嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

stories to tell to children(隅湧絞並)-及12嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




��George       Westermann�察      �Braunschweig��。         Very    freely    adapted     from    the 

German story。 

       Once   upon   a   time   there   was   a   wee   little   boy   who   slept   in   a   tiny 

trundle´bed near his mother's great bed。 The trundle´bed had castors on it 

so   that   it   could   be   rolled   about�察  �and   there   was   nothing   in   the   world   the 

little boy liked so much as to have it rolled。 When his mother came to bed 

he would cry�察 �Roll me around� �roll me around� ─�And his mother would 

put out her hand from the big bed and push the little bed back and forth till 

she was   tired。 The  little boy  could never get enough�察�so for  this he   was 

called ;Little Jack Rollaround。; 

     One night he had made his mother roll him about�察�till she fell asleep�察�

and   even   then   he   kept   crying�察   �Roll   me   around�   �roll   me   around� ─  �His 

mother      pushed     him    about     in  her   sleep�察   �until   she   fell  too    soundly 

aslumbering�察�then she stopped。 But Little Jack Rollaround kept on crying�察�

;Roll around� �roll around� ─�

     By and by the Moon peeped in at the window。 He saw a funny sight�此�

Little Jack Rollaround was lying in his trundle´ bed�察�and he had put up one 

little fat leg for a mast�察�and fastened the corner of his wee shirt to it for a 

sail�察�and he was blowing at it with all his might�察�and saying�察 �Roll around� �

roll around� ─�Slowly�察�slowly�察�the little trundle´bed boat began to move�察�it 



                                                 33 


´ Page 34´

                                      Stories To Tell Children 



sailed   along   the   floor   and   up   the   wall   and   across   the   ceiling   and   down 

again� �

     ;More� �more� ─�cried Little Jack Rollaround�察�and the little boat sailed 

faster up   the   wall�察�across the   ceiling�察�down   the   wall�察�and   over   the   floor。 

The Moon laughed at the sight�察�but when Little Jack Rollaround saw the 

Moon�察�he called out�察 �Open the door�察�old Moon� �I want to roll through the 

town�察�so that the people can see me� ─�

     The    Moon     could    not  open    the   door�察  �but  he   shone    in  through    the 

keyhole�察�in a broad band。 And Little Jack Rollaround sailed his trundle´ 

bed boat up the beam�察�through the keyhole�察�and into the street。 

     ;Make a light�察�old Moon�察─�he said�察 �I want the people to see me� ─�

     So the good Moon made a light and went along with him�察�and the little 

trundle´ bed boat went sailing down the streets into the main street of the 

village。 They rolled past the town hall and the schoolhouse and the church�察�

but   nobody   saw   little   Jack   Rollaround�察  �because   everybody   was   in   bed�察�

asleep。 

     ;Why don't the people come to see me�拭─�he shouted。 

     High up on the church steeple�察�the Weather´vane answered�察 �It is no 

time for people to be in the streets�察�decent folk are in their beds。; 

     ;Then I'll go to the woods�察�so that the animals may see me�察─�said Little 

Jack。 ;Come along�察�old Moon�察�and make a light� ─�

     The   good   Moon   went   along   and   made   a   light�察  �and they  came   to   the 

forest。 ;Roll� �roll� ─�cried the little boy�察�and the trundle´ bed went trundling 

among the trees in the great wood�察�scaring up the chipmunks and startling 

the little leaves on the trees。 The poor old Moon began to have a bad time 

of it�察�for the tree´trunks got in his way so that he could not go so fast as the 

bed�察  �and   every   time   he   got   behind�察  �the   little   boy   called�察   �Hurry   up�察  �old 

Moon�察�I want the beasts to see me� ─�

     But all the animals were asleep�察�and nobody at all looked at Little Jack 

Rollaround   except   an   old   White   Owl�察  �and   all   she   said   was�察   �Who   are 

you�拭─�

     The little boy did not like her�察�so he blew harder�察�and the trundle´bed 

boat went sailing through the forest till it came to the end of the world。 

     ;I must go home now�察�it is late�察─�said the Moon。 



                                                34 


´ Page 35´

                                     Stories To Tell Children 



     ;I will go with you�察�make a path� ─�said Little Jack Rollaround。 

     The kind Moon made a path up to the sky�察�and up sailed the little bed 

into the midst of the sky。 All the little bright Stars were there with their 

nice    little  lamps。   And     when    he   saw   them�察   �that  naughty     Little  Jack 

Rollaround   began   to   tease。   ;Out   of   the   way�察  �there�   �I   am   coming� ─  �he 

shouted�察�and sailed the trundle´bed boat straight at them。 He bumped the 

little Stars right and left�察�all over the sky�察�until every one of them put his 

little lamp out and left it dark。 

     ;Do not treat the little Stars so�察─�said the good Moon。 

     But Jack Rollaround only behaved the worse�此 �Get out of the way�察�old 

Moon� ─�he shouted�察 �I am coming� ─�

     And he steered the little trundle´bed boat straight into the old Moon's 

face�察�and bumped his nose� �

     This was too much for the good Moon�察�he put out his big light�察�all at 

once�察�and left the sky pitch´black。 

     ;Make a light�察�old Moon� �Make a light� ─�shouted the little boy。 But the 

Moon answered never a word�察�and Jack Rollaround could not see where to 

steer。 He went rolling criss´cross�察�up and down�察�all over the sky�察�knocking 

into the planets and stumbling into the clouds�察�till he did not know where 

he was。 

     Suddenly  he   saw   a   big   yellow   light   at   the   very   edge   of   the   sky。   He 

thought it was the Moon。 ;Look out�察�I am coming� ─�he cried�察�and steered 

for the light。 

     But it was not the kind old Moon at all�察�it was the great mother Sun�察�

just coming up out of her home in the sea�察�to begin her day's work。 

     ;Aha�察�youngster�察 �what   are you doing in my  sky�拭─  �she said。  And she 

picked Little Jack Rollaround up and threw him�察�trundle´bed boat and all�察�

into the middle of the sea� �

     And I suppose he is there yet�察�unless somebody picked him out again。 

       HOW      BROTHER         RABBIT       FOOLED       THE     WHALE        AND     THE 

ELEPHANT��1�А�

     ��1�А  �Adapted   from  two   tales   included   in   the   records   of   the   American 

Folk´Lore Society。 

       One day little Brother Rabbit was running along on the sand�察�lippety�察�



                                               35 


´ Page 36´

                                      Stories To Tell Children 



lippety�察�when he saw the Whale and the Elephant talking together。 Little 

Brother Rabbit crouched down and listened to what they were saying。 This 

was what they were saying�此�

     ;You   are   the   biggest   thing   on   the   land�察  �Brother   Elephant�察─  �said   the 

Whale�察 �and I am the biggest thing in the sea�察�if we join together we can 

rule all the animals in the world�察�and have our way about everything。; 

     ;Very   good�察  �very   good�察─  �trumpeted   the   Elephant�察   �that   suits   me�察  �we 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��4�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��