嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

records of a family of engineers(匯倖垢殻弗議社優)-及8嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




him   a   godly   wife�察  �that   great   means   of   sanctification�察  �and   she   had   two 

under her hand�察�trained by herself�察�her dear friends and daughters both in 

law   and   love   ´   Jean   and   Janet。  Jean's   complexion   was   extremely   pale�察�

Janet's   was   florid�察  �my   grandmother's   nose   was   straight�察  �my   great´aunt's 

aquiline�察    �but   by   the  sound    of   the  voice�察  �not   even    a  son   was   able   to 

distinguish one from other。           The marriage of a man of twenty´ seven and 

a girl of twenty who have lived for twelve years as brother and sister�察�is 

difficult to conceive。        It took place�察�however�察�and thus in 1799 the family 

was still further cemented by the union of a representative of the male or 

worldly element with one of the female and devout。 

     This essential difference remained unbridged�察�yet never diminished the 

strength      of   their   relation。     My     grandfather      pursued      his   design    of 

advancing in the world with some measure of success�察�rose to distinction 

in his calling�察�grew to be the familiar of members of Parliament�察�judges of 

the Court of Session�察�and `landed gentlemen'�察�learned a ready address�察�had 

a   flow   of   interesting   conversation�察  �and   when   he   was   referred   to   as   `a 

highly      respectable      BOURGEOIS��'            resented     the    description。       My 

grandmother remained to the end devout and unambitious�察�occupied with 

her   Bible�察  �her   children�察  �and   her   house�察  �easily   shocked�察  �and   associating 



                                                 19 


´ Page 20´

                         RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



largely with a clique of godly parasites。           I do not know if she called in the 

midwife   already   referred   to�察  �but   the   principle   on   which   that   lady   was 

recommended�察  �she   accepted   fully。         The   cook   was   a   godly   woman�察  �the 

butcher a Christian man�察�and the table suffered。             The scene has been often 

described to me of my grandfather sawing with darkened countenance at 

some   indissoluble   joint   ´   `Preserve   me�察  �my   dear�察  �what   kind   of   a   reedy�察�

stringy beast is this��' ´ of the joint removed�察�the pudding substituted and 

uncovered�察      �and    of   my     grandmother's       anxious     glance     and    hasty�察�

deprecatory       comment�察      �Just   mismanaged��'        Yet    with    the   invincible 

obstinacy of soft natures�察�she would adhere to the godly woman and the 

Christian man�察�or find others of the same kidney to replace them。                  One of 

her confidants had once a narrow escape�察�an unwieldy old woman�察�she had 

fallen    from    an   outside   stair   in  a  close   of   the   Old   Town�察    �and   my 

grandmother rejoiced to communicate the providential circumstance that a 

baker   had   been   passing   underneath   with   his   bread   upon   his   head。       `I 

would like to know what kind of providence the baker thought it��' cried 

my grandfather。 

     But the sally must have been unique。             In all else that I have heard or 

read of him�察�so far from criticising�察�he was doing his utmost to honour and 

even to emulate his wife's pronounced opinions。                In the only letter which 

has come to my hand of Thomas Smith's�察�I find him informing his wife 

that he was `in time for afternoon church'�察�similar assurances or cognate 

excuses   abound       in  the  correspondence       of   Robert   Stevenson�察    �and   it  is 

comical and pretty to see the two generations paying the same court to a 

female piety more highly strung�此�Thomas Smith to the mother of Robert 

Stevenson ´ Robert Stevenson to the daughter of Thomas Smith。                       And if 

for   once   my   grandfather   suffered   himself   to   be   hurried�察  �by   his   sense   of 

humour and justice�察�into that remark about the case of Providence and the 

Baker�察�I should be sorry for any of his children who should have stumbled 

into    the  same    attitude   of   criticism。   In    the  apocalyptic     style   of  the 

housekeeper of Invermay�察�woe be to that person�                 �But there was no fear�察�

husband      and   sons   all  entertained    for  the  pious�察  �tender   soul   the   same 

chivalrous      and    moved      affection。     I    have    spoken     with    one    who 

remembered her�察�and who had been the intimate and equal of her sons�察�and 



                                               20 


´ Page 21´

                          RECORDS OF A FAMILY OF ENGINEERS 



I   found   this   witness   had   been   struck�察  �as   I   had   been�察  �with   a   sense   of 

disproportion between the warmth of the adoration felt and the nature of 

the   woman�察  �whether   as   described   or   observed。         She   diligently  read   and 

marked   her   Bible�察  �she   was   a   tender   nurse�察  �she   had   a   sense   of   humour 

under   strong   control�察  �she   talked   and   found   some   amusement   at   her   ��or 

rather   at   her   husband's��   dinner´parties。   It   is   conceivable   that   even        my 

grandmother was amenable to the seductions of dress�察�at least�察�I find her 

husband   inquiring   anxiously   about   `the   gowns   from   Glasgow��'   and   very 

careful to describe the toilet of the Princess Charlotte�察�whom he had seen 

in church `in a Pelisse and Bonnet of the same colour of cloth as the Boys' 

Dress   jackets�察  �trimmed   with   blue   satin   ribbons�察  �the   hat   or   Bonnet�察  �Mr。 

Spittal    said�察  �was    a  Parisian    slouch�察   �and    had   a  plume     of  three    white 

feathers。'     But    all  this   leaves   a  blank    impression�察     �and   it  is  rather   by 

reading backward in these old musty letters�察�which have moved me now to 

laughter and now to impatience�察�that I glean occasional glimpses of how 

she seemed to her contemporaries�察�and trace ��at work in her queer world of 

godly   and   grateful   parasites��   a   mobile   and   responsive   nature。          Fashion 

moulds us�察�and particularly women�察�deeper than we sometimes think�察�but a 

little while ago�察�and�察�in some circles�察�women stood or fell by the degree of 

their   appreciation   of   old   pictures�察  �in   the   early   years   of   the   century   ��and 

surely with more reason�� a character like that of my grandmother warmed�察�

charmed�察�and subdued�察�like a strain of music�察�the hearts of the men of her 

own household。 And there is little doubt that Mrs。 Smith�察�as she looked on 

at   the   domestic   life   of   her   son   and   her   stepdaughter�察  �and   numbered   the 

heads in their increasing nursery�察�must have breathed fervent thanks to her 

Creator。 

     Yet this was to be a family unusually tried�察�it was not for nothing that 

one     of  the   godly    women      saluted    Miss    Janet    Smith    as   `a  veteran    in 

affliction'�察�and they were all before middle life
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��6�� 家��4��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��