嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

hard times(取佃扮弊)-及84嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




understood       herself    to  be  supposed      to  have    fallen  asleep。    The 

sympathetic hand did not claim her resentment。 Let it lie there�察�let 

it lie。 

    It lay there�察�warming into life a crowd of gentler thoughts�察�and 

she rested。 As she softened with the quiet�察�and the consciousness 

of being so watched�察�some tears made their way into her eyes。 The 

face touched hers�察�and she knew that there were tears upon it too�察�

and she the cause of them。 

   As Louisa feigned to rouse herself�察�and sat up�察�Sissy retired�察�so 

that she stood placidly near the bed´side。 

    ^I   hope   I   have   not   disturbed   you。   I   have   come   to   ask   if   you 

would let me stay with you。 ̄ 

    ^Why should you stay with me�拭�My sister will miss you。 You are 

everything to her。 ̄ 

    ^Am      l�拭院 �returned      Sissy�察  �shaking     her   head。     ^I  would     be 

something to you�察�if I might。 ̄ 



Charles Dickens                                                    ElecBook Classics 


´ Page 286´

                                    Hard Times                                      286 



    ^What�拭院�said Louisa�察�almost sternly。 

    ^Whatever   you   want   most�察  �if   I   could   be   that。   At   all   events�察  �I 

would like to try to be as near it as I can。 And however far off that 

may be�察�I will never tire of trying。 Will you let me�拭院�

    ^My father sent you to ask me。 ̄ 

    ^No  indeed�察院  �replied   Sissy。   ^He   told   me   that   I   might   come   in 

now�察  �but   he   sent   me   away   from   the   room   this   morning!or   at 

least! ̄ She hesitated and stopped。 

    ^At least�察�what�拭院�said Louisa�察�with her searching eyes upon her。 

    ^I   thought  it  best  myself  that  I   should   be   sent   away�察  �for   I   felt 

very uncertain whether you would like to find me here。 ̄ 

    ^Have I always hated you so much�拭院�

    ^I   hope    not�察 �for  I  have    always    loved    you�察  �and   have    always 

wished   that   you   should   know   it。   But   you   changed   to   me   a   little�察�

shortly before you left home。 Not that I wondered at it。 You knew 

so much�察�and I knew so little�察�and it was so natural in many ways�察�

going   as    you   were    among   other   friends�察  �that   I    had   nothing     to 

complain of�察�and was not at all hurt。 ̄ 

    Her   colour   rose   as   she   said   it   modestly   and   hurriedly。   Louisa 

understood the loving pretence�察�and her heart smote her。 

    ^May   I   try�拭院  �said   Sissy�察  �emboldened   to   raise   her   hand   to   the 

neck that was insensibly drooping towards her。 

    Louisa�察�taking down the hand that would have embraced her in 

another moment�察�held it in one of hers�察�and answered�此�

    ^First�察  �Sissy�察  �do   you   know   what   I   am�拭  �I   am   so   proud   and   so 

hardened�察  �so   confused   and   troubled�察  �so   resentful   and   unjust   to 

every     one   and    to   myself�察 �that   everything      is  stormy�察   �dark�察  �and 

wicked to me。 Does not that repel you�拭院�

    ^No� 院�



Charles Dickens                                                      ElecBook Classics 


´ Page 287´

                                   Hard Times                                    287 



    ^I am so unhappy�察�and all that should have made me otherwise 

is so laid waste�察�that if I had been bereft of sense to this hour�察�and 

instead     of  being   as  learned    as  you   think    me�察  �had   to  begin   to 

acquire   the   simplest   truths�察  �I   could   not   want   a   guide   to   peace�察�

contentment�察  �honour�察  �all   the   good   of   which   I   am   quite   devoid�察�

more abjectly than I do。 Does not that repel you�拭院�

    ^No� 院�

   In the innocence of her brave affection�察�and the brimming up of 

her old devoted spirit�察�the once deserted girl shone like a beautiful 

light upon the darkness of the other。 

   Louisa raised the hand that it might clasp her neck�察�and join its 

fellow there。 She fell upon her knees�察�and clinging to this stroller¨s 

child looked up at her almost with veneration。 

    ^Forgive me�察�pity me�察�help me� �Have compassion   on   my  great 

need�察�and let me lay this head of mine upon a loving heart� 院�

    ^O lay it here� 院�cried Sissy。 ^Lay it here�察�my dear。 ̄ 



Charles Dickens                                                    ElecBook Classics 


´ Page 288´

                                 Hard Times                                 288 



                                Chapter 2 



                           Very Ridiculous 



             r James Harthouse passed a whole night and a day in a 

             state   of   so   much   hurry�察  �that   the   World�察  �with   its   best 

M 

             glass   in   its  eye�察 �would   scarcely   have  recognised   him 

during that insane interval�察�as the brother Jem of the honourable 

and jocular member。 He was positively agitated。 He several times 

spoke with an emphasis�察�similar to the vulgar manner。 He went in 

and   went   out   in   an   unaccountable   way�察  �like   a   man   without   an 

object。 He rode like a highwayman。 In a word�察�he was so horribly 

bored     by  existing   circumstances�察    �that   he  forgot   to  go  in   for 

boredom in the manner prescribed by the authorities。 

   After putting his horse at Coketown through the storm�察�as if it 

were a leap�察�he waited up all night�此�from time to time ringing his 

bell   with   the   greatest   fury�察  �charging   the   porter   who   kept   watch 

with delinquency in withholding letters or messages that could not 

fail to have been entrusted to him�察�and demanding restitution on 

the   spot。   The   dawn   coming�察  �the   morning   coming�察  �and     the  day 

coming�察  �and   neither   message   nor   letter   coming   with   either�察  �he 

went     down    to  the  country´house。     There�察   �the  report   was�察  �Mr 

Bounderby       away�察  �and   Mrs   Bounderby      in  town。   Left  for  town 

suddenly last evening。 Not even known to be gone until receipt of 

message�察�importing that her return was not to be expected for the 

present。 

   In these circumstances he had nothing for it but to follow her to 

town。 He went to the house in town。 Mrs Bounderby not there。 He 



Charles Dickens                                                ElecBook Classics 


´ Page 289´

                                  Hard Times                                   289 



looked in at the Bank。 Mr Bounderby away�察�and Mrs Sparsit away。 

Mrs    Sparsit    away�拭   �Who     could   have   been    reduced     to  sudden 

extremity for the company of that griffin� �

    ^Well�  �I   don¨t  know�察院  �said   Tom�察  �who   had   his   own   reasons   for 

being  uneasy  about  it。   ^She   was   off  somewhere   at   daybreak   this 

morning。   She¨s   always   full   of   mystery�察  �I   hate   her。   So   I   do   that 

white chap�察�he¨s always got his blinking eyes upon a fellow。 ̄ 

    �
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��