嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

study of the king james bible(杯咫ヾ淵将ゝ冩梢)-及51嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




democracy   is   not   a   form   of   government。   It   can   exist   under   monarchy�察�

provided the monarchy is a convenience of the will of the people�察�as it is 

in England。 It can exist under institutions like our own�察�provided they also 

are   held   as   a   convenience   of   the   people。   This   was   no   rebellion   against 

some form of monarchy。 It was simply a claim of every man to have his 

rights   before   God。   Under   the   Parliament   of   eighteen   years   duration�察  �the 

Independensts�察        �Presbyterians�察      �and    all   other    non´conforming          bodies 

suffered as heavily as under James and Charles�察�yet they did not flee the 

land。   Their   battle   was   really   won。   They   believed   the   time   would   come 

when      they   as   part  of   ;the   people;     who    now    governed      should     assert 

themselves。 If they were persecuted�察�it was under a government where yet 

they    might     hope    for  their   rights。   Fleeing    from    England      in  1620    was 

heroism�察  �fleeing   in   1640   would   have   been   cowardly。   It   is   impossible   to 

calculate   what   was   the   revelation   to   the   readers   of   the   English   Bible   of 

their rights。 

     Let Trevelyan tell the story�此 �While other literary movements�察�however 

noble in quality�察�affect only a few�察�the study of the Bible was becoming the 

national education。 Recommended by the king�察�translated by the Bishops�察�

yet   in   chief   request   with   the   Puritans�察  �without   the   rivalry   of   books   and 



                                                 126 


´ Page 127´

                                 Study of the King James Bible 



newspapers�察�the Bible told to the unscholarly the story of another age and 

race�察  �not   in   bald   generalization   and   doctrinal   harangue�察  �but   with   such 

wealth of simple narrative and lyrical force that each man recognized his 

own dim strivings after a new spirit�察�written clear in words two thousand 

years old。 A deep and splendid effect was wrought by the monopoly of this 

Book as   the sole reading   of   common households�察 �in   an age   when   men's 

minds   were   instinct   with   natural poetry  and   open to   receive the   light   of 

imagination。   A   new   religion   arose�察  �of   which   the   mythus   was   the   Bible 

stories   and   the   pervading   spirit   the   direct   relations   of   man   with   God�察�

exemplified   in   the   human   life。 And   while   imagination   was   kindled�察  �the 

intellect was freed by this private study of the Bible。 For its private study 

involved      its  private   interpretation。    Each    reader�察  �even    if  a  Churchman�察�

became   in   some   sort   a   church   to   himself。   Hence   the   hundred   sects   and 

thousand       doctrines    that   astonished      foreigners     and   opened     England's 

strange path to intellectual liberty。 The Bible cultivated here�察�more than in 

any other land�察�the growth of intellectual thought and practice。;��1�А�

       ��1�А�England under the Stuarts。 

       All that has seemed to refer only to England�察�but the same essential 

democracy of the Bible came to America and founded the new nation。 It 

was a handful of Puritans turned Pilgrims who set out in the Mayflower to 

give their Bible ideas free field。 In a dozen years ��1628´40���察�under Laud's 

persecution�察�twenty thousand Englishmen fled to join those Pilgrims。 And 

how much turned on that� �Suppose it had not happened。 Then the French 

of the North and the cavaliers of Virginia�察�with the Spanish of the South�察�

would have had only the Dutch between them。 And of the four�察�only the 

Dutch   had   free   access   to   the   Bible。   The   new   land   would   not   have   been 

English。   It   is   an  English   writer   who   says   that   North   America   is   now 

preparing the future of the world�察�and English speech is the mold in which 

the folk of all the world are being poured for their final shaping。��1�А�It is 

the    democracy      of   the  Bible    which    is  the   fundamental       democracy      of 

America�察�in which every man has it accented to him that he is so much a 

child of God that his rights are inalienable。 They cover life and liberty and 

the    pursuit   of  happiness。     And    though     we   have    held   that  principle    of 

democracy inconsistently at times�察�and have paid a terrible price for our 



                                                127 


´ Page 128´

                                 Study of the King James Bible 



inconsistency in the past�察�and may pay it in the future again�察�it is still true 

that the fundamental democracy of our American life is only that essential 

democracy of the Bible�察�where every man is made the equal of his fellow 

by being lifted into the same relation with Almighty God。 

       ��1�А�Trevelyan�察�England under the Stuarts�察�p。 174。 

       The   Bible   makes   its   moral   appeal   on   the   same   basis。   If   a   man   is   a 

child of God�察�then he is shut up to duties which cannot be avoided。 Some 

one else may tell a man his duty in a true monarchy。 In a democracy each 

man stands alone at   the most solemn   point of his duty。 There is no  safe 

democracry   where   men   refuse   to   stand   alone   there。   In   Jefferson's   great 

speech�察  �replying   to   the   forebodings   of   Patrick   Henry�察  �he   insisted   that   if 

men were not competent to govern themselves they were not competent to 

govern other people。 The first duty of any man is to take his independent 

place before God。 Democracy is the social privilege that grows out of the 

meeting of these personal obligations。 

     Several facts strengthen this persistent moral appeal。 For one thing�察�the 

Book is absolutely fair to humanity。 It leaves out no line or wrinkle�察�but it 

adds   none。   The   men   with   whom   it   deals   are   typical   men。   The   facts   it 

presents are typical facts。 There are books which flatter men�察�make them 

out   all   good�察  �prattle   on   about   the   essential   goodness   of   humanity�察  �while 

men who   know themselves   ��and these are the only ones   who do   things�� 

know that the story is not true。 On the other hand�察�there are books which 

are depressing。 Their pigments are all black。 They move from the dignity 

of   Schopenhauer's   pessimism   to   the   bedlam  of   Nietzsche's   contempt   for 

life   and   goodness。   But   here�察  �also�察  �the   sane   common   sense   of   humanity 

comes to the rescue。 The picture is not true if it is all white or all black。 

The   Bible   is   absolutely   fair   to   humanity。   It   moves   within   the   circle   of 

man's experience�察�and�察�while it deals with men�察�it results in a treatment of 

man。 

     That is how it comes about that the Bible inspires men�察�and puts them 

at   their   best。   No   moral   appeal   can   be   successful   if   it   fails   to   reach   the 

bett
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��3�� 家��3��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��