Page 114´

                                          Cranford 



but   many   others�察   �had   seen   this   headless   lady�察  �who   sat   by   the   roadside 

wringing her       hands as in deep grief。         Mrs Forrester looked at us from 

time to     time with an air of conscious triumph�察�but then she had not to 

pass    through Darkness   Lane   before  she could   bury  herself  beneath   her 

own     familiar bed´clothes。 

     We    preserved     a  discreet   silence   as  to  the  headless    lady   while   we 

were   putting   on   our   things   to   go   home�察  �for   there   was   no   knowing   how 

near   the   ghostly   head   and   ears   might   be�察  �or   what   spiritual connection 

they might be keeping up with the unhappy body in                  Darkness Lane�察�and�察�

therefore�察�even Miss Pole felt that it was as            well not to speak lightly on 

such subjects�察�for fear of vexing or           insulting that woebegone trunk。           At 

least�察  �so   I  conjecture�察   �for�察  �instead    of  the   busy   clatter   usual   in  the 

operation�察�we tied on our          cloaks as sadly as   mutes at a funeral。           Miss 

Matty   drew   the     curtains   round   the   windows   of   the   chair   to   shut   out 

disagreeable      sights�察�and the men ��either because they were in spirits that 

their    labours   were   so   nearly   ended�察  �or   because   they   were   going   down 

hill���察�set off at such a round and merry pace�察�that it was all Miss              Pole and 

I could do to keep up with them。           She had breath for        nothing beyond an 

imploring ;Don't leave   me� ─�uttered   as she            clutched my  arm so   tightly 

that I could not have quitted her�察�ghost          or no ghost。      What a relief it was 

when the men�察�weary of their             burden and their quick trot�察�stopped just 

where Headingley Causeway              branches off from Darkness Lane�               �Miss 

Pole unloosed me and caught            at one of the men ´ 

     ;Could not you ´ could not you take Miss Matty round by Headingley 

Causeway�拭 � the pavement in Darkness Lane jolts so�察�and she is not                    very 

strong。; 

     A smothered voice was heard from the inside of the chair ´ 

     ;Oh� �pray go on�         �What is the matter�拭       �What is the matter�拭        �I will 

give you sixpence more to go on very fast�察�pray don't stop here。; 

     ;And I'll give you a shilling�察─�said Miss Pole�察�with tremulous                dignity�察�

;if you'll go by Headingley Causeway。; 

     The   two   men   grunted   acquiescence   and   took   up   the   chair�察  �and   went 

along the causeway�察�which certainly answered Miss Pole's kind                     purpose 

of saving Miss Matty's bones�察�for it was covered with soft�察                  �thick mud�察�



                                               114 


´ Page 115´

                                          Cranford 



and   even   a   fall   there   would   have   been   easy   till   the getting´up   came�察�

when there might have been some difficulty in               extrication。 



                                               115 


´ Page 116´

                                         Cranford 



                CHAPTER XI ´ SAMUEL 

                                  BROWN 



     THE next morning I met Lady Glenmire and Miss Pole setting out on 

a    long     walk    to  find   some    old   woman      who    was    famous     in  the 

neighbourhood   for   her   skill   in   knitting   woollen   stockings。   Miss     Pole 

said   to   me�察  �with   a   smile   half´kindly   and   half´contemptuous    upon   her 

countenance�察 �I have been just telling Lady Glenmire of                our poor friend 

Mrs Forrester�察�and her terror of ghosts。           It comes     from living so much 

alone�察�and listening to the bug´a´boo stories           of that Jenny of hers。;      She 

was   so   calm   and   so   much   above   superstitious   fears   herself   that   I   was 

almost ashamed to say how           glad I had been of her Headingley Causeway 

proposition      the  night     before�察   �and    turned    off  the   conversation     to 

something else。 

     In   the   afternoon   Miss   Pole   called   on   Miss   Matty   to
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��