嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

told after supper(絡傾朔議匯朗三)-及7嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��



all over�察�had taken the box round to Mr。 Jacobs'�察�because Jacobs' father had 

seen the man�察�when he was alive�察�and when he was dead�察�Joseph; 

     ;Now look here�察�never you mind Evans and the box�察�what's become of 

your uncle and the gun�拭─�

     ;The gun�     �What gun�拭─�

     ;Why�察  �the   gun   that   your   uncle   used   to   keep   in   the   garden�察  �and   that 

wasn't there。     What did he do with it�拭        �Did he kill any of these people 

with    itthese  Jacobses    and   Evanses    and   Scrogginses     and   Josephses�拭�

Because�察  �if   so�察  �it   was   a   good   and   useful   work�察  �and   we   should   enjoy 

hearing about it。; 



                                             19 


´ Page 20´

                                   TOLD AFTER SUPPER 



     ;Nooh   nohow   could   he��he   had   been   built   up   alive   in   the   wall�察�

you know�察�and when Edward IV spoke to the abbot about it�察�my sister said 

that   in   her   then   state   of   health   she   could   not   and   would   not�察  �as   it   was 

endangering the child's life。         So they christened it Horatio�察�after her own 

son�察�who had been killed at Waterloo before he was born�察�and Lord Napier 

himself said; 

     ;Look here�察�do you know what you are talking about�拭─�we asked him 

at this point。 

     He said ;No�察─�but he knew it was every word of it true�察�because his 

aunt    had   seen   it  herself。   Whereupon        we   covered    him   over    with   the 

tablecloth�察�and he went to sleep。 

     And then Uncle told us a story。 

     Uncle said his was a real story。 



                                                20 


´ Page 21´

                                  TOLD AFTER SUPPER 



            THE GHOST OF THE BLUE 

        CHAMBER ��My Uncle's Story�� 



     ;I   don't   want   to   make   you   fellows   nervous�察─  �began   my   uncle   in   a 

peculiarly impressive�察�not to say blood´curdling�察�tone of voice�察 �and if you 

would rather that I did not mention it�察�I won't�察�but�察�as a matter of fact�察�this 

very house�察�in which we are now sitting�察�is haunted。; 

     ;You don't say that� ─�exclaimed Mr。 Coombes。 

     ;What's the use of your saying I don't say it when I have just said it�拭─�

retorted my uncle somewhat pettishly。             ;You do talk so foolishly。        I tell 

you the house is haunted。        Regularly on Christmas Eve the Blue Chamber 

��they called the room next to the nursery the 'blue chamber��' at my uncle's�察�

most of the toilet service being of that shade�А�is haunted by the ghost of a 

sinful mana man who once killed a Christmas wait with a lump of coal。; 

     ;How   did   he   do   it�拭─  �asked   Mr。   Coombes�察  �with   eager   anxiousness。 

;Was it difficult�拭─�

     ;I do not know how he did it�察─�replied my uncle�察 �he did not explain 

the process。      The wait had taken up a position just inside the front gate�察�

and was singing a ballad。         It is presumed that�察�when he opened his mouth 

for B flat�察�the lump of coal was thrown by the sinful man from one of the 

windows�察�and that it went down the wait's throat and choked him。; 

     ;You     want   to  be   a  good    shot�察 �but   it  is  certainly  worth    trying�察─�

murmured Mr。 Coombes thoughtfully。 

     ;But   that   was   not   his   only  crime�察  �alas� ─  �added   my  uncle。 ;Prior   to 

that he had killed a solo cornet´player。; 

     ;No�     �Is that really a fact�拭─�exclaimed Mr。 Coombes。 

     ;Of   course   it's   a   fact�察─  �answered   my   uncle   testily�察   �at   all   events�察  �as 

much a fact as you can expect to get in a case of this sort。 

     ;How      very   captious    you    are   this  evening。     The     circumstantial 

evidence   was   overwhelming。         The   poor     fellow�察  �the   cornet´player�察  �had 

been   in   the  neighbourhood   barely  a   month。      Old   Mr。   Bishop�察  �who   kept 

the 'Jolly Sand Boys' at the time�察�and from whom I had the story�察�said he 



                                              21 


´ Page 22´

                                  TOLD AFTER SUPPER 



had never known a   more hard´working   and energetic   solo   cornet´player。 

He�察�the cornet´player�察�only knew two tunes�察�but Mr。 Bishop said that the 

man could not have played with more vigour�察�or for more hours in a day�察�if 

he had known forty。        The two tunes he did play were ;Annie Laurie; and 

;Home�察  �Sweet   Home;�察  �and   as   regarded   his   performance   of   the   former 

melody�察  �Mr。   Bishop   said   that   a   mere   child   could   have   told   what   it   was 

meant for。 

     ;This musicianthis poor�察�friendless artist used to come regularly and 

play in this street just opposite for two hours every evening。 One evening 

he   was   seen�察  �evidently  in   response   to   an   invitation�察  �going   into   this   very 

house�察�BUT WAS NEVER SEEN COMING OUT OF IT� ─�

     ;Did the   townsfolk   try  offering   any  reward   for   his   recovery�拭─  �asked 

Mr。 Coombes。 

     ;Not a ha'penny�察─�replied my uncle。 

     ;Another summer�察─�continued my uncle�察 �a German band visited here�察�

intendingso they announced on their arrivalto stay till the autumn。 

     ;On the second day from their arrival�察�the whole company�察�as fine and 

healthy a body of men as one could wish to see�察�were invited to dinner by 

this   sinful   man�察  �and�察  �after   spending   the   whole   of   the   next   twenty´four 

hours in bed�察�left the town a broken and dyspeptic crew�察�the parish doctor�察�

who had attended them�察�giving it as his opinion that it was doubtful if they 

would�察�any of them�察�be fit to play an air again。; 

     ;Youyou don't know the recipe�察�do you�拭─�asked Mr。 Coombes。 

     ;Unfortunately I do not�察─  �replied my uncle�察   �but the chief ingredient 

was said to have been railway refreshment´room pork´pie。 

     ;I forget the man's other crimes�察─�my uncle went on�察 �I used to know 

them   all   at   one   time�察  �but   my   memory   is   not   what   it   was。 I   do   not�察�

however�察�believe I am doing his memory an injustice in believing that he 

was not entirely unconnected with the death�察�and subsequent burial�察�of a 

gentleman who used to play the harp with his toes�察�and that neither was he 

altogether unresponsible for the lonely grave of an unknown stranger who 

had   once   visited   the   neighbourhood�察  �an   Italian   peasant   lad�察  �a   performer 

upon the barrel´ organ。 

     ;Every Christmas Eve�察─�said my uncle�察�cleaving with low impressive 



                                               22 


´ Page 23´

                                  TOLD AFTER SUPPER 



tones the strange awed silence that�察�like a shadow�察�seemed to have slowly 

stolen into and settled down upon the room�察 �the ghost of this sinful man 

haunts the Blue Chamber�察�in this very house。 There�察�from midnight until 

cock´crow�察  �amid   wild   muffled   shrieks   and   groans   and   mocking   laughter 

and the ghostly sound of horrid blows�察�it does f
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��