嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

stories by english authors in italy(唾吭哂忽恬社議絞並)-及15嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




behind the   house。 The   roof steamed。 All   the   windows   were   shut�察 �all   the 

jalousies shut�察 �yet   it   was   so   hot that no one  could stir   within。 The  maid 

slept in   the kitchen�察  �the two   elderly  mistresses of the house dozed   upon 

their beds。 Not a movement�察�not a sound。 

     Gradually   along   the   steep   road   from   Camerata   there   came   a   roll   of 

distant carriage´wheels。 The sound came nearer and nearer�察�till one could 

see the carriage�察�and see the driver leading the tired�察�thin�察�cab´horse�察�his 



                                                39 


´ Page 40´

                                         STORIES 



bones     starting   under    the  shaggy     hide。  Inside    the  carriage    reclined   a 

handsome�察�middle´aged lady�察�with a stern profile turned toward the road�察�a 

young girl in pale pink cotton and a broad hat trudged up the hill at the 

side。 

     ;Goneril�察─�said Miss Hamelyn�察 �let me beg you again to come inside 

the carriage。; 

     ;Oh no�察�Aunt Margaret�察�I'm not a bit tired。; 

     ;But I have asked you�察�that is reason enough。; 

     ;It's so hot� ─�cried Goneril。 

     ;That is why I object to your walking。; 

     ;But if it's so hot for me�察�just think how hot is must be for the horse。; 

     Goneril   cast   a   commiserating   glance   at   the   poor�察  �halting�察  �wheezing 

nag。 

     ;The horse�察�probably�察─�rejoined Miss Hamelyn�察 �does not suffer from 

malaria�察  �neither   has   he   kept   his   aunt   in   Florence   nursing   him   till   the 

middle heat of the summer。; 

     ;True� ─  �said   Goneril。   Then�察  �after   a   few   minutes�察   �I'll   get   in�察  �Aunt 

Margaret�察�on one condition。; 

     ;In my time young people did not make conditions。; 

     ;Very well�察�auntie�察�I'll get in�察�and you shall answer all my questions 

when you feel inclined。; 

     The carriage stopped。 The poor horse panted at his ease�察�while the girl 

seated herself beside Miss Hamelyn。 Then for a few minutes they drove on 

in   silence   past   the   orchards�察  �past   the   olive´yards�察  �yellow   underneath   the 

ripening     corn�察  �past   the  sudden    wide    views    of  the   mountains�察    �faintly 

crimson in the mist of heat�察�and�察�on the other side�察�of Florence�察�the towers 

and domes steaming beside the hazy river。 

     ;How hot it looks down there� ─�cried Goneril。 

     ;How hot it /feels/� ─�echoed Miss Hamelyn�察�rather grimly。 

     ;Yes�察  �I   am   so   glad   you   can   get   away  at   last�察  �dear�察  �poor   old   auntie。; 

Then�察�a little later�察 �Won't you tell me something about the old ladies with 

whom you are going to leave me�拭─�

     Miss Hamelyn was mollified by Goneril's obedience。 

     ;They     are   very   nice   old   ladies�察─ �she   said�察   �I  met   them    at  Mrs。 



                                               40 


´ Page 41´

                                         STORIES 



Gorthrup's。; But this was not at all what the young girl wanted。 

     ;Only think�察�Aunt Margaret�察─�she cried�察�impatiently�察 �I am to stay there 

for at least six weeks�察�and I know nothing about them�察�not what age they 

are�察�nor if they are tall or short�察�jolly or prim�察�pretty�察�or ugly�察�not even if 

they speak English� ─�

     ;They speak English�察─�said Miss Hamelyn�察�beginning at the end。 ;One 

of them is English�察�or at least Irish�此�Miss Prunty。; 

     ;And the other�拭─�

     ;She is an Italian�察�Signora Petrucci�察�she used to be very handsome。; 

     ;Oh� ─  �said   Goneril�察  �looking   pleased。   ;I'm   glad   she's   handsome�察  �and 

that they speak English。 But they are not relations�拭─�

     ;No�察�they are not connected�察�they are friends。; 

     ;And have they always lived together�拭─�

     ;Ever   since   Madame   Lilli   died�察─  �and   Miss   Hamelyn   named   a   very 

celebrated singer。 

     ;Why� ─�cried Goneril�察�quite excited�察 �were they singers too�拭─�

     ;Madame   Petrucci�察  �nevertheless   a   lady   of   the   highest   respectability。 

Miss Prunty was Madame Lilli's secretary。; 

     ;How nice� ─�cried the young girl�察 �how interesting� �O auntie�察�I'm so 

glad you found them out。; 

     ;So   am   I�察  �child�察  �but   please   remember   it   is   not   an   ordinary   pension。 

They  only  take   you�察  �Goneril�察  �till   you   are   strong   enough   to   travel�察  �as   an 

especial favour to me and to their old friend�察�Mrs。 Gorthrup。; 

     ;I'll remember�察�auntie。; 

     By this time they were driving under the terrace in front of the little 

house。 

     ;Goneril�察─�said the elder lady�察 �I shall leave you outside�察�you can play 

in the garden or the orchard。; 

     ;Very well。; 

     Miss Hamelyn left the carriage and ascended the steep little flight of 

steps that leads from the road to the cottage garden。 

     In the porch a singular figure was awaiting her。 

     ;Good´afternoon�察�Madame Petrucci�察─�said Miss Hamelyn。 

     A slender old lady�察�over sixty�察�rather tall�察�in a brown silk skirt�察�and a 



                                               41 


´ Page 42´

                                          STORIES 



white   burnoose   that   showed   the   shrunken   slimness   of   her   arms�察  �came 

eagerly forward。 She was rather pretty�察�with small refined features�察�large 

expressionless       blue   eyes�察  �and    long   whitish´yellow      ringlets    down    her 

cheeks�察�in the fashion of forty years ago。 

     ;Oh�察 �/dear/   Miss   Hamelyn�察─  �she   cried�察   �how /glad/   I   am  to   see   you� �

And have you brought your /charming/ young relation�拭─�

     She   spoke   with   a   languid   foreign   accent�察  �and   with   an   emphatic   and 

bountiful     use    of  adjectives�察   �that   gave    to  our   severer    generation     an 

impression   of   insincerity。 Yet   it   was   said   with   truth   that   Giulia   Petrucci 

had never forgotten a friend nor an enemy。 

     ;Goneril is outside�察─�said Miss Hamelyn。 ;How is Miss Prunty�拭─�

     ;Brigida�拭�Oh�察�you   must come   inside and see  my invaluable  Brigida。 

She is�察�as usual�察�fatiguing herself with our accounts。; The old lady led the 

way into the darkened parlour。 It was small and rather stiff。 As one's eyes 

became accustomed to the dim green light one noticed the incongruity of 

the   furniture�此  �the   horsehair   chairs   and   sofa�察  �and   large   accountant's   desk 

with   ledgers�察  �the   large   Pleyel   grand   piano�察  �a   bookcase�察  �in   which   all   the 

books were rare copies or priceless MSS。 of old´fashioned operas�察�hanging 

against the wall an inlaid guitar and some faded laurel crowns�察�moreover�察�

a fine engraving of a composer�察�twenty years ago the most popular man in 

Italy�察�lastly�察�an oil´colour portrait�察�by Winterman�察�of a fascinating blonde�察�

with   very  bare  white   shoulders�察�holding   in   her hands   a scroll�察  �on   which 

were   inscribed   some   notes   of   music�察  �under   the   title   Giulia   Petrucci。   In 

short�察�the private parlo
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��