嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

records of a family of engineers(匯倖垢殻弗議社優)-及58嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




the work was both hazardous and fatiguing�察�yet�察�the encouragement being 

considerable�察�they were always very cheerful�察�and perfectly reconciled to 

the confinement and other disadvantages of the place。 

     During   fine   weather�察  �and   while   the   nights   were   short�察  �the   duty   on 

board   of   the   floating   light   was   literally   nothing   but   a   waiting   on�察  �and 

therefore one of her boats�察�with a crew of five men�察�daily attended the rock�察�

but always returned to the vessel at night。                 The carpenter�察�however�察�was 

one   of   those   who   was   left   on   board   of   the   ship�察  �as   he   also   acted   in   the 

capacity of assistant lightkeeper�察�being�察�besides�察�a person who was apt to 

feel   discontent   and   to   be   averse   to   changing   his   quarters�察  �especially   to 

work   with   the   millwrights   and   joiners   at   the   rock�察  �who   often�察  �for   hours 

together�察  �wrought   knee´deep�察  �and   not   unfrequently   up   to   the   middle�察  �in 

water。 Mr。 Watt having about this time made a requisition for another hand�察�

the   carpenter   was   ordered   to   attend   the   rock   in   the   floating   light's   boat。 

This he did with great reluctance�察�and found so much fault that he soon got 

into     discredit    with    his   messmates。         On     this   occasion      he    left  the 

Lighthouse service�察�and went as a sailor in a vessel bound for America ´ a 

step which�察�it is believed�察�he soon regretted�察�as�察�in the course of things�察�he 

would�察�in all probability�察�have accompanied Mr。 John Reid�察�the principal 

lightkeeper       of  the   floating    light�察  �to  the   Bell   Rock     Lighthouse      as   his 

principal assistant。        The writer had a wish to be of service to this man�察�as 

he   was   one   of   those   who   came   off   to   the   floating   light   in   the   month   of 

September   1807�察  �while   she   was   riding   at   single   anchor   after   the   severe 

gale   of   the   7th�察  �at   a   time   when   it   was   hardly   possible   to   make   up   this 

vessel's crew�察�but   the   crossness of his   manner   prevented his   reaping   the 

benefit of such intentions。 

     ��Friday�察�22nd June�А�

     The   building   operations   had   for   some   time   proceeded   more   slowly�察�

from the higher parts of the lighthouse requiring much longer time than an 

equal   tonnage   of   the   lower   courses。        The   duty   of   the   landing´master's 

crew   had�察  �upon   the   whole�察  �been   easy   of   late�察  �for   though   the   work   was 

occasionally        irregular�察   �yet   the   stones    being    lighter�察   �they   were     more 

speedily lifted from the hold of the stone vessel to the deck of the praam´ 



                                                  142 


´ Page 143´

                        RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



boat�察  �and   again   to   the   waggons   on   the   railway�察  �after   which   they   came 

properly under the charge of the foreman builder。 It is�察�however�察�a strange�察�

though   not   an   uncommon�察  �feature   in   the   human   character�察  �that�察  �when 

people have least to complain of�察�they are most apt to become dissatisfied�察�

as was now the case with the seamen employed in the Bell Rock service 

about     their  rations   of  beer。   Indeed�察    �ever   since   the  carpenter    of  the 

floating light�察�formerly noticed�察�had been brought to the rock�察�expressions 

of discontent   had been manifested   upon various occasions。                 This   being 

represented to the writer�察�he sent for Captain Wilson�察�the landing´master�察�

and Mr。 Taylor�察�commander of the tender�察�with whom he talked over the 

subject。    They    stated   that  they   considered     the  daily   allowance     of  the 

seamen in every respect ample�察�and that�察�the work being now much lighter 

than formerly�察�they had no just ground for complaint�察�Mr。 Taylor adding 

that�察�if those who now complained `were even to be fed upon soft bread 

and turkeys�察�they would not think themselves right。'               At twelve noon the 

work of the landing´master's crew was completed for the day�察�but at four 

o'clock�察   �while    the  rock   was    under   water�察  �those    on  the   beacon    were 

surprised   by   the   arrival   of   a   boat   from   the   tender   without   any   signal 

having been made from the beacon。              It brought the following note to the 

writer from the landing´ master's crew�此� 

       `SIR JOSEPH BANKS TENDER。 

     `SIR�察 � We are informed by our masters that our allowance is to be as 

before�察�and it is not sufficient to serve us�察�for we have been at work since 

four o'clock this morning�察�and we have come on board to dinner�察�and there 

is no beer for us before tomorrow morning�察�to which a sufficient answer is 

required     before   we   go   from   the   beacon�察   �and   we   are�察 �Sir�察 �your   most 

obedient servants。' 

       On reading this�察�the writer returned a verbal message�察�intimating that 

an answer would be sent on board of the tender�察�at the same time ordering 

the   boat   instantly   to   quit   the   beacon。 He   then   addressed   the   following 

note to the landing´master�此� 

       `BEACON´HOUSE�察�22ND JUNE 1810�察�FIVE O'CLOCK P。M。 

     `SIR�察   �   I   have   just   now   received   a   letter   purporting   to   be   from   the 

landing´master's crew and seamen on board of the SIR JOSEPH BANKS�察�



                                              143 


´ Page 144´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



though   without   either   date   or   signature�察  �in   answer   to   which   I   enclose   a 

statement   of   the   daily   allowance   of   provisions   for   the   seamen   in   this 

service�察�which you will post up in the ship's galley�察�and at seven o'clock 

this evening I will come on board to inquire into this unexpected and most 

unnecessary demand for an additional allowance of beer。                  In the enclosed 

you will not find any alteration from the original statement�察�fixed in the 

galley at the beginning of the season。           I have�察�however�察�judged this mode 

of giving your people an answer preferable to that of conversing with them 

on    the  beacon。     ´   I  am�察  �Sir�察 �your    most   obedient     servant�察  �ROBERT 

STEVENSON。 

     `To CAPTAIN WILSON。' 

     `BEACON         HOUSE�察      �22ND     JUNE     1810。    ´  Schedule     of  the   daily 

allowance   of   provisions   to   be   served   out   on   board   of   the   SIR   JOSEPH 

BANKS tender�此 �1。5 lb。 beef�察�1 lb。 bread�察�8 oz。 oatmeal�察�2 oz。 barley�察�2 oz。 

butter�察�3 quarts beer�察�vegetables and salt no stated allowance。                 When the 

seamen      are  employed      in  unloading     the   SMEATON         and   PATRIOT�察      �a 

draught   of   beer   is�察  �as   formerly�察  �to   be   allowed   from   the   stock   of   these 

vessels。 Further�察�in wet and stormy weather�察�or when the wor
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��6�� 家��4��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��