嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
敬響嶄猟利 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

the people of the abyss(侮圜肖酎)-及11嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��






                                              30 


´ Page 31´

                             THE PEOPLE OF THE ABYSS 



          CHAPTER VIFRYING´PAN 

        ALLEY AND A GLIMPSE OF 

                               INFERNO 



    Three of us walked down Mile End Road�察�and one was a hero。                     He 

was   a   slender   lad   of   nineteen�察  �so   slight   and   frail�察  �in   fact�察  �that�察  �like   Fra 

Lippo Lippi�察�a puff of wind might double him up and turn him over。                 He 

was a burning young socialist�察�in the first throes of enthusiasm and ripe for 

martyrdom。      As platform speaker or chairman he had taken an active and 

dangerous part in the many indoor and outdoor pro´Boer meetings which 

have    vexed   the  serenity   of  Merry    England    these  several   years   back。 

Little   items   he   had   been   imparting   to   me   as   he   walked   along�察  �of   being 

mobbed in parks and on tram´cars�察�of climbing on the platform to lead the 

forlorn hope�察�when brother speaker after brother speaker had been dragged 

down by the angry crowd and cruelly beaten�察�of a siege in a church�察�where 

he and three others had taken sanctuary�察�and where�察�amid flying missiles 

and the crashing of stained glass�察�they had fought off the mob till rescued 

by   platoons    of  constables�察  �of  pitched  and   giddy   battles  on  stairways�察�

galleries�察  �and    balconies�察  �of   smashed     windows�察    �collapsed   stairways�察�

wrecked     lecture  halls�察 �and   broken   heads   and   bonesand    then�察 �with   a 

regretful sigh�察�he looked at me and said�此 �How I envy you big�察�strong men� �

I'm such a little mite I can't do much when it comes to fighting。; 

    And     I�察 �walking   head    and  shoulders    above    my   two   companions�察�

remembered   my   own   husky  West�察  �and   the   stalwart   men   it   had   been   my 

custom�察�in turn�察�to envy there。        Also�察�as I looked at the mite of a youth 

with the heart of a lion�察�I thought�察�this is the type that on occasion rears 

barricades and shows the world that men have not forgotten how to die。 

    But up spoke my other companion�察�a man of twenty´eight�察�who eked 

out a precarious existence in a sweating den。 

     ;I'm a 'earty man�察�I am��' he announced。          ;Not like the other chaps at 

my shop�察�I ain't。     They consider me a fine specimen of manhood。 W'y�察�d' 



                                            31 


´ Page 32´

                                THE PEOPLE OF THE ABYSS 



ye know�察�I weigh ten stone� ─�

     I   was   ashamed   to   tell   him   that   I   weighed   one   hundred   and   seventy 

pounds�察     �or  over    twelve    stone�察  �so   I  contented     myself    with   taking    his 

measure。       Poor�察  �misshapen       little   man�   �His   skin   an   unhealthy   colour�察�

body  gnarled   and   twisted   out of   all decency�察 �contracted   chest�察 �shoulders 

bent    prodigiously      from    long   hours    of   toil�察 �and   head   hanging     heavily 

forward and out of place�           �A ;'earty man��' 'e was� ─�

     ;How tall are you�拭─�

     ;Five foot two�察─�he answered proudly�察 �an' the chaps at the shop 。 。 。 ; 

     ;Let me see that shop�察─�I said。 

     The   shop   was   idle   just   then�察  �but   I   still   desired   to   see   it。 Passing 

Leman       Street�察 �we    cut  off   to  the  left  into   Spitalfields�察   �and   dived    into 

Frying´pan Alley。         A spawn of children cluttered the slimy pavement�察�for 

all the world like tadpoles just turned frogs on the bottom of a dry pond。 

In a narrow doorway�察�so narrow that perforce we stepped over her�察�sat a 

woman with a young babe�察�nursing at breasts grossly naked and libelling 

all the   sacredness   of   motherhood。         In   the black   and   narrow  hall   behind 

her we waded through a mess of young life�察�and essayed an even narrower 

and fouler stairway。         Up we went�察�three flights�察�each landing two feet by 

three in area�察�and heaped with filth and refuse。 

     There were seven rooms in this abomination called a house。                      In six of 

the   rooms�察  �twenty´odd   people�察  �of   both   sexes   and   all   ages�察  �cooked�察  �ate�察�

slept�察  �and   worked。      In   size   the   rooms   averaged   eight   feet   by   eight�察  �or 

possibly nine。        The seventh room we entered。               It was the den in which 

five men ;sweated。;           It was seven feet wide by eight long�察�and the table 

at which the work was performed took up the major portion of the space。 

On   this   table   were   five lasts�察  �and   there   was   barely  room  for   the   men   to 

stand to their work�察�for the rest of the space was heaped with cardboard�察�

leather�察   �bundles     of   shoe    uppers�察   �and    a  miscellaneous       assortment      of 

materials used in attaching the uppers of shoes to their soles。 

     In   the   adjoining   room   lived   a   woman   and   six   children。      In   another 

vile   hole   lived   a   widow�察  �with   an   only  son   of   sixteen   who   was   dying   of 

consumption。         The woman hawked sweetmeats on the street�察�I was told�察�

and more often failed than not to supply her son with the three quarts of 



                                                 32 


´ Page 33´

                               THE PEOPLE OF THE ABYSS 



milk he daily required。         Further�察�this son�察�weak and dying�察�did not taste 

meat   oftener   than   once   a   week�察  �and   the   kind   and   quality   of   this   meat 

cannot possibly  be   imagined by  people   who  have never   watched   human 

swine eat。 

     ;The   w'y   'e   coughs   is   somethin'   terrible�察─  �volunteered   my   sweated 

friend�察�referring to the dying boy。           ;We 'ear 'im 'ere�察�w'ile we're workin'�察�

an' it's terrible�察�I say�察�terrible� ─�

     And�察    �what   of   the  coughing     and    the  sweetmeats�察     �I  found    another 

menace added to the hostile environment of the children of the slum。 

     My sweated friend�察�when work was to be had�察�toiled with four other 

men in his eight´by´seven room。             In the winter a lamp burned nearly all 

the day and added its fumes to the over´loaded air�察�which was breathed�察�

and breathed�察�and breathed again。 

     In good times�察�when there was a rush of work�察�this man told me that he 

could earn as high as ;thirty bob a week。;Thirty shillings� �Seven dollars 

and a half� �

     ;But   it's   only   the   best   of   us   can   do   it�察─  �he   qualified。 ;An'   then   we 

work   twelve�察  �thirteen�察  �and   fourteen   hours   a   day�察  �just   as   fast   as   we   can。 

An' you should see us sweat�           �Just running from us�         �If you could see us�察�

it'd  dazzle    your   eyestacks     flyin'  out  of  mouth     like  from   a   machine。 

Look at my mouth。; 

     I looked。     The teeth were worn down by the constant friction of the 

metallic brads�察�while they were coal´black and rotten。 

   
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��