嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

ajax-及6嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




    But I will seek the meadows by the shore��

    There will I wash and purge these stains�察�if so

    I may appease Athena's heavy wrath。

    Then will I find some lonely place�察�where I

    May hide this sword�察�beyond all others cursed��

    Buried where none may see it�察�deep in earth。

    May night and Hades keep it there below。

    For from that hour my hand accepted it��

    The gift of Hector�察�deadliest of my foes��

    Nought from the Greeks towards me hath sped well。

    So now I find that ancient proverb true��

    Foes' gifts are no gifts�此�profit bring they none。

    Therefore henceforth I study to obey

    The Gods�察�and reverence the sons of Atreus。

    Our rulers are they�此�we must yield。 How else��

    For to authority yield all things most dread

    And mighty。 Thus must Winter's snowy feet

    Give place to Summer with her wealth of fruits��

    And from her weary round doth Night withdraw��

    That Day's white steeds may kindle heaven with light。

    After fierce tempest calm will ever lull

    The moaning sea�察�and Sleep�察�that masters all��

    Binds life awhile�察�yet loosens soon the bond。

    And who am I that I should not learn wisdom��

    Of all men I�察�whom proof hath taught of late

    How so far only should we hate our foes

    As though we soon might love them�察�and so far

    Do a friend service�察�as to one most like

    Some day to prove our foe�察�since oftenest men

    In friendship but a faithless haven find。

    Thus well am I resolved。 ��To TECMESSA�� Thou�察�woman�察�pass

    Within�察�and pray the gods that all things so

    May be accomplished as my heart desires。

    And you�察�friends�察�heed my wishes as she doth��

    And when he comes�察�bid Teucer he must guard

    My rights at need�察�and withal stand your friend。

    For now I go whither I needs must pass。

    Do as I bid。 Soon haply you shall hear��

    With me�察�for all this misery�察�'tis most well。

                         ��AJAX departs。 TECMESSA goes into the tent。��

  CHORUS ��singing��



                                                              strophe



    I thrill with rapture�察�flutter on wings of ecstasy。

    Io�察�Io�察�Pan�察�Pan��

    O Pan�察�Pan� �from the stony ridge��

    Snow´bestrewn of Cyllene's height

    Appear roving across the waters��

    O dance´ordering king of gods��

    That thou mayst join me in flinging free

    Fancy measures of Nysa and of Cnossus。

    Yea for the dance I now am eager。

    And over the far Icarian billows come�察�O king Apollo��

    From Delos in haste�察�come thou��

    Thy kindly power here in our midst revealing。



                                                          antistrophe



    Ares hath lifted horror and anguish from our eyes。

    Io�察�Io� �Now again��

    Now�察�O Zeus�察�can the bright and blithe

    Glory of happier days return

    To our swift´voyaging ships�察�for now

    Hath Ajax wholly forgot his grief��

    And all rites due to the gods he now

    Fain would meetly perform with loyal worship。

    Mighty is time to dwindle all things。

    Nought would I call too strange for belief�察�when Ajax thus beyond

      hope

    Hath learnt to repent his proud feuds��

    And lay aside anger against the Atreidae。

                                                ��A MESSENGER enters。��

  MESSENGER

    My friends�察�these tiding I would tell you first��

    Teucer is present�察�from the Mysian heights

    But now returned�察�and in the central camp

    By all the Greeks at once is being reviled。

    As he drew near they knew him from afar��

    Then gathering around him one and all

    With taunts assailed him from this side and that��

    Calling him kinsman of that maniac��

    That plotter against the host�察�saying that nought

    Should save him�察�stoned and mangled he must die。

    And so they had come to such a pitch that swords

    Plucked from their sheaths stood naked in men's hands。

    Yet when the strife ran highest�察�it was stayed

    By words from the elders and so reconciled。

    But where is Ajax�拭�I must speak with him。

    He whom it most concerns must be told all。

  LEADER OF THE CHORUS

    He is not within�察�but has just now gone forth

    With a new purpose yoked to a new mood。

  MESSENGER

    Alas� �Alas��

    Then too late on this errand was I sped

    By him who sent me�察�or I have proved too slow。

  LEADER

    What urgent need has been neglected here��

  MESSENGER

    Teucer forbade that Ajax should go forth

    Outside his hut�察�till he himself should come。

  LEADER

    Well�察�he is gone。 To wisest purpose now

    His mind is turned�察�to appease heaven's wrath。

  MESSENGER

    These words of thine are filled with utter folly��

    If there was truth in Calchas' prophecy。

  LEADER

    What prophecy�拭�And what know you of this thing��

  MESSENGER

    Thus much I know�察�for by chance I was present。

    Leaving the circle of consulting chiefs

    Where sat the Atreidae�察�Calchas went aside��

    And with kind purpose grasping Teucer's hand

    Enjoined him that by every artifice

    He should restrain Ajax within his tents

    This whole day�察�and not leave him to himself��

    If he wished ever to behold him alive。

    For on this day alone�察�such were his words��

    Would the wrath of divine Athena vex him。

    For the overweening and unprofitable

    Fall crushed by heaven´sent calamities

    ��So the seer spoke���察�whene'er one born a man

    Has conceived thoughts too high for man's estate��

    And this man�察�when he first set forth from home��

    Showed himself foolish�察�when his father spoke to him

    Wisely�此 �My son�察�seek victory by the spear��

    But seek it always with the help of heaven。;

    Then boastfully and witlessly he answered��

    ;Father�察�with heaven's help a mere man of nought

    Might win victory�此�but I�察�albeit without

    Their aid�察�trust to achieve a victor's glory。;

    Such was his proud vaunt。 Then a second time

    Answering divine Athena�察�when she urged him

    To turn a slaughterous hand upon his foes��

    He gave voice to this dire�察�blasphemous boast��

    ;Goddess�察�stand thou beside the other Greeks。

    Where I am stationed�察�no foe shall break through。;

    By such words and such thoughts too great for man

    Did he provoke Athena's pitiless wrath。

    But if he lives through this one day�察�perchance��

    Should heaven be willing�察�we may save him yet。

    So spoke the seer�察�and Teucer from his seat

    No sooner risen�察�sent me with this mandate

    For you to observe。 But if we have been forestalled��

    That man lives not�察�or Calchas is no prophet。

  LEADER ��calling��

    Woful Tecmessa�察�woman born to sorrow��

    Come forth and hear this man who tells of a peril

    That grazes us too close for our mind's ease。

                                     ��TECMESSA enters from the tent。��

  TECMESSA

    Why alas do you break my rest again

    After brief respite from relentless woes��
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��