嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

proposed roads to freedom(宥吏徭喇岻揃)-及28嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




institutions。   Museums�察  �free   libraries�察  �and   free   public   schools�察  �parks   and 

pleasure     grounds�察    �paved    and    lighted   streets�察  �free  for   everybody's      use�察�

water   supplied   to   private   dwellings�察  �with   a   growing   tendency   towards 

disregarding the exact amount of it used by the individual�察�tramways and 

railways   which have   already  begun to introduce   the   season   ticket   or   the 

uniform tax�察�and will surely go much further on this line when they are no 

longer   private   property�此  �all   these   are   tokens   showing   in   what   direction 

further progress is to be expected。''Kropotkin�察 �`Anarchist Communism。'' 

     ��42�А�An able discussion of this question�察�at of various others�察�from the 

standpoint   of   reasoned   and   temperate   opposition   to   Anarchism�察  �will   be 

found in Alfred Naquet's ``L'Anarchie et le Collectivisme��'' Paris�察�1904。 

       Is such a system possible�拭�First�察�is it technically possible to provide 

the necessaries of life in such large quantities as would be needed if every 

man and woman could take as much of them from the public stores as he 

or she might desire�拭�

     The idea of purchase and payment is so familiar that the proposal to do 

away  with it   must be   thought at first   fantastic。 Yet   I do not believe it is 

nearly so fantastic as it seems。 Even if we could all have bread for nothing�察�

we should not want more than a quite limited amount。 As things are�察�the 

cost   of   bread   to   the   rich   is   so   small   a   proportion   of   their   income   as   to 

afford   practically   no   check   upon   their   consumption�察  �yet   the   amount   of 

bread that they consume could easily be supplied to the whole population 

by improved methods of agriculture ��I am not speaking of war´time��。 The 

amount   of   food   that   people   desire   has   natural   limits�察  �and   the   waste   that 

would   be   incurred   would   probably   not   be   very   great。 As   the Anarchists 

point out�察�people at present enjoy an unlimited water supply but very few 

leave the taps running when they are not using them。 And one may assume 



                                                 68 


´ Page 69´

                             PROPOSED ROADS TO FREEDOM 



that public opinion would be opposed to excessive waste。 We may lay it 

down�察�I think�察�that the principle of unlimited supply could be adopted in 

regard to all commodities for which the demand has limits that fall short 

of what can be easily produced。 And this would be the case�察�if production 

were efficiently organized�察�with the necessaries of life�察�including not only 

commodities�察�but also such things as education。 Even if all education were 

free    up    to  the   highest�察    �young     people�察   �unless    they    were    radically 

transformed by the Anarchist regime�察�would not want more than a certain 

amount of it。 And the same applies to plain foods�察�plain clothes�察�and the 

rest of the things that supply our elementary needs。 

     I think we may conclude that there is no technical impossibility in the 

Anarchist plan of free sharing。 

     But would the necessary work be done if the individual were assured 

of the general standard of comfort even though he did no work�拭�

     Most people will answer this question unhesitatingly in the negative。 

Those   employers   in   particular   who   are   in   the   habit   of   denouncing   their 

employes   as   a   set   of   lazy�察  �drunken   louts�察  �will   feel   quite   certain   that   no 

work     could    be  got   out  of   them   except    under    threat   of  dismissal    and 

consequent starvation。 But is this as certain as people are inclined to sup´ 

pose   at   first   sight�拭  �If   work   were   to   remain   what   most   work   is   now�察  �no 

doubt it would be very hard to induce people to undertake it except from 

fear   of   destitution。   But   there   is   no   reason   why   work   should   remain   the 

dreary drudgery in horrible conditions that most of it is now。��43�А�If men 

had to be tempted to work instead of driven to it�察�the obvious interest of 

the community would be to make work pleasant。 So long as work is not 

made on the  whole pleasant�察 �it   cannot   be said that   anything   like  a  good 

state of society has been reached。 Is the painfulness of work unavoidable�拭�

       ��43�А �`Overwork is repulsive to human naturenot work。 Overwork 

for   supplying   the   few   with   luxurynot   work   for   the   well´   being   of   all。 

Work�察     �labor�察  �is  a   physiological      necessity�察   �a   necessity     of   spending 

accumulated bodily energy�察�a necessity which is health and life itself。 If so 

many  branches   of   useful   work   are   so   reluctantly  done   now�察  �it   is   merely 

because   they   mean   overwork�察  �or   they  are   improperly  organized。   But   we 

knowold   Franklin   knew   itthat   four   hours   of   useful   work   every   day 



                                                69 


´ Page 70´

                             PROPOSED ROADS TO FREEDOM 



would be more than sufficient for supplying everybody with the comfort 

of a moderately well´to´do middle´class house�察�if we all gave ourselves to 

productive work�察�and if we did not waste our productive powers as we do 

waste them now。 As to the childish question�察�repeated for fifty years�此 �Who 

would do disagreeable work��' frankly I regret that none of our savants has 

ever been brought to do it�察�be it for only one day in his life。 If there is still 

work which is really disagreeable in itself�察�it is only because our scientific 

men have never cared to consider the means of rendering it less so�此�they 

have always known that there were plenty of starving men who would do 

it for a few pence a day。'' Kropotkin�察 �``Anarchist Communism。'' 

       At present�察�the better paid work�察�that of the business and professional 

classes�察�is for the most part enjoyable。 I do not mean that every separate 

moment is agreeable�察�but that the life of a man who has work of this sort is 

on   the   whole   happier   than   that   of   a   man   who   enjoys   an   equal   income 

without doing any work。 A certain amount of effort�察�and something in the 

nature of a continuous career�察�are necessary to vigorous men if they are to 

preserve their mental health and their zest for life。 A considerable amount 

of work is done without pay。 People who take a rosy view of human nature 

might   have   supposed   that   the   duties   of   a   magistrate   would   be   among 

disagreeable trades�察�like cleaning sewers�察�but a cynic might contend that 

the pleasures of vindictiveness and moral superiority are so great that there 

is no difficulty  in   finding   well´to´do  elderly  gentlemen   who   are   willing�察�

without pay�察�to send helpless wretches to the torture of prison。 And apart 

from     enjoyment      of   the  work    itself�察 �desire    for  the   good    o
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��