嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

hard times(取佃扮弊)-及47嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




air�察  �the   little mouldy  rations   of  political   economy�察  �on   which   they 

regaled their disciples。 There never before was seen on earth such 

a wonderful hybrid race as was thus produced。 

   Among       the  fine   gentlemen     not   regularly    belonging     to  the 

Gradgrind   school�察  �there   was   one   of   a   good   family   and   a   better 

appearance�察      �with   a  happy     turn   of   humour     which     had   told 

immensely   with   the   House   of   Commons   on   the   occasion   of   his 

entertaining   it   with   his   ��and   the   Board   of   Directors¨��   view   of   a 

railway   accident�察  �in   which   the   most   careful   officers   ever   known�察�

employed by the most liberal managers ever heard of�察�assisted by 

the   finest   mechanical     contrivances     ever   devised�察  �the   whole   in 

action on the best line ever constructed�察�had killed five people and 

wounded thirty´two�察�by a casualty without which the excellence of 

the whole system would have been positively incomplete。 Among 



Charles Dickens                                                 ElecBook Classics 


´ Page 162´

                                    Hard Times                                     162 



the slain was a cow�察�and among the scattered articles unowned�察�a 

widow¨s      cap。   And    the   honourable      member      had    so  tickled    the 

House ��which has a delicate sense of humour�� by putting the cap 

on   the   cow�察  �that  it  became impatient   of   any   serious   reference   to 

the   Coroner¨s   Inquest�察  �and   brought   the   railway   off   with   Cheers 

and Laughter。 

    Now�察    �this  gentleman       had   a   younger     brother    of   still  better 

appearance        than    himself�察   �who    had    tried   life  as  a   Cornet    of 

Dragoons�察�and found it a bore�察�and had afterwards tried it in the 

train of an English minister abroad�察�and found it a bore�察�and had 

then   strolled   to   Jerusalem�察  �and   got   bored      there�察  �and   had    then 

gone     yachting   about   the     world�察  �and    got  bored    everywhere。      To 

whom   this   honourable   and   jocular   member   fraternally   said   one 

day�察   �Jem�察  �there¨s   a   good   opening   among   the   hard   Fact   fellows�察�

and they want men。 I wonder you don¨t go in for statistics。 ̄ Jem�察�

rather   taken   by   the   novelty   of   the   idea�察  �and   very   hard   up   for   a 

change�察�was as ready to ^go in ̄ for statistics as for anything else。 

So�察  �he  went  in。   He  coached   himself   up   with   a   blue   book   or   two�察�

and his brother put it about among the hard Fact fellows�察�and said�察�

^If you want to bring in�察�for any place�察�a handsome dog who  can 

make you a devilish  good speech�察�look after  my  brother  Jem�察  �for 

he¨s your man。 ̄ After a few dashes in the public meeting way�察�Mr 

Gradgrind and a council of political sages approved of Jem�察�and it 

was   resolved   to   send   him   down   to   Coketown�察  �to   become   known 

there   and   in   the   neighbourhood。   Hence   the   letter   Jem   had   last 

night shown to Mrs Sparsit�察�which Mr Bounderby now held in his 

hand�察     �superscribed�察        �Josiah     Bounderby�察        �Esquire�察     �Banker�察�

Coketown。        Specially    to   introduce     James      Harthouse�察     �Esquire。 

Thomas Gradgrind。 ̄ 



Charles Dickens                                                     ElecBook Classics 


´ Page 163´

                                    Hard Times                                      163 



    Within   an   hour   of   the   receipt   of   this   dispatch   and   Mr   James 

Harthouse¨s card�察�Mr Bounderby put on his hat and went down to 

the   Hotel。   There   he   found   Mr   James   Harthouse   looking   out   of 

window�察  �in   a   state   of   mind   so   disconsolate�察  �that   he   was   already 

half disposed to ^go in ̄ for something else。 

    ^My     name�察    �sir�察院 �said    his  visitor�察   �is   Josiah    Bounderby       of 

Coketown。 ^ Mr James Harthouse was very happy indeed ��though 

he scarcely looked so���察�to have a pleasure he had long expected。 

    ^Coketown�察�sir�察院�said Bounderby�察�obstinately taking a chair�察 �is 

not the kind of place you have been  accustomed   to。   Therefore�察  �if 

you¨ll allow me!or whether you will or not�察�for I am a plain man! 

I¨ll   tell   you   something   about   it   before   we   go   any   further。   ^   Mr 

Harthouse would be charmed。 

    ^Don¨t be too sure of that�察院�said Bounderby。 ^I don¨t promise it。 

First of all�察�you see our smoke。 That¨s meat and drink to us。 It¨s the 

healthiest   thing   in   the   world   in   all   respects�察  �and   particularly   for 

the   lungs。   If   you   are   one   of   those   who   want   us   to   consume   it�察  �I 

differ   from    you。   We    are   not   going   to   wear   the  bottoms     of   our 

boilers    out   any    faster   than   we   wear    ¨em    out   now�察  �for   all  the 

humbugging sentiment in Great Britain and Ireland。 

    By    way    of  ^going     in ̄  to   the   fullest   extent�察  �Mr    Harthouse 

rejoined�察      �Mr    Bounderby�察       �I  assure     you    I  am     entirely    and 

completely of your way of thinking。 On conviction。 ̄ 

    ^I am glad to hear it�察院�said Bounderby。 ^Now�察�you have heard a 

lot of talk about the work in our mills�察�no doubt。 You have�拭�Very 

good。 I¨ll state the fact of it to you。 It¨s the pleasantest work there 

is�察  �and  it¨s   the   lightest  work   there   is�察  �and   it¨s   the   best   paid   work 

there is。 More than that�察�we couldn¨t improve the mills themselves�察�

unless we laid down Turkey carpets on the floors。 Which we¨re not 



Charles Dickens                                                      ElecBook Classics 


´ Page 164´

                                 Hard Times                                   164 



a´going to do。 ̄ 

   ^Mr Bounderby�察�perfectly right。 ̄ 

   ^Lastly�察院�said Bounderby�察 �as to our Hands。 There¨s not a Hand 

in this town�察�sir�察�man�察�woman�察�or child�察�but has one ultimate object 

in life。 That object is�察�to be fed on turtle soup and venison with a 

gold spoon。 Now�察�they¨re not a´going none of ¨em!ever to be fed 

on turtle soup and venison with a gold spoon。 And now you know 

the place。 ̄ 

   Mr     Harthouse       professed     himself    in   the   highest     degree 

instructed and refreshed�察�by this condensed epitome of the whole 

Coketown question。 

   ^Why�察�you see�察院�replied Mr Bounderby�察 �it suits my disposition 

to have a full understanding with a man�察�particularly with a public 

man�察�when I make his acquaintance。 I have only one thing more to 

say to you�察�Mr Harthouse�察�before assuring you of the pleasure with 

which I shall respond to the utmost of my poor ability�察�to my friend 

Tom Gradgrind¨s letter of introduction。 You  are   a  man   of  family。 

Don¨t you deceive yourself by supposin
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��