嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

cranford(針声献蟻)-及56嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




breakfast�察─  �and   by  the   time   he   had  done his   last   breakfast�察 �he   came   to 

some   other   friend   who   was     beginning dinner�察  �but   come   what   might   in 

the way of temptation�察�Tom           was always sober�察�civil�察�and smiling�察�and�察�as 

Miss Jenkyns used to          say�察�it was a lesson in patience�察�that she doubted 

not would call       out   that precious quality  in some   minds�察 �where�察�but   for 

Thomas�察  �it     might   have   lain   dormant   and   undiscovered。       Patience   was 

certainly     very     dormant     in  Miss    Jenkyns's    mind。     She    was    always 

expecting      letters�察�and always drumming on the table till the post´woman 

had     called    or  gone   past。   On    Christmas     Day    and   Good    Friday    she 

drummed        from breakfast till church�察�from church´time till two o'clock ´ 

unless when the fire wanted stirring�察�when she invariably knocked                   down 

the fire´irons�察�and scolded Miss Matty for it。             But equally       certain was 

the   hearty   welcome      and   the  good    dinner   for  Thomas�察    �Miss    Jenkyns 

standing over him like a bold dragoon�察�questioning him as                 to his children 

´   what   they  were   doing   ´   what   school   they  went   to�察�upbraiding   him   if 

another   was   likely   to   make   its   appearance�察  �but   sending   even   the   little 

babies    the   shilling  and   the   mince´pie    which     was    her   gift  to  all  the 

children�察�with half´a´crown in addition for            both father and mother。        The 



                                              135 


´ Page 136´

                                           Cranford 



post was not half of so much              consequence to dear Miss Matty�察�but not 

for   the   world   would   she     have   diminished   Thomas's   welcome   and   his 

dole�察  �though   I   could   see     that   she   felt   rather   shy   over   the   ceremony�察�

which had been regarded             by Miss Jenkyns as a glorious opportunity for 

giving   advice   and      benefiting   her   fellow´creatures。        Miss   Matty   would 

steal the money         all in a lump into his hand�察�as if she were ashamed of 

herself。      Miss   Jenkyns   gave   him   each   individual   coin   separate�察  �with   a 

;There�      �that's   for   yourself�察  �that's   for   Jenny�察─  �etc。  Miss   Matty   would 

even     beckon Martha out of the kitchen while he ate his food�此�and once�察�

to my  knowledge�察�winked   at its   rapid disappearance into a   blue                  cotton 

pocket´handkerchief。          Miss   Jenkyns   almost   scolded   him   if   he       did   not 

leave   a   clean   plate�察  �however   heaped   it   might   have   been�察  �and      gave   an 

injunction with every mouthful。 

     I have   wandered a long way  from the   two letters   that awaited   us   on 

the   breakfast´table   that   Tuesday   morning。          Mine   was   from   my   father。 

Miss Matty's was printed。           My father's was just a man's letter�察�I            mean it 

was   very  dull�察  �and   gave   no   information   beyond   that   he   was       well�察  �that 

they had had a good deal of rain�察�that trade was very                  stagnant�察�and there 

were   many  disagreeable   rumours   afloat。           He   then    asked   me   if   I   knew 

whether   Miss   Matty   still   retained   her   shares   in     the   Town   and   County 

Bank�察  �as   there   were   very   unpleasant   reports        about   it�察  �though   nothing 

more than he had always foreseen�察�and had                  prophesied to Miss Jenkyns 

years   ago�察  �when   she   would   invest   their      little   property   in   it   ´   the   only 

unwise   step   that   clever   woman   had       ever   taken�察  �to   his   knowledge   ��the 

only    time    she   ever   acted   against    his    advice�察   �I  knew��。    However�察      �if 

anything had gone wrong�察�of              course I was not to think of leaving Miss 

Matty while I could be of           any use�察�etc。 

     ;Who is your letter from�察�my dear�拭              �Mine is a very civil        invitation�察�

signed 'Edwin Wilson��' asking me to attend an important                     meeting of the 

shareholders of the Town and County Bank�察�to be held                       in Drumble�察�on 

Thursday   the   twenty´first。        I   am   sure�察  �it   is   very attentive   of   them   to 

remember me。; 

     I did not like to hear of this ;important meeting�察─�for�察�though I                     did 

not know much about business�察�I feared it confirmed what my                       father said�此�



                                                136 


´ Page 137´

                                          Cranford 



however�察�I thought�察�ill news always came fast enough�察                   �so I resolved to 

say nothing about my alarm�察�and merely told her                that my father was well�察�

and   sent   his   kind   regards   to her。  She     kept   turning   over   and   admiring 

her letter。    At last she spoke ´ 

     ;I remember their sending one to Deborah just like this�察�but that I                 did 

not   wonder   at�察  �for   everybody   knew   she       was   so   clear´headed。     I   am 

afraid I could not help them  much�察�indeed�察�if they came to                    accounts�察�I 

should   be   quite   in   the   way�察  �for   I   never   could   do   sums  in   my   head。 

Deborah�察�I know�察�rather wished to go�察�and went so far                  as to order a new 

bonnet for the occasion�此�but when the time came                 she had a bad cold�察�so 

they  sent   her   a   very  polite   account   of   what  they  had done。       Chosen   a 

director�察  �I   think   it   was。 Do   you   think    they   want   me   to   help   them   to 

choose a director�拭       �I am sure I should       choose your father at once��' 

     ;My father has no shares in the bank�察─�said I。 

     ;Oh�察�no�      �I remember。       He objected very much to Deborah's buying 

any�察�I believe。      But she was quite the woman of business�察 �and                  always 

judged for herself�察�and here�察�you see�察�they have paid eight                  per cent。 all 

these years。; 

     It was a very uncomfortable subject to me�察�with my half´knowledge�察�

so I thought I would change the conversation�察�and I asked at what                      time 

she   thought   we   had   better   go   and   see   the   fashions。 ;Well�察  �my     dear�察─�

she said�察 �the thing is this�此�it is not etiquette to go till            after twelve�察�but 

then�察�you see�察�all Cranford will be there�察�and             one does not like to be too 

curious about dress and trimmings and                caps with all the world looking 

on。     It    is  never    genteel    to  be     over´curious      on   these    occasions。 

Deborah   had   the   knack   of   always      looking   as   if   the   latest   fashion   was 

nothing new to her�察�a manner    
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��