嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the garden party(坩氏)-及31嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




;Reggie�察�Reggie�察─�from the garden。 

     He   stopped�察  �he   turned。     But   when   she   saw   his   timid�察  �puzzled   look�察�

she gave a little laugh。 

     ;Come      back�察   �Mr。   Dove�察─    �said  Anne。     And     Reginald     came     slowly 

across the lawn。 



                                                 83 


´ Page 84´

                                        The Garden Party 



                    5。 THE YOUNG GIRL。 



     In her blue dress�察�with her cheeks lightly flushed�察�her blue�察�blue eyes�察�

and her gold curls pinned up as though for the first timepinned up to be 

out   of   the   way   for   her   flightMrs。   Raddick's   daughter   might   have   just 

dropped      from     this  radiant    heaven。      Mrs。     Raddick's      timid�察  �faintly 

astonished�察�but deeply  admiring glance looked   as if she   believed it�察 �too�察�

but the daughter didn't appear any too pleasedwhy should she��to have 

alighted   on   the   steps   of   the   Casino。  Indeed�察  �she   was   boredbored   as 

though     Heaven      had   been    full  of  casinos    with   snuffy    old   saints  for 

croupiers and crowns to play with。 

     ;You don't mind taking Hennie�拭─�said Mrs。 Raddick。                  ;Sure you don't�拭�

There's the car�察�and you'll have tea and we'll be back here on this step 

right   herein   an   hour。   You   see�察  �I   want   her   to   go   in。 She's   not   been 

before�察�and it's worth seeing。        I feel it wouldn't be fair to her。; 

     ;Oh�察�shut up�察�mother�察─�said she wearily。            ;Come along。        Don't talk so 

much。     And your bag's open�察�you'll be losing all your money again。; 

     ;I'm sorry�察�darling�察─�said Mrs。 Raddick。 

     ;Oh�察�do come in�         �I want to make money�察─�said the impatient voice。 

;It's all jolly well for youbut I'm broke� ─�

     ;Heretake      fifty  francs�察   �darling�察  �take   a  hundred� ─      �I   saw    Mrs。 

Raddick   pressing   notes   into   her   hand   as   they   passed   through   the   swing 

doors。 

     Hennie and I stood on the steps a minute�察�watching the people。                      He 

had a very broad�察�delighted smile。 

     ;I   say�察─  �he   cried�察   �there's   an   English   bulldog。 Are   they   allowed   to 

take dogs in there�拭─�

     ;No�察�they're not。; 

     ;He's a ripping chap�察�isn't he�拭         �I wish I had one。       They're such fun。 

They   frighten   people   so�察  �and   they're   never   fierce   with   theirthe   people 

they belong to。;       Suddenly he squeezed my arm。              ;I say�察�do look at that 

old    woman。      Who     is  she�拭  �Why   does      she   look   like  that�拭  �Is   she   a 

gambler�拭─�

     The   ancient�察  �withered   creature�察  �wearing   a   green   satin   dress�察  �a   black 



                                               84 


´ Page 85´

                                          The Garden Party 



velvet cloak and a white hat with purple feathers�察�jerked slowly�察�slowly up 

the   steps   as   though   she   were   being   drawn   up   on   wires。     She   stared   in 

front   of   her�察  �she   was   laughing   and   nodding   and   cackling   to   herself�察  �her 

claws clutched round what looked like a dirty boot´bag。 

     But just at that moment there was Mrs。 Raddick again withherand 

another   lady   hovering   in   the   background。         Mrs。   Raddick   rushed   at   me。 

She     was    brightly    flushed�察  �gay�察  �a   different   creature。     She    was    like   a 

woman who is saying ;good´bye; to her friends on the station platform�察�

with not a minute to spare before the train starts。 

     ;Oh�察�you're here�察�still。        Isn't that lucky�      �You've not gone。         Isn't that 

fine�     �I've had the   most   dreadful   time withher�察─  �and she   waved   to   her 

daughter�察�who stood absolutely still�察�disdainful�察�looking down�察�twiddling 

her  foot   on   the step�察 �miles   away。      ;They  won't   let   her  in。    I  swore  she 

was   twenty´one。        But   they   won't   believe   me。      I   showed   the   man   my 

purse�察    �I  didn't   dare   to   do   more。     But     it  was   no    use。   He     simply 

scoffed。。。And now I've just met Mrs。 MacEwen from New York�察�and she 

just   won   thirteen   thousand   in   the   Salle   Priveeand   she   wants   me   to   go 

back with her while the luck lasts。              Of course I can't leaveher。          But if 

you'd; 

     At that ;she; looked up�察�she simply withered her mother。                    ;Why can't 

you   leave     me�拭─  �she    said   furiously。    ;What   utter     rot�   �How      dare   you 

make a scene like this�拭         �This is the last time I'll come out with you。             You 

really   are   too   awful   for   words。;    She   looked   her   mother   up   and   down。 

;Calm yourself�察─�she said superbly。 

     Mrs。   Raddick   was   desperate�察  �just   desperate。         She   was   ;wild;   to   go 

back with Mrs。 MacEwen�察�but at the same time 。。。 

     I seized my courage。          ;Would youdo you care to come to tea with 

us�拭─�

     ;Yes�察    �yes�察 �she'll  be   delighted。     That's    just  what    I  wanted�察    �isn't  it�察�

darling�拭     �Mrs。 MacEwen。。。I'll be back here in an hour。。。or less。。。I'll; 

     Mrs。 R。 dashed up the steps。           I saw her bag was open again。 

     So we three were left。          But really it wasn't my fault。          Hennie looked 

crushed to the earth�察�too。          When the car was there she wrapped her dark 

coat   round herto   escape   contamination。           Even   her   little   feet   looked   as 



                                                 85 


´ Page 86´

                                        The Garden Party 



though they scorned to carry her down the steps to us。 

     ;I am so awfully sorry�察─�I murmured as the car started。 

     ;Oh�察�I don't mind�察─�said she。        ;I don't want to look twenty´one。          Who 

wouldif they were seventeen�           �It's;and she gave a faint shudder;the 

stupidity I loathe�察�and being stared at by old fat men。            Beasts� ─�

     Hennie gave her a quick look and then peered out of the window。 

     We drew up before an immense palace of pink´and´white marble with 

orange´ trees outside the doors in gold´and´black tubs。 

     ;Would you care to go in�拭─�I suggested。 

     She   hesitated�察  �glanced�察  �bit   her   lip�察  �and   resigned   herself。 ;Oh   well�察�

there seems nowhere else�察─�said she。           ;Get out�察�Hennie。; 

     I went firstto find the table�察�of courseshe followed。            But the worst 

of it was having her little brother�察�who was only twelve�察�with us。                   That 

was the last�察�final strawhaving that child�察�trailing at her heels。 

     There was one table。        It had pink carnations and pink plates with little 

blue tea´napkins for sails。 

     ;Shall we sit here�拭─�

     She put her hand wearily on the back of a white wicker chair。 

     ;We may as well。     
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��