按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
clean' So 4to 1604。The later 4tos 〃clear。〃
oath' So 4to 1604。The later 4tos 〃vow。〃
evening' So 4to 1604。The later 4tos 〃euenings。〃
azur'd' So 4to 1624 (a reading which I prefer only because
it is also that of 4to 1604。)2tos 1616; 1631; 〃azure。〃
shalt' See note *; p。 100。
his' So 4tos 1616; 1631。Not in 4to 1624。
Gramercy' So 4tos 1624; 1631。2to 1616 〃Gramercies。〃
sir' So 4tos 1616; 1624。Not in 4to 1631。
of deadly' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃of A deadly。〃
me' So 4tos 1624; 1631。Not in 4to 1616。
never' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃nere。〃
'tis' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃IT is。〃
And led thine eye' A portion of this line has evidently
dropt out。
Exit' It seems doubtful whether Lucifer and Belzebub should
also make their exeunt here; or whether they remain to witness
the catastrophe: see p。 132; first col。
hell…pains' So 4tos 1624; 1631。2to 1616 〃HELS paines。〃
sit' So 4tos 1624; 1631。2to 1616 〃set。〃
are open' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃IS READIE。〃
boil' So 4tos 1624; 1631。2to 1616 〃BROYLE。〃
See; where Christ's blood streams in the firmament' So 4tos
1624; 1631。Not in 4to 1616。
an' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃and。〃
hath' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃haue。〃
yon' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃your。〃
you; &c。' See note *; p。 101。
0; if; &c。' 2to 1604; in the corresponding passage; has
〃Oh; GOD; if;〃 &c。 (see p。 101; sec。 col。); and that reading
seems necessary for the sense。
at last' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃at THE last。〃
Enter Scholars' Here; of course; a change of scene is
supposed。 (This is not in the earlier play。)
heaven' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃heauens。〃
devils 。 。 。 。 have' So 4to 1616。2tos 1624; 1631;
〃DIUELL 。 。 。 。 HATH。〃
self' So 4to 1616。2tos 1624; 1631; 〃same。〃
End