嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the moon and sixpence(埖白才鎗宴平)-及34嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




                                     The Moon and Sixpence 



                            Chapter XXVIII 



       The   explanation   came   a   week   later。    It   was   about   ten   o'   clock   at 

night�察�I had been dining by myself at a restaurant�察�and having returned to 

my small apartment�察�was sitting in my parlour�察�reading I heard the cracked 

tinkling    of   the  bell�察 �and�察  �going    into   the  corridor�察   �opened    the   door。 

Stroeve stood before me。 

     ;Can I come in�拭─       �he asked。 

     In the dimness of the landing I could not see him very well�察�but there 

was     something     in  his  voice    that  surprised    me。    I   knew    he   was   of 

abstemious habit or I should have thought he had been drinking。                  I led the 

way into my sitting room and asked him to sit down。 

     ;Thank God I've found you�察─�he said。 

     ;What's the matter�拭─�I asked in astonishment at his vehemence。 

     I was able now to see him well。           As a rule he was neat in his person�察�

but now his clothes were in disorder。           He looked suddenly bedraggled。            I 

was convinced he had been drinking�察�and I smiled。                I was on the point of 

chaffing him on his state。 

     ;I didn't know where to go�察─�he burst out。              ;I came here earlier�察�but 

you weren't in。; 

     ;I dined late�察─�I said。 

     I   changed   my   mind�此  �it   was   not   liquor   that   had   driven   him   to   this 

obvious      desperation。     His    face�察  �usually   so   rosy�察 �was    now    strangely 

mottled。     His hands trembled。 

     ;Has anything happened�拭─�I asked。 

     ;My wife has left me。; 

     He   could   hardly   get   the   words   out。  He   gave   a   little   gasp�察  �and   the 

tears began to trickle down his round cheeks。             I did not know what to say。 

My first thought was that she had come to the end of her forbearance with 

his infatuation for Strickland�察�and�察�goaded by the latter's cynical behaviour�察�

had insisted that he should be turned out。            I knew her capable of temper�察�

for all the calmness of her manner�察�and if Stroeve still refused�察�she might 

easily  have   flung   out   of   the   studio   with   vows   never   to   return。 But   the 

little man was so distressed that I could not smile。 



                                              105 


´ Page 106´

                                     The Moon and Sixpence 



     ;My   dear   fellow�察  �don't   be   unhappy。    She'll   come   back。 You   mustn't 

take very seriously what women say when they're in a passion。; 

     ;You don't understand。         She's in love with Strickland。; 

     ;What� ─     �I  was   startled  at  this�察 �but   the  idea   had   no  sooner    taken 

possession of me than I saw it was absurd。                ;How can you be so silly�拭�

You   don't   mean   to   say   you're   jealous   of   Strickland�拭─  �I   almost   laughed。 

;You know very well that she can't bear the sight of him。; 

     ;You don't understand�察─�he moaned。 

     ;You're an hysterical ass�察─�I said a little impatiently。 ;Let me give you 

a whisky´and´soda�察�and you'll feel better。; 

     I supposed that for some reason or other  and Heaven knows what 

ingenuity men exercise to torment themselves  Dirk had got it into his 

head that his wife cared for Strickland�察�and with his genius for blundering 

he might quite well have offended her so that�察�to anger him�察�perhaps�察�she 

had taken pains to foster his suspicion。 

     ;Look here�察─�I said�察 �let's go back to your studio。               If you've made a 

fool of yourself you must eat humble pie。              Your wife doesn't strike me as 

the sort of woman to bear malice。; 

     ;How   can   I   go   back   to   the   studio�拭─  �he   said   wearily。   ;They're   there。 

I've left it to them。; 

     ;Then it's not your wife who's left you�察�it's you who've left your wife。; 

     ;For God's sake don't talk to me like that。; 

     Still I could not take him seriously。           I did not for a moment believe 

what he had told me。         But he was in very real distress。 

     ;Well�察�you've come here to talk to me about it。               You'd better tell me 

the whole story。; 

     ;This afternoon I couldn't stand it any more。            I went to Strickland and 

told him I thought he was quite well enough to go back to his own place。 

I wanted the studio myself。; 

     ;No one but Strickland would have needed telling�察─�I said。 ;What did 

he say�拭─�

     ;He laughed a little�察�you know how he laughs�察�not as though he were 

amused�察�but as though you were a damned fool�察�and said he'd go at once。 

He   began   to   put   his   things   together。   You   remember   I   fetched   from   his 



                                               106 


´ Page 107´

                                     The Moon and Sixpence 



room what I thought he needed�察�and he asked Blanche for a piece of paper 

and some string to make a parcel。; 

     Stroeve   stopped�察  �gasping�察  �and   I   thought   he   was   going   to   faint。   This 

was not at all the story I had expected him to tell me。 

     ;She was very pale�察�but she brought the paper and the string。 He didn't 

say   anything。     He   made   the   parcel   and   he   whistled   a   tune。   He   took   no 

notice of either of us。       His eyes had an ironic smile in them。             My heart 

was like lead。      I was afraid something was going to happen�察�and I wished 

I hadn't spoken。 He looked round for his hat。             Then she spoke�此�

     ;`I'm going with Strickland�察�Dirk��' she said。           `I can't live with you any 

more。' 

     ;I tried to speak�察�but the words wouldn't come。               Strickland didn't say 

anything。      He   went   on   whistling   as   though   it   had   nothing   to   do   with 

him。; 

     Stroeve   stopped   again   and   mopped   his   face。       I   kept   quite   still。 I 

believed   him   now�察  �and   I   was   astounded。     But   all   the   same   I   could   not 

understand。 

     Then he told me�察�in a trembling voice�察�with the tears pouring down his 

cheeks�察�how he had gone up to her�察�trying to take her in his arms�察�but she 

had drawn away and begged him not to touch her。                   He implored her not 

to leave him。       He told her how passionately he loved her�察�and reminded 

her of all the devotion he had lavished upon her。               He spoke to her of the 

happiness of their life。       He was not angry with her。          He did not reproach 

her。 

     ;Please     let  me   go   quietly�察  �Dirk�察─   �she   said   at  last。   ;Don't    you 

understand that I love Strickland�拭         �Where he goes I shall go。; 

     ;But you must know that he'll never make you happy。                   For your own 

sake don't go。      You don't know what you've got to look forward to。; 

     ;It's your fault。    You insisted on his coming here。; 

     He turn
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��3�� 家��2��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��