嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

king henry iv part 1(材旋膨弊i)-及14嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




shuffling nag�察�Glend。 Come�察�you shall have Trent turn'd。 Hot。 I do not care。 

I'll give thrice so much land To any well´deserving friend�察�But in the way 

of   bargain�察  �mark   ye   me�察  �I'll   cavil   on   the   ninth   part   of   a   hair   Are   the 

indentures drawn�拭  �Shall   we be   gone�拭  �Glend。 The   moon shines   fair�察  �you 

may away by night。 I'll haste the writer�察�and withal Break with your wives 

of your departure hence。 I am afraid my daughter will run mad�察�So much 

she doteth on her Mortimer。 Exit。 Mort。 Fie�察�cousin Percy� �how you cross 

my father� �Hot。 I cannot choose。 Sometimes he angers me With telling me 

of the moldwarp and the ant�察�Of the dreamer Merlin and his prophecies�察�

And   of   a   dragon   and   a   finless   fish�察�A  clip´wing'd   griffin   and   a   moulten 

raven�察�A  couching   lion   and   a   ramping   cat�察�And   such   a   deal   of   skimble´ 

skamble stuff As puts me from my faith。 I tell you what´ He held me last 

night   at   least   nine  hours   In   reckoning up   the  several   devils'   names That 

were   his   lackeys。   I   cried   'hum��'   and   'Well�察 �go   to��'   But   mark'd   him  not   a 

word。   O�察  �he   is   as   tedious As   a   tired   horse�察  �a   railing   wife�察�Worse   than   a 

smoky house。 I had rather live With   cheese and   garlic in   a windmill   far 

Than   feed   on   cates   and   have   him   talk   to   me   In   any   summer   house   in 

Christendom��。 Mort。 In faith�察�he is a worthy gentleman�察�Exceedingly well 

read�察   �and    profited    In   strange     concealments�察      �valiant    as   a  lion�察  �And 

wondrous   affable�察  �and   as   bountiful   As   mines   of   India。   Shall   I   tell   you�察�

cousin�拭�He holds your temper in a high respect And curbs himself even of 



                                               52 


´ Page 53´

                            KING HENRY THE FOURTH Part 1 



his   natural   scope   When   you   come   'cross   his   humour。   Faith�察  �he   does。   I 

warrant you that man is not alive Might so have tempted him as you have 

done Without the taste of danger and reproof。 But do not use it oft�察�let me 

entreat you。 Wor。 In faith�察�my lord�察�you are too wilful´blame�察�And since 

your    coming     hither   have   done    enough    To   put   him   quite   besides    his 

patience。     You    must    needs   learn�察  �lord�察  �to  amend     this  fault。   Though 

sometimes it show greatness�察�courage�察�blood´ And that's the dearest grace 

it   renders   you´   Yet   oftentimes     it  doth  present    harsh   rage�察  �Defect    of 

manners�察  �want   of   government�察  �Pride�察  �haughtiness�察  �opinion�察  �and   disdain�察�

The least of which haunting a nobleman Loseth men's hearts�察�and leaves 

behind   a   stain   Upon   the   beauty   of   all   parts   besides�察  �Beguiling   them   of 

commendation。  Hot。 Well�察  �I   am  school'd。  Good   manners   be   your   speed� �

Here come our wives�察�and let us take our leave。 

       Enter Glendower with the Ladies。 

       Mort。 This is the deadly spite that angers me´ My wife can speak no 

English�察�I no Welsh。 Glend。 My daughter weeps�察�she will not part with you�察�

She'll be a soldier too�察�she'll to the wars。 Mort。 Good father�察�tell her that 

she and my aunt Percy Shall follow in your conduct speedily。 Glendower 

speaks to her in Welsh�察�and she answers him in the same。 Glend。 She is 

desperate here。 A peevish self´will'd harlotry�察�One that no persuasion can 

do good upon。 The Lady speaks in Welsh。 Mort。 I understand thy looks。 

That pretty Welsh Which thou pourest down from these swelling heavens I 

am too perfect in�察�and�察�but for shame�察�In such a Barley should I answer 

thee。 The   Lady   again   in Welsh。   I   understand   thy  kisses�察  �and   thou   mine�察�

