嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

how to tell children stories(泌採公頃徨讐絞並)-及38嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




done�察�they honoured him above all men for the quick wit which had saved 

them all from the tidal wave。 



     THE STORY OF WYLIE��1�А�



     ��1�А�Adapted from Rab and his Friends�察�by Dr John Brown。 

       This is a story about a dog��not the kind of dog you often see in the 

street here�察�not a fat�察�wrinkly pugdog�察�nor a smooth´skinned bulldog�察�nor 

even a big shaggy fellow�察�but a slim�察�silky´ haired�察�sharp´eared little dog�察�

the prettiest thing you can imagine。 Her name was Wylie�察�and she lived in 

Scotland�察�far up on the hills�察�and helped her master take care of his sheep。 

     You can't think how clever she was� �She watched over the sheep and 

the little lambs like a soldier�察�and never let anything hurt them。 She drove 

them out to pasture when it was time�察�and brought them safely home when 

it was time for that。 When the silly sheep got frightened and ran this way 

and that�察�hurting themselves and getting lost�察�Wylie knew exactly what to 

do��round on one side she would run�察�barking and scolding�察�driving them 

back�察�then round on the other�察�barking and scolding�察�driving them back�察�till 

they were all bunched together in front of the right gate。 Then she drove 

them   through   as   neatly   as   any   person。   She   loved   her   work�察  �and   was   a 



                                            105 


´ Page 106´

                HOW TO TELL STORIES TO CHILDREN AND SOME STORIES TO TELL 



wonderfully fine sheepdog。 

     At last her master grew too old to stay alone on the hills�察�and so he 

went away to live。 Before he went�察�he gave Wylie to two kind young men 

who lived in the nearest town�察�he knew they would be good to her。 They 

grew   very   fond   of   her�察  �and   so   did   their   old   grandmother   and   the   little 

children�此�she was so gentle and handsome and well behaved。 

     So now Wylie lived in the city where there were no sheep farms�察�only 

streets and houses�察�and she did not have to do any work at all�察�she was 

just a pet dog。 She seemed very happy and she was always good。 

     But after a while�察�the family noticed something odd�察�something very 

strange   indeed�察  �about   their   pet。   Every   single   Tuesday   night�察  �about   nine 

o'clock�察  �Wylie   DISAPPEARED。   They   would   look   for   her�察  �call   her��no�察�

she   was   gone。 And   she   would   be   gone   all   night。   But   every   Wednesday 

morning�察�there she was at the door�察�waiting to be let in。 Her silky coat was 

all sweaty and muddy  and her feet heavy  with weariness�察�but her   bright 

eyes looked up at her masters as if she were trying to explain where she 

had been。 

     Week   after   week   the   same   thing   happened。   Nobody   could   imagine 

where Wylie went every Tuesday night。 They tried to follow her to   find 

out�察�but she always slipped away�察�they tried to shut her in�察�but she always 

found   a   way   out。   It   grew   to   be   a   real   mystery。   Where   in   the   world   did 

Wylie go�拭�

     You never could guess�察�so I am going to tell you。 

     In the city near the town where the kind young men lived was a big 

market like ��naming one in the neighbourhood��。 Every sort of thing was 

sold   there�察  �even   live   cows   and   sheep   and   hens。   On   Tuesday   nights�察  �the 

farmers   used   to   come   down   from   the   hills   with   their   sheep   to   sell�察  �and 

drive     them    through    the   city  streets   into   the  pens�察   �ready   to   sell  on 

Wednesday morning�察�that was the day they sold them。 

     The sheep weren't used to the city noises and sights�察�and they always 

grew afraid and wild�察�and gave the farmers and the sheepdogs a great deal 

of trouble。 They broke away and ran about�察�in everybody's way。 

     But just as the trouble was worst�察�about sunrise�察�the farmers would see 

a little silky�察�sharp´ eared dog come trotting all alone down the road�察�into 



                                             106 


´ Page 107´

                HOW TO TELL STORIES TO CHILDREN AND SOME STORIES TO TELL 



the midst of them。 

     And then� �

     In and out the little dog ran like the wind�察�round and about�察�always in 

the right place�察�drivingcoaxingpushingmaking the sheep mind like a 

good school´teacher�察�and never frightening them�察�till they were all safely 

in� �All the other dogs together could not do as much as the little strange 

dog。 She was a perfect wonder。 And no one knew whose dog she was or 

where she came from。 The farmers grew to watch for her�察�every week�察�and 

they called her ;the wee fell yin; which is Scots for ;the little terror;�察�they 

used   to   say  when   they  saw   her   coming�察   �There's   the   wee   fell   yin�   �Now 

we'll get them in。; 

     Every farmer would have liked to keep her�察�but she let no one catch 

her。 As soon as her work was done she was off and away like a fairy dog�察�

no   one   knew   where。   Week   after   week   this   happened�察  �and   nobody   knew 

who the little strange dog was。 

     But   one    day   Wylie   went    to  walk   with   her   two   masters�察   �and   they 

happened to   meet   some   sheep   farmers。 The   sheep   farmers   stopped short 

and stared at Wylie�察�and then they cried out�察 �Why�察�THAT'S THE DOG� �

That's the wee fell yin� ─�And so it was。 The little strange dog who helped 

with the sheep was Wylie。 

     Her masters�察�of course�察�didn't know what the farmers meant�察�till they 

were   told   all   about   what   I   have   been   telling   you。   But   when   they   heard 

about the pretty strange dog who came to market all alone�察�they knew at 

last   where   Wylie   went�察  �every   Tuesday   night。 And   they   loved   her   better 

than ever 

     Wasn't it wise of the dear little dog to go and work for other people 

when   her   own   work   was   taken   away�拭  �I   fancy   she   knew   that   the   best 

people and the best dogs always work hard at something。 Any way she did 

that same thing as long as she lived�察�and she was always just as gentle�察�and 

silky´haired�察�and loving as at first。 



                                            107 


´ Page 108´

                HOW TO TELL STORIES TO CHILDREN AND SOME STORIES TO TELL 



     LITTLE DAYLIGHT��1�А�



     ��1�А  �Adapted     from    At   the   Back    of  the   North    Wind�察   �by   George 

Macdonald。 

       Once   there   was   a   beautiful   palace�察  �which   had   a   great   wood   at   one 

side。 The king and his courtiers hunted in the wood near the palace�察�and 

there   it   was   kept   open�察  �free   from   underbrush。   But   farther   away   it   grew 

wilder and wilder�察�till at last it was so thick that nobody knew what was 

there。 It was a very great wood indeed。 

     In the wood lived eight fairies。 Seven of them were good fairies�察�who 

had lived there always�察�the eighth was a bad fairy�察�who had just come。 And 

the worst of it was that nobody but the other fairies knew she WAS a fairy�察�

people thought she was just an ugly old w
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��