嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

stories to tell to children(隅湧絞並)-及3嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




probably never had they concerned themselves particularly with the basic 

ethics of the struggle。 It was simply one of the things they saw。 It was life。 



                                                   6 


´ Page 7´

                                      Stories To Tell Children 



So they made a picture of it。 

     The   folk   tale   so  made�察  �and   of   such    character�察  �comes   to   the    child 

somewhat as an unprejudiced newspaper account of to´ day's happenings 

comes to us。 It pleads no cause�察�except through its contents�察�it exercises no 

intentioned influence on our moral judgment�察�it is there�察�as life is there�察�to 

be   seen   and   judged。   And   only   through   such   seeing   and   judging   can   the 

individual perception attain to anything of power or originality。 Just as a 

certain amount of received ideas is necessary to sane development�察�so is a 

definite opportunity for first´hand judgments essential to power。 

     In this epoch of well´trained minds we run some risk of an inundation 

of accepted ethics。 The mind which can make independent judgments�察�can 

look at new facts with fresh vision�察�and reach conclusions with simplicity�察�

is   the   perennial   power   in   the   world。   And   this   is   the   mind   we   are   not 

noticeably successful in developing�察�in our system of schooling。 Let us at 

least    have    its  needs     before    our   consciousness�察      �in  our    attempts    to 

supplement the regular studies of school by such side´activities as story´ 

telling。 Let us give the children a fair proportion of stories which stimulate 

independent moral and practical decisions。 

     And now  for a  brief  return to   our  little black  friend。  ;Epaminondas; 

belongs to a very large�察�very ancient type of funny story�此�the tale in which 

the jest depends wholly on an abnormal degree of stupidity on the part of 

the   hero。   Every   race   which   produces   stories   seems   to   have   found   this 

theme a natural outlet for its childlike laughter。 The stupidity of Lazy Jack�察�

of Big Claus�察�of the Good Man�察�of Clever Alice�察�all have their counterparts 

in the folly of the small Epaminondas。 

     Evidently�察�such stories have served a purpose in the education of the 

race。 While the exaggeration of familiar attributes easily awakens mirth in 

a   simple   mind�察  �it   does   more�此  �it teaches   practical   lessons   of   wisdom  and 

discretion。 And possibly the lesson was the original cause of the story。 

     Not long ago�察�I happened upon an instance of the teaching power of 

these nonsense tales�察�so amusing and convincing that I cannot forbear to 

share it。 A primary teacher who heard me tell ;Epaminondas; one evening�察�

told it to her pupils the next morning�察�with great effect。 A young teacher 

who was observing in the room at the time told me what befell。 She said 



                                                 7 


´ Page 8´

                                       Stories To Tell Children 



the   children   laughed   very   heartily   over   the   story�察  �and   evidently   liked   it 

much。 About an hour later�察�one of them was sent to the board to do a little 

problem。 It happened that the child made an excessively foolish mistake�察�

and did not notice it。 As he glanced at the teacher for the familiar smile of 

encouragement�察  �she   simply   raised   her   hands�察  �and   ejaculated   ;`For   the 

law's sake��'; 

     It was sufficient。 The child took the cue instantly。 He looked hastily at 

his    work�察   �broke    into   an   irrepressible    giggle�察   �rubbed     the  figures    out�察�

without   a   word�察  �and   began   again。   And   the   whole   class   entered   into   the 

joke with the gusto of fellow´fools�察�for once wise。 

     It is safe to assume that the child in question will make fewer needless 

mistakes      for   a  long   time   because     of   the  wholesome       reminder      of  his 

likeness with one who ;ain't got the sense he was born with。; And what 

occurred so visibly in his case goes on quietly in the hidden recesses of the 

mind in many cases。 One ;Epaminondas; is worth three lectures。 

     I   wish    there   were    more    of   such   funny    little  tales   in  the   world's 

literature�察  �all   ready�察  �as   this  one   is�察 �for   telling  to  the   youngest    of   our 

listeners。 But masterpieces are few in any line�察�and stories for telling are 

no exception�察�it took generations�察�probably�察�to make this one。 The demand 

for new sources of supply comes steadily from teachers and mothers�察�and 

is    the   more     insistent    because     so    often    met    by   the    disappointing 

recommendations of books which prove to be for reading only�察�rather than 

for telling。 It would be a delight to print a list of fifty�察�twenty´five�察�even 

ten   books   which   would   be   found         full   of   stories   to   tell   without  much 

adapting。   But   I   am   grateful   to   have   found   even   fewer   than   the   ten�察  �to 

which I am sure the teacher can turn with real profit。 The following names 

are�察�of course�察�additional to the list contained in ;How to Tell Stories to 

Children。; 

     ALL      ABOUT         JOHNNIE        JONES。       By    Carolyn     Verhoeff。     Milton 

Bradley Co。�察�Springfield�察�Mass。 Valuable for kindergartners as a supply of 

realistic stories with practical lessons in simplest form。 

     OLD DECCAN DAYS。 By Mary Frere。 Joseph McDonough�察�Albany�察�

New   York。   A   splendid   collection   of   Hindu   folk   tales�察  �adaptable   for   all 

ages。 



                                                  8 


´ Page 9´

                                       Stories To Tell Children 



     THE SILVER CROWN。 By Laura E。 Richards。 Little�察�Brown & Co。�察�

Boston。 Poetic fables with beautiful suggestions of ethical truths。 

     THE      CHILDREN'S           HOUR。       BY     Eva    March      Tappan。     Houghton�察�

Mifflin & Co。�察�Boston�察�New York�察�and Chicago。 A classified collection�察�in 

ten   volumes�察  �of   fairy�察  �folk   tales�察  �fables�察  �realistic�察 �historical�察  �and   poetical 

stories。 

     FOR THE CHILDREN'S HOUR。 BY Carolyn Bailey and Clara Lewis。 

Milton Bradley Co。�察�Springfield。 A general collection of popular stories�察�

well told。 

     THE   SONS   OF   CORMAC。   By   Aldis   Dunbar。   Longmans�察  �Green   & 

Co。�察�London。 Rather mature but very fine Irish stories。 

       For   the   benefit   of   suggestion   to   teachers   in   schools   where   story´ 

telling   is   newly   or   not   yet   introduced   in   systematic   form�察  �I   am   glad   to 

append   the   following   list   of   stories   which   have   been   found�察  �on   several 

years'   trial�察  �to   be   especially  tellable   and likable�察 �in   certain   grades   of   the 

Providence   schools�察  �in   Rhode   Island。   The   list   is   not   mine�察  �although   it 

embodies some of my suggestions。 I offer it merely as a practical result 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��4�� 家��1��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��