嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

some roundabout papers(汎筈議猟周)-及2嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




many in the peerage´books。 

     Peerage´books        and   pedigrees�拭    �What     does    she  know     about   them�拭�

Battles and victories�察�treasons�察�kings�察�and beheadings�察�literary gentlemen�察�

and the like�察�what have they ever been to her�拭�Granny�察�did you ever hear 

of   General Wolfe�拭       �Your   mother   may  have   seen him  embark�察 �and   your 

father   may   have   carried   a   musket   under   him。      Your   grandmother   may 

have cried huzza for Marlborough�察             �but what is the Prince Duke to you�察�

and did you ever so much as hear tell of his name�拭                 �How many hundred 

or thousand of years had that toad lived who was in the coal at the defunct 

exhibition�拭 �and yet he was not a bit better informed than toads seven or 

eight hundred years younger。 

     ;Don't talk to me your nonsense about Exhibitions�察�and Prince Dukes�察�

and toads in coals�察�or coals in toads�察�or what is it�拭─�says granny。                ;I know 

there was a good Queen Charlotte�察�for she left me snuff�察                 �and it comforts 

me of a night when I lie awake。; 

     To   me   there   is   something   very   touching   in   the   notion   of   that   little 

pinch of comfort doled out to granny�察�and gratefully inhaled by her in the 

darkness。      Don't you remember what traditions there used to be of chests 

of   plate�察  �bulses   of   diamonds�察  �laces   of   inestimable   value�察  �sent   out   of   the 

country privately by the old Queen�察�to enrich certain relatives in   M´ckl´ 

nb´rg   Str´l´tz�拭   �Not   all   the   treasure   went。  Non   omnis   moritur。 A  poor 



                                                4 


´ Page 5´

                                  Some Roundabout Papers 



old   palsied   thing   at   midnight   is   made   happy   sometimes   as   she   lifts   her 

shaking old hand to her nose。          Gliding noiselessly among the beds where 

lie the poor creatures huddled in their cheerless dormitory�察�I fancy an old 

ghost with a snuff´box that does not creak。               ;There�察�Goody�察�take of my 

rappee。     You will not sneeze�察�and I shall not say 'God bless you。'                  But 

you will think kindly of old Queen Charlotte�察�won't you�拭                  �Ah�     �I had a 

many troubles�察�a many troubles。            I was a prisoner almost so much as you 

are。    I had to eat boiled mutton every day�此           �entre nous�察�I abominated it。 

But I never complained。          I swallowed it。      I made the best of a hard life。 

We have all our burdens to bear。            But hark�      �I hear the cock´crow�察�and 

snuff   the   morning   air。;    And   with   this   the   royal   ghost   vanishes   up   the 

chimney      if   there   be   a   chimney   in   that   dismal   harem�察  �where   poor   old 

Twoshoes and her companions pass their nights  their dreary nights�察�their 

restless nights�察�their cold long nights�察�shared in what glum companionship�察�

illumined by what a feeble taper� �

     ;Did   I   understand   you�察  �my   good Twoshoes�察  �to   say  that   your   mother 

was seven´and´twenty years old when you were born�察�and that she married 

your esteemed father when she herself was twenty´five�拭�1745�察�then�察�was 

the date of your dear mother's birth。            I daresay her father was absent in 

the   Low   Countries�察  �with   his   Royal   Highness   the   Duke   of   Cumberland�察�

under     whom     he  had   the  honour     of  carrying    a  halberd   at  the  famous 

engagement of Fontenoy  or if not there�察�he may have been at Preston 

Pans�察  �under   General   Sir   John   Cope�察  �when   the   wild   Highlanders   broke 

through all the laws of discipline and the English lines�察            �and�察�being on the 

spot�察�did he see the famous ghost which didn't appear to Colonel Gardner 

of the   Dragoons�拭      �My good   creature�察�is it possible   you don't   remember 

that Doctor Swift�察�Sir Robert Walpole ��my Lord Orford�察�as you justly say���察�

old Sarah Marlborough�察�and little Mr Pope�察�of Twitnam�察�died in the year of 

your birth�拭     �What a wretched memory you have�                �What�拭�haven't they a 

library�察�and the commonest books of reference at the old convent of Saint 

Lazarus�察�where you dwell�拭─�

     ;Convent of Saint Lazarus�察�Prince William�察�Dr Swift�察�Atossa�察�and Mr 

Pope�察�of Twitnam�         �What is the gentleman talking about�拭─�says old goody�察�

with a ;Ho� �ho� ─�and a laugh like a old parrot  you know they live to be 



                                                5 


´ Page 6´

                                   Some Roundabout Papers 



as    old   as   Methuselah�察      �parrots    do�察  �and    a  parrot    of   a  hundred      is 

comparatively   young   ��ho�   �ho�   �ho�。�。        Yes�察  �and   likewise   carps   live   to   an 

immense old age。         Some which Frederick the Great fed at Sans Souci are 

there now�察�with great humps of blue mould on their old backs�察                     �and they 

could tell all sorts of queer stories�察�if they chose to speak  but they are 

very silent�察�carps are  of their nature peu communicatives。 Oh� �what has 

been thy long life�察�old goody�察�but a dole of bread and water and a perch on 

a cage�察    �a dreary swim round and round a Lethe of a pond�拭                     �What are 

Rossbach       or  Jena    to  those   mouldy      ones�察  �and   do   they   know     it  is  a 

grandchild of England who brings bread to feed them�拭�

     No�     �Those Sans Souci carps may live to be a thousand years old and 

have nothing to tell but that one day is like another�察                �and the history of 

friend   Goody   Twoshoes   has   not   much   more   variety   than   theirs。          Hard 

labour�察�hard fare�察�hard bed�察�numbing cold all night�察�and gnawing hunger 

most   days。     That   is   her   lot。 Is   it   lawful   in   my   prayers   to   say�察   �Thank 

heaven�察�I am not as one of these;�拭             �If I were eighty�察�would I like to feel 

the hunger always gnawing�察�gnawing�拭�to have to get up and make a bow 

when Mr Bumble the beadle entered the common room�拭�to have to listen 

to   Miss   Prim�察  �who   came   to   give   me   her   ideas   of   the   next   world�拭�If   I 

were     eighty�察  �I  own    I  should    not  like   to  have    to  sleep   with   another 

gentleman of my own age�察�gouty�察�a bad sleeper�察�kicking in his old dreams�察�

and    snoring�察   �to  march    down     my   vale   of   years   at  word    of  command�察�

accommodating   my   tottering   old   steps   to   those   of   the   other   prisoners   in 

my dingy�察�hopeless old gang�察            �to hold out a trembling hand for a sickly 

pittance of gruel�察�and say�察 �Thank you�察�ma'am�察─�to Miss Prim�察�when she 

has   done   reading   her   sermon。   John�   �when   Goody Twoshoes   comes   next 

Friday�察  �I   desire   she   may   not   be   disturbed   by   theological   controversies。 

You have a fair voice�察�and I heard you and the maids singing a hymn very 

sweetly   the     other   night�察  �and   was   thank
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��