And that's a feeling disputation。 But I will never be a truant�察�love�察�Till I 

have learnt thy language�此�for thy tongue Makes Welsh as sweet as ditties 

highly penn'd�察�Sung by a fair queen in a summer's bow'r�察�With ravishing 

division�察�to her lute。 Glend。 Nay�察�if you melt�察�then will she run mad。 The 

Lady speaks again in Welsh。 Mort。 O�察�I am ignorance itself in this� �Glend。 

She   bids   you   on   the   wanton   rushes   lay   you   down And   rest   your   gentle 

head upon her lap�察�And she will sing the song that pleaseth you And on 

your eyelids crown the god of sleep�察�Charming your blood with pleasing 

heaviness�察    �Making      such   difference    'twixt   wake    and   sleep   As    is  the 

difference betwixt day and night The hour before the heavenly´harness'd 



                                             53 


´ Page 54´

                             KING HENRY THE FOURTH Part 1 



team Begins his golden progress in the East。 Mort。 With all my heart I'll sit 

and hear her sing。 By that time will our book�察�I think�察�be drawn。 Glend。 Do 

so�察�And those musicians that shall play to you Hang in the air a thousand 

leagues from hence�察�And straight they shall be here。 Sit�察�and attend。 Hot。 

Come�察  �Kate�察  �thou   art   perfect   in   lying   down。   Come�察  �quick�察  �quick�察  �that   I 

may lay my head in thy lap。 Lady P。 Go�察�ye giddy goose。 The music plays。 

Hot。 Now I perceive the devil understands Welsh�察�And 'tis no marvel�察�be is 

so humorous。 By'r Lady�察�he is a good musician。 Lady P。 Then should you 

be nothing but musical�察�for you are altogether govern'd by humours。 Lie 

still�察�ye thief�察�and hear the lady sing in Welsh。 Hot。 I had rather hear Lady�察�

my brach�察�howl in Irish。 Lady P。 Wouldst thou have thy head broken�拭�Hot。 

No。 Lady P。 Then be still。 Hot。 Neither� �'Tis a woman's fault。 Lady P。 Now 

God help   thee�   �Hot。 To   the Welsh lady's   bed。   Lady  P。 What's   that�拭  �Hot。 

Peace� �she sings。 Here the Lady sings a Welsh song。 Come�察�Kate�察�I'll have 

your song too。 Lady P。 Not mine�察�in good sooth。 Hot。 Not yours�察�in good 

sooth�拭  �Heart�   �you   swear   like   a   comfit´maker's   wife。   'Not   you�察  �in   good 

sooth��' and 'as true as I live��' and 'as God shall mend me��' and 'as sure as 

day��' And givest such sarcenet surety for thy oaths As if thou ne'er walk'st 

further   than   Finsbury。   Swear   me�察  �Kate�察  �like   a   lady   as   thou   art�察�A  good 

mouth´filling      oath�察  �and    leave   'in  sooth'   And    such    protest   of  pepper 

gingerbread To velvet guards and Sunday citizens。 Come�察�sing。 Lady P。 I 

will not sing。 Hot。 'Tis the next way to turn tailor or be redbreast´teacher。 

An the indentures be drawn�察�I'll away within these two hours�察�and so come 

in   when   ye   will。   Exit。   Glend。   Come�察  �come�察  �Lord   Mortimer。  You   are   as 

slow As hot Lord Percy is on fire to go。 By this our book is drawn�察�we'll 

but seal�察�And then to horse immediately。 Mort。 With all my heart。 Exeunt。 



                                             54 


´ Page 55´

KING HENRY THE FOURTH Part 1 



                                        55 


´ Page 56´

                             KING HENRY THE FOURTH Part 1 



                  
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��