嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

records of a family of engineers(匯倖垢殻弗議社優)-及31嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




reached     the   rock�察  �and   left  it  again   at  a  quarter´past     twelve�察   �without�察�

however�察  �being   able   to   do   much   work�察  �as   the   smith   could   not   be   set   to 

work from the smallness of the ebb and the strong breach of sea�察�which 

lashed with great force among the bars of the forge。 

     Just as we were about to leave the rock the wind shifted to the S。W。�察�

and�察�from a fresh gale�察�it became what seamen term a hard gale�察�or such as 

would have required the fisherman to take in two or three reefs in his sail。 

It is a curious fact that the respective tides of ebb and flood are apparent 

upon   the   shore   about   an   hour   and   a   half   sooner   than   at   the   distance   of 

three or four miles in the offing。          But what seems chiefly interesting here 

is that the tides around this small sunken rock should follow exactly the 

same laws as on the extensive shores of the mainland。                     When the boats 



                                                75 


´ Page 76´

                          RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



left   the   Bell   Rock   to´day   it   was   overflowed   by   the   flood´tide�察  �but   the 

floating light did not swing round to the flood´tide for more than an hour 

afterwards。      Under   this   disadvantage   the   boats   had   to   struggle   with   the 

ebb´tide and a hard gale of wind�察�so that it was with the greatest difficulty 

that   they   reached   the   floating   light。   Had   this   gale   happened   in   spring´ 

tides when the current was strong we must have been driven to sea in a 

very helpless condition。 

     The boat which the writer steered was considerably behind the other�察�

one of the masons having unluckily broken his oar。 Our prospect of getting 

on board�察�of course�察�became doubtful�察�and our situation was rather perilous�察�

as the boat shipped so much sea that it occupied two of the artificers to 

bale and clear her of water。          When the oar gave way we were about half a 

mile   from   the   ship�察  �but�察  �being   fortunately   to   windward�察  �we   got   into   the 

wake of the floating light�察�at about 250 fathoms astern�察�just as the landing´ 

master's   boat   reached   the   vessel。   He   immediately   streamed   or   floated   a 

life´buoy astern�察�with a line which was always in readiness�察�and by means 

of this useful implement the boat was towed alongside of the floating light�察�

where�察�from  her   rolling   motion�察�it   required   no small   management   to get 

safely on board�察�as the men were much worn out with their exertions in 

pulling from the rock。          On the present occasion the crews of both boats 

were completely drenched with spray�察�and those who sat upon the bottom 

of the boats to bale them were sometimes pretty deep in the water before it 

could be cleared out。          After getting on board�察�all hands were allowed an 

extra dram�察�and�察�having shifted and got a warm and comfortable dinner�察�

the affair�察�it is believed�察�was little more thought of。 

     ��Thursday�察�27th Aug。�А�

     The   tides   were   now   in   that   state   which   sailors   term   the   dead   of   the 

neap�察  �and   it   was   not   expected   that   any   part   of   the   rock   would   be   seen 

above   water   to´day�察  �at   any   rate�察  �it   was   obvious�察  �from   the   experience   of 

yesterday�察�that no work could be done upon it�察�and therefore the artificers 

were not required to land。          The wind was at west�察�with light breezes�察�and 

fine   clear   weather�察  �and   as   it   was   an   object   with   the   writer   to   know   the 

actual state of the Bell Rock at neap´ tides�察�he got one of the boats manned�察�

and�察�being accompanied by the landing´master�察�went to it at a quarter´past 



                                                 76 


´ Page 77´

                        RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



twelve。 The parts of the rock that appeared above water being very trifling�察�

were covered by every wave�察�so that no landing was made。                  Upon trying 

the   depth    of  water   with   a  boathook�察   �particularly   on   the  sites  of  the 

lighthouse and beacon�察�on the former�察�at low water�察�the depth was found to 

be three feet�察�and on the central parts of the latter it was ascertained to be 

two feet eight inches。       Having made these remarks�察�the boat returned to 

the ship at two p。m。�察�and the weather being good�察�the artificers were found 

amusing   themselves   with   fishing。   The   SMEATON   came   from  Arbroath 

this afternoon�察�and made fast to her moorings�察�having brought letters and 

newspapers�察�with parcels of clean linen�察�etc。�察�for the workmen�察�who were 

also   made    happy    by   the  arrival  of  three   of  their  comrades     from   the 

workyard ashore。        From these men they not only received all the news of 

the    workyard�察    �but   seemed     themselves      to  enjoy    great   pleasure     in 

communicating whatever they considered to be interesting with regard to 

the   rock。   Some     also   got  letters  from   their  friends   at  a  distance�察 �the 

postage     of  which    for  the   men   afloat   was   always    free�察 �so   that  they 

corresponded the more readily。 

     The site of the building having already been carefully traced out with 

the pick´axe�察�the artificers this day commenced the excavation of the rock 

for the foundation or first course of the lighthouse。           Four men only were 

employed at this work�察�while twelve continued at the site of the beacon´ 

house�察    �at  which    every   possible    opportunity     was   embraced�察    �till  this 

essential art of the operations should be completed。 

     ��Wednesday�察�2nd Sept。�А�

     The floating light's bell rung this morning at half´past four o'clock�察�as 

a signal for the boats to be got ready�察�and the landing took place at half´ 

past five。    In passing the SMEATON at her moorings near the rock�察�her 

boat followed with eight additional artificers who had come from Arbroath 

with her at last trip�察�but there being no room for them in the floating light's 

boats�察  �they   had   continued    on   board。   The    weather    did  not   look   very 

promising in the morning�察�the wind blowing pretty fresh from W。S。W。�此�and 

had it not been that the writer calculated upon having a vessel so much at 

command�察  �in   all   probability   he   would   not   have   ventured   to   land。 The 

SMEATON   rode   at   what   sailors   call   a   SALVAGEE�察  �with   a   cross´   head 



                                              77 


´ Page 78´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



made fast to the floating buoy。           This kind of attachment was found to be 

more convenient than the mode of passing the hawser through the ring of 

the buoy when the vessel was to be made fast。                 She had then only to be 

steered very close to the buoy�察�when the salvagee was l
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��6�� 家��4��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��