嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

john old castle(埃魂硬析議廓韻)-及15嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




For better virtues fit that coat of thine。 

     SIR   JOHN。   Vivat   Rex   &   curat   lex�    �My   liege�察  �if   ye   have   cause   of 

battle�察�ye shall see Sir John of Wrotham bestir himself in your quarrel。 

     ��Exeunt。�А�



                                            67 


´ Page 68´

John Oldcastle 



                                            68 


´ Page 69´

                                       John Oldcastle 



              SCENE II。 A field of Battle near London。 



     ��After an alarum enter Harry�察�Suffolk�察�Huntington�察�Sir John�察�bringing 

forth Acton�察�Beverley�察�and Murley            prisoners。�А�

     KING。 Bring in those traitors�察�whose aspiring minds Thought to have 

triumpht   in   our   overthrow。   But   now   ye   see�察  �base   villains�察  �what   success 

Attends   ill   actions   wrongfully   attempted。   Sir   Roger Acton�察  �thou   retainst 

the name Of knight�察�and shouldst be more discreetly tempered�察�Than join 

with peasants�此     �gentry is divine�察�But thou hast made it more than popular。 

     ACTON。 Pardon�察�my Lord�察�my conscience urged me to it。 

     KING。   Thy   conscience�拭  �then   thy   conscience   is   corrupt�察  �For   in   thy 

conscience thou art bound to us�察�And in thy conscience thou shouldst love 

thy country�察�Else what's the difference twixt a Christian And the uncivil 

manners of the Turk�拭�

     BEVERLEY。 We meant no hurt unto your majesty�察�But reformation of 

Religion。 

     KING。 Reform Religion�拭�was it that ye sought�拭�I pray who gave you 

that authority�拭�Belike�察�then�察�we do hold the scepter up And sit within the 

throne but for a cipher。 Time was�察�good subjects would make known their 

grief And pray amendment�察�not enforce the same�察�Unless their King were 

tyrant�察  �which   I   hope   You   cannot   justly   say   that   Harry   is。   What   is   that 

other�拭�

     SUFFOLK。 A  malt´man�察  �my   Lord�察�And   dwelling   in   Dunstable   as   he 

says。 

     KING。   Sirra�察  �what   made   you   leave   your   barley   broth�察  �To   come   in 

armour thus against your King�拭�

     MURLEY。   Fie�察  �paltry�察  �paltry�察  �to   and   fro�察  �in   and   out   upon   occasion�察�

what   a   world's   this�  �Knight´hood   ��my  liege��   twas   knight´hood   brought 

me hither。     They told me I had wealth enough to make my wife a lady。 

     KING。 And so you brought those horses which we saw�察�Trapped all in 

costly furniture�察�and meant To wear these spurs when you were knighted 

once�拭�

     MURLEY。 In and out upon occasion�察�I did。 

     KING。 In and out upon occasion�察�therefore�察�You shall be handed�察�and 



                                            69 


´ Page 70´

                                      John Oldcastle 



in the stead of wearing These spurs upon your heels�察�about your neck They 

shall bewray your folly to the world。 

     SIR JOHN。 In and out upon occasion�察�that goes hard。 

     MURLEY。 Fie�察�paltry�察�paltry�察�to and fro�察�good my liege�察�a pardon。                   I 

am sorry for my fault。 

     KING。 That comes too late�此          �but tell me�察�went there none Beside sir 

Roger Acton�察�upon whom You did depend to be your governour�拭�

     MURLEY。 None�察�none�察�my Lord�察�but sir John Old´castle。 

     KING。 Bears he part in this conspiracy�拭�

     ��Enter Bishop。�А�

     ACTON。 We looked�察�my Lord�察�that he would meet us here。 

     KING。 But did he promise you that he would come�拭�

     ACTON。 Such letters we received forth of Kent。 

     BISHOP。       Where     is  my    Lord   the   King��Health      to   your   grace。 

Examining�察  �my   Lord�察  �some   of   these   caitive   rebels�察  �It   is   a   general   voice 

amongst them all�察�That they had never come unto this place�察�But to have 

met    their  valiant   general�察  �The   good   Lord    Cobham�察    �as  they   title  him�此�

Whereby�察�my Lord�察�your grace may now perceive�察�His treason is apparent�察�

which before He sought to colour by his flattery。 

     KING。 Now�察�by my royalty�察�I would have sworn But for his conscience�察�

which I bear withal�察�There had not lived a more true hearted subject。 

     BISHOP。 It is but counterfeit�察�my gracious lord�察�And therefore�察�may it 

please   your   majesty   To   set   your   hand   unto   this   precept   here�察  �By   which 

we'll cause him forthwith to appear�察�And answer this by order of the law。 

     KING。 Bishop�察�not only that�察�but take commission To search�察 �attach�察�

imprison�察�and condemn This most notorious traitor as you please。 

     BISHOP。 It shall be done�察 �my  Lord�察�without delay。 So now I  hold�察�

Lord Cobham�察�in my hand�察�That which shall finish thy disdained life。 

     KING。 I think the iron age begins but now�察。�Which learned poets have 

so often taught�� Wherein there is no credit to be given�察�To either words�察�or 

looks�察�or solemn oaths。 For if there were�察�how often hath he sworn�察�How 

gently tuned the music of his tongue�察�And with what amiable face beheld 

he me�察�When all�察�God knows�察�was but hypocricy。 

     ��Enter Cobham。�А�



                                            70 


´ Page 71´

                                     John Oldcastle 



     COBHAM。 Long life and prosperous reign unto my lord。 

    KING。 Ah�察�villain�察�canst thou wish prosperity�察�Whose heart includeth 

naught but treachery�拭�I do arrest thee here my self�察�false knight�察�Of treason 

capital against the state。 

     COBHAM。 Of treason�察�mighty prince�拭�your grace mistakes。 I hope it 

is but in the way of mirth。 

    KING。 Thy neck shall feel it is in earnest shortly。 Darst thou intrude 

into our presence�察�knowing How heinously thou hast offended us�拭�But this 

is thy accustomed deceit�察�Now thou perceivest thy purpose is in vain�察�With 

some excuse or other thou wilt come�察�To clear thy self of this rebellion。 

       COBHAM。 Rebellion�察�good my Lord�拭              �I know of none。 

    KING。 If you deny it�察�here is evidence。 See you these men�拭�you never 

counseled�察�Nor offered them assistance in their wars�拭�

     COBHAM。 Speak�察�sirs。          Not one but all�察�I crave no favour。 Have ever 

I   been   conversant    with   you�察 �Or   written   letters  to  encourage    you�察  �Or 

kindled but the least or smallest part Of this your late unnatural rebellion�拭�

Speak�察�for I dare the uttermost you can。 

    MURLEY。 In and out upon occasion�察�I know you not。 

    KING。 No�拭�didst not say that sir John Old´castle Was one with whom 

you purposed to have met�拭�

    MURLEY。 True�察�I did say so�察�but in what respect�拭�Because I heard it 

was reported so。 

    KING。 Was there no other argument but that�拭�

    ACTON。 To clear my conscience ere I die�察�my lord�察�I must confess�察�we 

have no other ground But only Rumor�察�to accuse this lord�察�Which now I 

see was merely fabulous。 

    KING。 The more pernitious you to taint him then�察�Whom you knew not 

was faulty�察�yea or no。 

     COBHAM。 Let this�察�my Lord�察�which I present your grace�察�Speak for 

my   loyalty�此   �read   these   articles�察  �And   then   give   sentence   of   my 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��