嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the cavalry general(楠汚錦海)-及5嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




cavalry himself in person�此�and first and foremost�察�it concerns him to obtain 

the favour of the gods by sacrifices in behalf of the state cavalry�察�and in 

the   next   place   to   make   the   great   procession   at   the   festivals   a   spectacle 

worth seeing�察�and further�察�with regard to all those public shows demanded 

by the state�察�wherever held�撮�1�А�whether in the grounds of the Acadamy or 

the   Lyceum�察  �at   Phaleron   or   within   the   hippodrome�察  �it   is   his   business   as 

commander         of   the  knights     to  see   that   every    pageant     of  the   sort   is 

splendidly exhibited。 

     ��1�А�Cf。 Theophr。 ;Ch。; vii。 ��Jebb ad loc。 p。 204�察�n。 25��。 

     But these�察�again�察�are memoranda。��2�А�To the question how the several 

features   of   the   pageant   shall   receive   their   due   impress   of   beauty�察  �I   will 

now address myself。 

     ��2�А  �Read   ��tauta   men   alla   upomnemata���察  �or   if   with   Pantazid。   ��apla���察�

trans。 ;these are simply memoranda。; 

     And     first  to  speak    of   the  Processions。��3�А      �These    will�察  �I  think�察  �be 

rendered   most   acceptable   to   Heaven   and   to   earth's   spectators   were   the 

riders to ride round the Agora and temples�察�commencing from the Hermae�察�

and   pay   honour   to   the   sacred   beings�察  �each   in   turn�察  �whose   shrines   and 

statues are there congregated。 ��Thus in the great Dionysia��4�А�the choruses 

embrace their gracious service to the other gods and to the Twelve   with 

circling dance。��5�В� When the circuit is completed�察�and the riders are back 

again in front of the Hermae�察�it would add�察�I think�察�to the beauty of the 

scene��6�А  �if   at   this   point   they   formed   in   companies   of   tribes�察  �and   giving 

their horses rein�察�swept forward at the gallop to the Eleusinion。 Nor must I 

omit to note the right position of the lance�察�to lessen as far as possible the 

risk of mutual interference。��7�А�Each trooper should hold his lance straight 

between   the   ears   of   his   charger�察  �which   in   proportion   to   the   distinctness 

given to the weapon will rouse terror�察�and at the same time create a vague 

idea of multitudinousness。��8�А�



                                                 13 


´ Page 14´

                                     The Cavalry General 



     ��3�А。�tas pompas��。 See A。 Martin�察�op。 cit。 147�察�160。 

     ��4�А�Celebrated in March ��Elaphebolion��。 

     ��5�А�Or�察 �by dancing roundelays in honour of the gods�察�especially The 

Twelve;�察�and as to the Twelve cf。 Aristoph。 ;Knights�察─�235�察                        �Birds�察─�

95�察�Plat。 ;Laws�察─�654�察�Paus。 i。 3。 3�察�40。 3�察�viii。 25。 3�察                �Plut。 ;Nic。; 13�察�

Lycurg。 198。 

     ��6�А  �Or�察   �it   would  be   a   beautiful   sequel   to   the   proceedings�察  �in  my 

opinion�察�if at this point they formed in squadron column�察�and                        giving 

rein to their chargers�察�swept forward at full gallop to the                  Eleusinion。; 

See Leake�察�op。 cit。 i。 296。 

     ��7�А  �Lit。   ;nor   will   I   omit   how   the   lances   shall   as   little   as   possible 

overlap one another。; 

     ��8�А  �Lit。   ;Every   trooper   should   be   at   pains   to   keep   his   lance   straight 

between the ears of his charger�察�if these weapons are to be                         distinct 

and terror´striking�察�and at the same time to appear                  numerous。; 

     As soon as they have ceased from the charge at full gallop�察�the pace 

should at once be changed�察�and now�察�with footing slow�察�let them retrace 

their course back to the temples。 In this way every detail characteristic of 

knightly pageantry��9�А�will have been displayed to the delight of god and 

man。 That our knights are not accustomed to these actual evolutions�察�I am 

well aware�察�but I also recognise the fact that the performances are good 

and   beautiful   and   will   give   pleasure   to   spectators。   I   do   not   fail   to   note�察�

moreover�察      �that  novel    feats   of   horsemanship       have    before    now    been 

performed by our knights�察�when their commanders have had the ability to 

get their wishes readily complied with。 

     ��9�А  �Lit。  ;everything     that  may    be   performed     on   a  mounted     horse。; 

Possibly�察      �as    Cobet      suggests�察     。�kala��     has     dropped       out。    See 

;Horsemanship�察─�xi。 3�察�6。 

     But now�察�let us suppose it is the occasion of the march´past�撮�10�А�in the 

grounds of the Lyceum�察�before the javelin´throwing。 The scene would gain 

in beauty if the tribal squadrons were to ride in line of columns��11�А�as if 

for battle�察�in two divisions�察�five squadrons in the one and five in the other�察�

with the hipparch and the phylarchs at their head�察�in such formation as to 

allow the whole   breadth of the   racecourse to   be filled。 Then�察  �as soon   as 



                                                14 


´ Page 15´

                                     The Cavalry General 



they   have   gained   the   top��12�А  �of   the   incline�察  �which   leads   down   to   the 

theatre opposite�察 �it   would�察 �I  think�察 �be obviously  useful   here  to   show  the 

skill with which your troopers can gallop down a steep incline��13�А�with as 

broad a front as the nature of the ground permits。 I am quite clear that your 

troopers�察�if they can trust their own skill in galloping�察�will take kindly to 

such an exhibition�察�while as certainly�察�if unpractised�察�they must look to it 

that the enemy does not give them a lesson in the art some day�察�perforce。 

     ��10�А  。�dielaunosin   en   Lukeio��。   See A。   Martin�察  �op。   cit。   196�察  �cf。 Arist。 

;Peace�察─�356。 

     ��11�А�Or�察�as we might say�察 �in regimental order�察─ �with the commanding 

officer   in   front   and   their   respective   squadron´leaders;�察  �and   for         the 

Lyceum see ;Hell。; I。 i。 33�察�II。 iv。 27。 

     ��12�А�Lit。 ;the apex of the confronting theatre。; 

     ��13�А�See ;Horsemanship�察─�viii。 6�察 �Anab。; IV。 viii。 28。 

     To come to the test manouvres。��14�А�The order in which the men will 

ride with showiest effect on these occasions has been already noted。��15�А�

As far as the leader is himself concerned�察�and presuming he is mounted on 

a powerful horse�察�I would suggest that he should each time ride round on 

the outer flank�察�in which case he will himself be kept perpetually moving 

at a canter�察�and those with him�察�as they become the wheeling flank�察�will�察�

by turns�察�fall into the same pace�察�with this result�此�the spectacle presented to 

the senate will be that of an ever rapidly moving stream of cavaliers�察�and 

the horses having�察�each in turn�察�the opportunity to recover breath�察�will not 

be overdone。 

     ��14�А  。�dokimasiais���察  �reviews   and   inspections。   See A。   Martin�察  �op。   cit。 

p。 333。 

     ��15�А�Where�拭�Some think in a lost passage of the work ��see Courier�察�p。 

111�察�n。 1���察�or is the reference to ch。 ii。 above�拭�and is the scene                    of the 

��dokimas
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��4�� 家��2��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��