嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

indian boyhood(喩頃戻扮旗)-及35嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




ner´    vously   toward     the  scene   of   the  disturbance。     Soon     a  tall  youth 

emerged   from   the   throng   of   spectators   and   advanced   toward   the   circle。 

Every   one   of   the   chaperons   glared   at   him   as   if   to   deter   him   from   his 

purpose。      But with a steady step he passed them by and approached the 

maidens' circle。 

     At last he stopped behind a pretty Assiniboine maiden of good family 

and said�此�

     ;I am sorry�察�but�察�according to custom�察�you should not be here。; 

     The girl arose in confusion�察�but she soon recov´ ered her self´control。 

     ;What   do   you   mean�拭─  �she   demanded�察  �indig´   nantly。        ;Three   times 

you have come to court me�察�but each time I have refused to listen to you。 

I turned my back upon you。            Twice I was with Mashtinna。            She can tell 

the people that this is true。       The third time I had gone for water when you 

intercepted me and begged me to stop and listen。 I refused because I did 



                                               93 


´ Page 94´

                         INDIAN BOYHOOD BY OHIYESA 



not know you。     My chaperon�察�Makatopawee�察�knows that I was gone but a 

few minutes。    I never saw you any´ where else。; 

    The young man was unable to answer this un´ mistakable statement of 

facts�察�and it became ap´ parent that he had sought to revenge himself for 

her repulse。 

    ;Woo� �woo� �Carry him out� ─�was the order of the chief of the Indian 

police�察�and the audacious youth was hurried away into the nearest ravine 

to be chastised。 

    The young woman who had thus established her good name returned 

to the circle�察�and the feast was served。     The ;maidens' song; was sung�察�

and four times they danced in a ring around the altar。      Each maid as she 

departed once more took her oath to remain pure until she should meet her 

husband。 



                                        94 


´ Page 95´

                             INDIAN BOYHOOD BY OHIYESA 



     IX More Legends 



     I�此�A Legend of Devil's Lake 



     AFTER   the   death   of   Smoky   Day�察  �old   Weyuha   was   regarded   as   the 

greatest story´teller among the Wahpeton Sioux。 

     ;Tell me�察�good Weyuha�察�a le´ gend of your father's country�察─�I said to 

him one   evening�察 �for   I   knew  the   country  which is now known   as   North 

Dakota and South´ ern Manitoba was their ancient hunting´ground。                     I was 

prompted   by   Uncheedah   to   make   this   re´   quest�察  �after   the   old   man   had 

eaten in our lodge。 

     ;Many   years   ago�察─  �he   began�察  �as   he   passed   the   pipe   to   uncle�察   �we 

traveled from the Otter´tail to Minnewakan ��Devil's Lake��。                   At that time 

the mound was very distinct where Chotanka lies buried。                   The people of 

his immediate band had taken care to preserve it。 

     ;This   mound   under   which   lies the   great   medi´   cine   man   is upon   the 

summit of Minnewakan Chantay�察�the highest hill in all that region。                     It is 

shaped like an animal's heart placed on its base�察�with the apex upward。 

     ;The reason why this hill is called Minnewa´ kan Chantay�察�or the Heart 

of   the   Mysterious   Land�察 �I   will now  tell   you。    It   has   been handed   down 

from     generation    to  generation�察    �far  beyond     the  memory      of  our   great´ 

grandparents。       It   was   in   Chotanka's   line   of   descent   that   these   legends 

were   originally   kept�察  �but   when   he   died   the   stories   became   everybody's�察�

and then no one believed in them。            It was told in this way。; 

     I sat facing him�察�wholly wrapped in the words of the story´teller�察�and 

now I took a deep breath and settled myself so that I might not disturb him 

by the slightest movement while he was reciting his tale。                We were taught 

this courtesy to our elders�察�but I was impulsive and sometimes forgot。 

     ;A  long   time   ago�察─  �resumed   Weyuha�察   �the   red   people   were   many   in 

number�察�and they inhabi´ ted all the land from the coldest place to the re´ 

gion   of   perpetual   summer   time。       It   seemed   that   they   were   all   of   one 

tongue�察�and all were friends。 



                                               95 


´ Page 96´

                             INDIAN BOYHOOD BY OHIYESA 



     ;All the animals were considered people in those days。                  The buffalo�察�

the elk�察�the antelope�察�were tribes of considerable importance。                  The bears 

were a smaller band�察�but they obeyed the mandates of the Great Mystery 

and were his favorites�察�and for this reason they have always known more 

about the secrets of medicine。           So they were held in much honor。              The 

wolves�察  �too�察  �were   highly   re´   garded   at   one   time。  But   the   buffalo�察  �elk�察�

moose�察�deer and antelope were the ruling people。 

     ;These      soon   became      conceited     and   considered      themselves      very 

important�察�and thought no one could withstand them。                   The buffalo made 

war up´ on the smaller tribes�察�and destroyed many。                So one day the Great 

Mystery thought it best to change the people in form and in language。 

     ;He made a great tent and kept it dark for ten days。 Into this tent he 

invited   the   different   bands�察  �and   when   they   came   out   they   were   greatly 

changed�察�and some could not talk at all after that。              How´ ever�察�there is a 

sign language given to all the ani´ mals that no man knows except some 

medicine men�察�and they are under a heavy penalty if they should tell it。 

     ;The   buffalo   came   out   of   the   darkened   tent   the   clumsiest   of   all   the 

animals。      The elk and moose were burdened with their heavy and many´ 

branched      horns�察   �while    the  antelope     and   deer   were    made     the   most 

defenseless of animals�察�only that they are fleet of foot。              The bear and the 

wolf were made to prey upon all the others。 

     ;Man   was   alone   then。      When   the   change   came�察  �the   Great   Mystery 

allowed him to keep his own shape and language。                   He was king over all 

the animals�察�but they did not obey him。             From that day�察�man's spirit may 

live   with   the   beasts   be´   fore   he   is   born   a   man。 He   will   then   know   the 

animal language but he cannot tell it in human speech。                He always retains 

his sympathy with them�察�and can converse with them in dreams。 

     ;I must not forget to tell you that the Great Mystery pitched his tent in 

this very  region。      Some   legends   say  that   the   Minnewakan   Chantay  was 

the   tent   itself�察  �which   afterward   became   earth   and   stones。   Many   of   the 

animals     were    washed     and   changed     in  this  
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��