嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

records of a family of engineers(匯倖垢殻弗議社優)-及22嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




him。     He     has   to  deal   with    the  unpredictable�察     �with   those    forces   ��in 

Smeaton's   phrase��   that   `are   subject   to   no   calculation'�察  �and   still   he   must 

predict�察�still calculate them�察�at his peril。         His work is not yet in being�察�and 

he must foresee its influence�此�how it shall deflect the tide�察�exaggerate the 

waves�察  �dam   back   the   rain´water�察  �or   attract   the   thunderbolt。     He   visits   a 

piece of sea´board�察�and from the inclination and soil of the beach�察�from the 

weeds and shell´fish�察�from the configuration of the coast and the depth of 

soundings   outside�察  �he   must   deduce   what   magnitude   of   waves   is   to   be 

looked for。      He visits a river�察�its summer water babbling on shallows�察�and 

he   must   not   only  read�察  �in   a   thousand   indications�察  �the   measure  of   winter 

freshets�察  �but   be   able   to   predict   the   violence   of   occasional   great   floods。 

Nay�察 �and   more�察�he   must   not only  consider that   which   is�察 �but that   which 

may be。      Thus I find my grandfather writing�察�in a report on the North Esk 

Bridge�此   �A  less   waterway   might   have   sufficed�察�but   the VALLEYS   MAY 

COME        TO   BE    MELIORATED            BY   DRAINAGE。'          One     field  drained 

after another through all that confluence of vales�察�and we come to a time 

when they shall precipitate by so much a more copious and transient flood�察�

as the gush of the flowing drain´pipe is superior to the leakage of a peat。 

     It is plain there is here but a restricted use for formulas。               In this sort 



                                                53 


´ Page 54´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



of    practice�察   �the   engineer     has    need    of   some    transcendental       sense。 

Smeaton�察�the pioneer�察�bade him obey his `feelings'�察�my father�察�that `power 

of   estimating   obscure   forces   which   supplies   a   coefficient   of   its   own   to 

every     rule。'   The     rules   must    be   everywhere      indeed�察   �but   they   must 

everywhere   be   modified   by   this   transcendental   coefficient�察  �everywhere 

bent    to  the  impression      of  the  trained   eye   and   the   FEELINGS        of  the 

engineer。      A sentiment of physical laws and of the scale of nature�察�which 

shall   have   been   strong   in   the   beginning   and   progressively   fortified   by 

observation�察     �must    be  his   guide   in  the   last  recourse。    I   had   the  most 

opportunity   to   observe   my   father。      He   would   pass   hours   on   the   beach�察�

brooding   over   the   waves�察  �counting   them�察  �noting   their   least   deflection�察�

noting when they broke。           On Tweedside�察�or by Lyne or Manor�察�we have 

spent together whole afternoons�察�to me�察�at the time�察�extremely wearisome�察�

to him�察�as I am now sorry to think�察�bitterly mortifying。                The river was to 

me a pretty and various spectacle�察�I could not see ´ I could not be made to 

see ´ it otherwise。       To my father it was a chequer´board of lively forces�察�

which     he   traced   from    pool   to   shallow    with   minute     appreciation     and 

enduring interest。       'That bank was being under´cut��' he might say。               `Why�拭�

Suppose       you   were    to  put   a  groin    out   here�察  �would    not   the   FILUM 

FLUMINIS be cast abruptly off across the channel�拭�and where would it 

impinge upon the other shore�拭�and what would be the result�拭                   �Or suppose 

you   were   to   blast   that   boulder�察  �what   would   happen�拭  �Follow   it   ´   use   the 

eyes God has given you ´ can you not see that a great deal of land would 

be reclaimed upon this side��' It was to me like school in holidays�察�but to 

him�察  �until   I   had   worn   him   out   with   my   invincible   triviality�察  �a   delight。 

Thus he pored over the engineer's voluminous handy´book of nature�察�thus 

must�察�too�察�have pored my grand´father and uncles。 

     But it is of the essence of this knowledge�察�or this knack of mind�察�to be 

largely   incommunicable。          `It  cannot    be   imparted    to  another��'   says   my 

father。    The verbal   casting´net is   thrown   in   vain   over   these   evanescent�察�

inferential     relations。    Hence     the   insignificance      of  much      engineering 

literature。    So far as the science can be reduced to formulas or diagrams�察�

the book is to the point�察�so far as the art depends on intimate study of the 

ways of nature�察�the author's words will too often be found vapid。                       This 



                                                54 


´ Page 55´

                        RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



fact ´ that engineering looks one way�察�and literature another ´ was what my 

grand´father overlooked。        All his life long�察�his pen was in his hand�察�piling 

up    a  treasury   of   knowledge�察    �preparing    himself    against   all  possible 

contingencies。      Scarce anything fell under his notice but he perceived in 

it some relation to his work�察�and chronicled it in the pages of his journal in 

his always lucid�察�but sometimes inexact and wordy�察�style。             The Travelling 

Diary ��so he called it�� was kept in fascicles of ruled paper�察�which were at 

last   bound   up�察  �rudely   indexed�察  �and   put  by   for  future  reference。   Such 

volumes     as  have    reached   me   contain   a  surprising    medley�此  �the   whole 

details of his employment in the Northern Lights and his general practice�察�

the whole biography of an enthusiastic engineer。            Much of it is useful and 

curious�察   �much    merely    otiose�察 �and   much    can  only   be  described    as  an 

attempt to impart that which cannot be imparted in words。                 Of such are 

his   repeated   and   heroic descriptions   of   reefs�察  �monuments   of   misdirected 

literary energy�察�which leave upon the mind of the reader no effect but that 

of   a  multiplicity   of  words    and   the  suggested    vignette   of  a  lusty  old 

gentleman   scrambling   among   tangle。        It   is   to  be   remembered   that  he 

came to engineering while yet it was in the egg and without a library�察�and 

that he saw the bounds of that profession widen daily。            He saw iron ships�察�

steamers�察�and the locomotive engine�察�introduced。             He lived to travel from 

Glasgow to Edinburgh in the inside of a forenoon�察�and to remember that 

he himself had `often been twelve hours upon the journey�察�and his grand´ 

father   ��Lillie��  two   days'�   �The    profession    was   still  but  in  its  second 

generation�察�and had already broken down the barriers of time and space。 

Who should set a limit to its future encroachments�拭              �And hence�察�with a 

kind of sanguine pedantry�察�he pursued his design of `keeping up with the 

day' and posting himself and his family on every mortal
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��6�� 家��4��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��